stdClass Object ( [id] => 1186234 [title] => Zelenski je tri dana nakon početka rata formirao Legiju stranaca za borbu u Ukrajini, odaziv u Africi je iznad svih očekivanja, tamošnji dobrovoljci imaju posebni motiv [alias] => zelenski-je-tri-dana-nakon-pocetka-rata-formirao-legiju-stranaca-za-borbu-u-ukrajini-odaziv-u-africi-je-iznad-svih-ocekivanja-tamosnji-dobrovoljci-imaju-posebni-motiv [catid] => 241 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Od formiranja Legije stranaca za borbu u Ukrajini po nalogu predsjednika Volodimira Zelenskog, tri dana nakon pokretanja ruske invazije na tu zemlju, stotine Afrikanaca s cijelog kontinenta izrazile su želju da joj se pridruže u borbi protiv ruskih snaga.

Kako bi otkrili motive zbog kojih stanovnici Afrike riskiraju dobrovoljno sudjelujući u žestokom ratu koji se odvija daleko od njihovog kontinenta, britanski list The Independent objavio je tekst koji sadrži intervjue s brojnim Afrikancima koji su izrazili želju da se pridruže Legiji stranaca, kao i mišljenja nekih analitičara o tom fenomenu.

Istraživanje koje su proveli novinari The Independenta Portia Crowe i Azil Momar Lo otkrilo je da je razina odaziva Afrikanaca u raznim zemljama na kontinentu iznenadila političke analitičare, jer su ukrajinska veleposlanstva u mnogim afričkim zemljama primila stotine zahtjeva za pridruživanje ukrajinskoj Legiji stranaca, prenosi Al Jazeera.

---

image

Prosvjednici protiv ruske invazije u Durbanu Južnoafričkoj Republici

Rajesh Jantilal/AFP
---

Novine prenose od izvora u ukrajinskim veleposlanstvima u Južnoj Africi i Nigeriji da su zaprimili stotine zahtjeva, upućenih telefonom, e-mailom ili osobno, za pridruživanje ratu.

Ukrajinska veleposlanica u Južnoj Africi rekla je u intervjuu da je njeno veleposlanstvo bilo zatrpano porukama nedugo nakon osnivanja Legije stranaca po nalogu predsjednika Zelenskog krajem veljače, tri dana nakon početka invazije.

Ukrajinsko veleposlanstvo u Keniji također je priopćilo da je primilo brojne zahtjeve, a afrički civili koje je intervjuirao The Independent u Ugandi i Burundiju, zemljama koje nemaju ukrajinska veleposlanstva, također su izrazili želju da se regrutiraju za borbu u Ukrajini, ali nisu znali kako to uraditi.

preko rata do europe

List navodi da je Damien Magrou, glasnogovornik Legije stranaca u Ukrajini, potvrdio da ima "nekih legionara" iz Afrike, ali nije naveo detalje o njihovom broju niti nacionalnosti.

Ukrajinski vojni dužnosnik rekao je prošlog mjeseca da se Legiji stranaca pridružilo oko 20.000 boraca iz najmanje 50 zemalja.

Novinska istraga otkrila je više stvari koje motiviraju Afrikance za borbu u redovima Legije stranaca s ciljem pružanja podrške Ukrajini, uključujući i politički motiv, a većina je rekla da su potpora i pomoć Ukrajini njihova glavna motivacija. Drugi su naveli različite motive, od kojih se posebno ističe želja za migracijom u Europu.

Kijev trenutno nudi bezvizni ulazak za strane državljane koji se žele boriti protiv ruskih snaga, što je rijetka prilika za građane afričkih zemalja koji žele doći u Europu, čije se putovnice često ocjenjuju kao najslabije među zemljama svijeta, piše Al Jazeera.

Mnogi Afrikanci, koji nemaju putovnice, emigriraju u Europu ilegalnim kanalima. Oni kreću na duga i opasna putovanja kopnom i morem, što nosi brojne rizike, poput izlaganja nasilju, diskriminaciji i pritvoru tijekom toga dugog putovanja.

