StoryEditorOCM
Zagorajezera humora

Na Facebook stranici ‘Imocki crnjaci‘ nastavlja se prevođenje mjesta Imotske krajine, ali Hrvatske i BiH na engleski i druge jezike. Pročitajte i nasmijte se

Piše Dalmacija SD
23. veljače 2022. - 15:35
Imotski, s Tinom Ujevićem, središte je imenovanja malenih mjesta srca moga, odnosno 'small places of my heart'Joško Šupić/Cropix

Jučerašnji status na Facebook stranici "Imocki crnjaci" kako se neka sela Imotske krajine vabe na engleskom, o kojemu smo pisali jučer, danas je dobio intrigantni nastavak.

Naime taj status u kojemu su naselja dobila engleska imena danas je, zasad, dobio 472 komentara. U njima se predlažu imena za neka druga mjesta Imotske krajine, pa i cijele Hrvatske, ali i susjedne Hercegovine, na engleskome i drugim jezicima.

Tako je jedan Željko predložio da se Krstatice zovu Crossland, Svibić Little May, Grabovac Hornbeam city, a Župa Biokovska Holy Mountain.

Produktivna i nadahnuta Andrea predložila je da je Gorica Upperville, Sovići Sleepy Hollow, Bobanova Draga Bob’s Sweetheart, Slivno Sinkborough, Tihaljina Quieton, Vinjani Vineyards, Blato na Cetini...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
19. prosinac 2024 05:42