---

image

Prosvjednici protiv ruske invazije u Durbanu Južnoafričkoj Republici

Rajesh Jantilal/AFP
---

U istrazi se navodi i mišljenje Stevena Gruzda, šefa Odjela za upravljanje i diplomaciju na Institutu za međunarodne odnose u Južnoj Africi, koji je rekao: "Ako malo razmislimo, otkrit ćemo da su dobrovoljci većinom mladi i sposobni ljudi koji sudjelovanje u ratu u Ukrajini vide kao kartu za izlazak iz Afrike i način za ulazak u Europu, a zatim i da tamo ostanu".

Ibrahim Nyei, istraživač Centra za demokraciju i razvoj, organizacije za ljudska prava, smatra da je većina Afrikanaca koji se prijavljuju za odlazak u Ukrajinu već pokušavala putovati u Europu ilegalnim rutama.

Među dobrovoljcima koji se žele pridružiti ukrajinskoj Legiji stranaca je i Alassane Faye, s kojim je The Independent razgovarao. Kada je taj senegalski građevinski radnik vidio vijest o ruskoj invaziji na Ukrajinu, odmah je osjetio jaku želju da pomogne.

"Ne mogu podnijeti nepravdu i ne volim da ljudi pate", rekao je Faye, 45-godišnjak koji živi u malom gradu nedaleko od glavnog grada Senegala.

Strah vlasti od povratka ratnika

Faye je već počeo telefonski komunicirati s ukrajinskom ambasadom u Dakaru i obavijestio je tamošnje dužnosnike da se želi pridružiti borbi u redovima Legije stranaca. Veleposlanstvo ga je uputilo na prijavu putem interneta, ali je senegalska vlada u to vrijeme zahtijevala da se zaustavi regrutiranje njenih građana nakon što je broj prijavljenih za dobrovoljnu borbu u Kijevu početkom ožujka dosegao 35 Senegalaca.

Faye je naglasio da ne želi "iskoristiti rat" za osobnu korist, no iz njegovih riječi moglo se razumjeti kako je njegovo nastojanje da se pridruži Legiji stranaca u Ukrajini dijelom motivirano mogućnošću da tamo potraži posao kada se rat završi.

Faye je za novine ispričao svoje iskustvo iz 2005. godine, kada su ga vlasti uhvatile dok je pokušavao emigrirati na ribarskom brodu u Španjolsku. Rekao je da mu je prijatelj koji mu duguje novac ponudio da prođu to iskustvo u zamjenu za plaćanje troškova putovanja. No, Faye je ubrzo uhićen zajedno s još dvojicom prijatelja nakon što su se ukrcali na brod.

---

image

Afrikanci pokušavaju prijeći iz Ukrajine u Poljsku

Emmanuel Duparcq/AFP
---

Istraživanje pokazuje da vlade mnogih afričkih zemalja sprečavaju svoje građane da se dobrovoljno prijave za rat u Ukrajini protiv ruske invazije, za razliku od stava zemalja poput Kanade, Ujedinjenog Kraljevstva i Sjedinjenih Američkih Država koje nisu spriječile svoje građane da se pridruže ukrajinskoj međunarodnoj legiji.

Razlog tome može biti zabrinutost zbog mogućih posljedica nakon što se borci iz rata vrate svojim kućama.

Ibrahim Nyei iz Centra za demokraciju i razvoj kaže da se time možda želi "izbjeći ono što se dogodilo u Libiji… gdje su se afrički mladići u nekim slučajevima išli boriti kao plaćenici (tijekom rata koji je svrgnuo Muamera Gadafija) i vratili su se s nasilnim tendencijama te pridružili nekim oružanim pokretima u zemljama kao što su Mali, Nigerija i Čad".

Istraga ukazuje na još jedan faktor koji bi mogao navesti vlade u pojedinim afričkim zemljama da zabrane svojim građanima dobrovoljno prijavljivanje za borbu, a to je strah od dugoročnog narušavanja odnosa s Rusijom, piše Al Jazeera.

---

image

U Banguiju, glavnom gradu Srednjoafričke Republike, izražena je podrška Rusiji u ofenzivi na Ukrajinu

Carol Valade/AFP
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => i ukrajina je europa [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => i ukrajina je europa 2 0 6002 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-04-21 15:32:01 [created_by] => 3211 [created_by_alias] => PSD [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-04-22 05:15:54 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2022-04-22 05:15:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 13089 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 241 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Europe i svijeta. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, politika, europa, svijet [secure] => 0 [page_title] => Svijet [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 1 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/04\/21\/21238148.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/21\/21169222.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/21\/21155234.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/21\/21110008.jpg","\/images\/slike\/2022\/04\/21\/21108220.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Rodger Bosch\/AFP","Rajesh Jantilal\/AFP","Carol Valade\/AFP","Emmanuel Duparcq\/AFP","Phill Magakoe\/AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Afri\u010dka podr\u0161ka Ukrajini na vlastitoj ko\u017ei<\/p>","

Prosvjednici protiv ruske invazije u Durbanu Ju\u017enoafri\u010dkoj Republici<\/p>","

U Banguiju, glavnom gradu Srednjoafri\u010dke Republike, izra\u017eena je podr\u0161ka Rusiji u ofenzivi na Ukrajinu<\/p>","

Afrikanci poku\u0161avaju prije\u0107i iz Ukrajine u Poljsku<\/p>","

Za Ju\u017enoafrikance situacija je jasna<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1281","hd_21238148_1920.jpg":"1920x1080","k_21238148_1280.jpg":"1280x1280","k_21238148_1024.jpg":"1024x1024","k_21238148_640.jpg":"640x640","k_21238148_480.jpg":"480x480","k_21238148_340.jpg":"340x340","k_21238148_220.jpg":"220x220","o_21238148_1280.jpg":"1280x854","o_21238148_1024.jpg":"1024x683","o_21238148_640.jpg":"640x427","o_21238148_480.jpg":"480x320","o_21238148_340.jpg":"340x226","o_21238148_220.jpg":"220x146","h_21238148_1280.jpg":"1280x854","h_21238148_1024.jpg":"1024x683","h_21238148_640.jpg":"640x427","h_21238148_480.jpg":"480x320","h_21238148_340.jpg":"340x227","h_21238148_220.jpg":"220x147","pp_21238148_1280.jpg":"1006x1280","pp_21238148_1024.jpg":"805x1024","pp_21238148_640.jpg":"503x640","pp_21238148_480.jpg":"377x480","pp_21238148_340.jpg":"267x340","pp_21238148_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_21169222_1920.jpg":"1920x1080","k_21169222_1280.jpg":"1280x1280","k_21169222_1024.jpg":"1024x1024","k_21169222_640.jpg":"640x640","k_21169222_480.jpg":"480x480","k_21169222_340.jpg":"340x340","k_21169222_220.jpg":"220x220","o_21169222_1280.jpg":"1280x853","o_21169222_1024.jpg":"1024x682","o_21169222_640.jpg":"640x426","o_21169222_480.jpg":"480x320","o_21169222_340.jpg":"340x226","o_21169222_220.jpg":"220x146","h_21169222_1280.jpg":"1280x854","h_21169222_1024.jpg":"1024x683","h_21169222_640.jpg":"640x427","h_21169222_480.jpg":"480x320","h_21169222_340.jpg":"340x227","h_21169222_220.jpg":"220x147","pp_21169222_1280.jpg":"1006x1280","pp_21169222_1024.jpg":"805x1024","pp_21169222_640.jpg":"503x640","pp_21169222_480.jpg":"377x480","pp_21169222_340.jpg":"267x340","pp_21169222_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1515","hd_21155234_1920.jpg":"1920x1080","k_21155234_1280.jpg":"1280x1280","k_21155234_1024.jpg":"1024x1024","k_21155234_640.jpg":"640x640","k_21155234_480.jpg":"480x480","k_21155234_340.jpg":"340x340","k_21155234_220.jpg":"220x220","o_21155234_1280.jpg":"1280x1010","o_21155234_1024.jpg":"1024x808","o_21155234_640.jpg":"640x505","o_21155234_480.jpg":"480x378","o_21155234_340.jpg":"340x268","o_21155234_220.jpg":"220x173","h_21155234_1280.jpg":"1280x854","h_21155234_1024.jpg":"1024x683","h_21155234_640.jpg":"640x427","h_21155234_480.jpg":"480x320","h_21155234_340.jpg":"340x227","h_21155234_220.jpg":"220x147","pp_21155234_1280.jpg":"1006x1280","pp_21155234_1024.jpg":"805x1024","pp_21155234_640.jpg":"503x640","pp_21155234_480.jpg":"377x480","pp_21155234_340.jpg":"267x340","pp_21155234_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_21110008_1920.jpg":"1920x1080","k_21110008_1280.jpg":"1280x1280","k_21110008_1024.jpg":"1024x1024","k_21110008_640.jpg":"640x640","k_21110008_480.jpg":"480x480","k_21110008_340.jpg":"340x340","k_21110008_220.jpg":"220x220","o_21110008_1280.jpg":"1280x853","o_21110008_1024.jpg":"1024x682","o_21110008_640.jpg":"640x426","o_21110008_480.jpg":"480x320","o_21110008_340.jpg":"340x226","o_21110008_220.jpg":"220x146","h_21110008_1280.jpg":"1280x854","h_21110008_1024.jpg":"1024x683","h_21110008_640.jpg":"640x427","h_21110008_480.jpg":"480x320","h_21110008_340.jpg":"340x227","h_21110008_220.jpg":"220x147","pp_21110008_1280.jpg":"1006x1280","pp_21110008_1024.jpg":"805x1024","pp_21110008_640.jpg":"503x640","pp_21110008_480.jpg":"377x480","pp_21110008_340.jpg":"267x340","pp_21110008_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_21108220_1920.jpg":"1920x1080","k_21108220_1280.jpg":"1280x1280","k_21108220_1024.jpg":"1024x1024","k_21108220_640.jpg":"640x640","k_21108220_480.jpg":"480x480","k_21108220_340.jpg":"340x340","k_21108220_220.jpg":"220x220","o_21108220_1280.jpg":"1280x853","o_21108220_1024.jpg":"1024x682","o_21108220_640.jpg":"640x426","o_21108220_480.jpg":"480x320","o_21108220_340.jpg":"340x226","o_21108220_220.jpg":"220x146","h_21108220_1280.jpg":"1280x854","h_21108220_1024.jpg":"1024x683","h_21108220_640.jpg":"640x427","h_21108220_480.jpg":"480x320","h_21108220_340.jpg":"340x227","h_21108220_220.jpg":"220x147","pp_21108220_1280.jpg":"1006x1280","pp_21108220_1024.jpg":"805x1024","pp_21108220_640.jpg":"503x640","pp_21108220_480.jpg":"377x480","pp_21108220_340.jpg":"267x340","pp_21108220_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [description] => [parent] => 119 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"119","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38901537 Threads: 3 Questions: 7134027194 Slow queries: 3314196 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 609269134 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 49 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 241 [name] => Svijet [alias] => svijet [parent] => 119 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vijesti/svijet ) ) [link] => /vijesti/svijet/zelenski-je-tri-dana-nakon-pocetka-rata-formirao-legiju-stranaca-za-borbu-u-ukrajini-odaziv-u-africi-je-iznad-svih-ocekivanja-tamosnji-dobrovoljci-imaju-posebni-motiv-1186234 [printLink] => /vijesti/svijet/zelenski-je-tri-dana-nakon-pocetka-rata-formirao-legiju-stranaca-za-borbu-u-ukrajini-odaziv-u-africi-je-iznad-svih-ocekivanja-tamosnji-dobrovoljci-imaju-posebni-motiv-1186234?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 668435 [name] => rat u Ukrajini [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-02-24 08:39:02 [main_article_id] => 0 [alias] => rat-u-ukrajini [link] => /tag/rat-u-ukrajini ) [1] => stdClass Object ( [id] => 674960 [name] => Afrika vojnici [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-04-22 07:16:16 [main_article_id] => 0 [alias] => afrika-vojnici [link] => /tag/afrika-vojnici ) [2] => stdClass Object ( [id] => 674961 [name] => Legija stranaca za ukrajinu [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-04-22 07:16:16 [main_article_id] => 0 [alias] => legija-stranaca-za-ukrajinu [link] => /tag/legija-stranaca-za-ukrajinu ) [3] => stdClass Object ( [id] => 674962 [name] => afrički migranti [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-04-22 07:16:16 [main_article_id] => 0 [alias] => africki-migranti [link] => /tag/africki-migranti ) [4] => stdClass Object ( [id] => 245169 [name] => ulazak u EU [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => ulazak-u-eu [link] => /tag/ulazak-u-eu ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => i ukrajina je europa [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Zelenski je tri dana nakon početka rata formirao Legiju stranaca za borbu u Ukrajini, odaziv u Africi je iznad svih očekivanja, tamošnji dobrovoljci imaju posebni motiv [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3211 [name] => Siniša Kekez [username] => sini-a-kekez [email] => sini-a-kekez@sd.hr [password] => $2y$10$qwcQVvMXvRnnaftU1Sbp8uBJx74ORfe13h3GXKmaTOCIKV5PaudWu [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/sinisa-kekez-3211 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1729 [gender] => m [description] => [image] => [url] => [group] => 1 [plugins] => ) [avatar] => https://secure.gravatar.com/avatar/1cffa202e39e204293b1646975a5b9da?s=100&default=https%3A%2F%2Ff01.slobodnadalmacija.hr%2Fcomponents%2Fcom_ocm%2Fimages%2Fplaceholder%2Fuser.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/21/21238148.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Rodger Bosch/AFP [mainImageDesc] =>

Afrička podrška Ukrajini na vlastitoj koži

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/21/21238148.jpg [title] => Rodger Bosch/AFP

Afrička podrška Ukrajini na vlastitoj koži

) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/21/21169222.jpg [title] => Rajesh Jantilal/AFP

Prosvjednici protiv ruske invazije u Durbanu Južnoafričkoj Republici

) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/21/21155234.jpg [title] => Carol Valade/AFP

U Banguiju, glavnom gradu Srednjoafričke Republike, izražena je podrška Rusiji u ofenzivi na Ukrajinu

) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/21/21110008.jpg [title] => Emmanuel Duparcq/AFP

Afrikanci pokušavaju prijeći iz Ukrajine u Poljsku

) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/04/21/21108220.jpg [title] => Phill Magakoe/AFP

Za Južnoafrikance situacija je jasna

) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Od formiranja Legije stranaca za borbu u Ukrajini po nalogu predsjednika Volodimira Zelenskog, tri dana nakon pokretanja ruske invazije na tu zemlju, stotine Afrikanaca s cijelog kontinenta izrazile su želju da joj se pridruže u borbi protiv ruskih snaga.

Kako bi otkrili motive zbog kojih stanovnici Afrike riskiraju dobrovoljno sudjelujući u žestokom ratu koji se odvija daleko od njihovog kontinenta, britanski list The Independent objavio je tekst koji sadrži intervjue s brojnim Afrikancima koji su izrazili želju da se pridruže Legiji stranaca, kao i mišljenja nekih analitičara o tom fenomenu.

Istraživanje koje su proveli novinari The Independenta Portia Crowe i Azil Momar Lo otkrilo je da je razina odaziva Afrikanaca u raznim zemljama na kontinentu iznenadila političke analitičare, jer su ukrajinska veleposlanstva u mnogim afričkim zemljama primila stotine zahtjeva za pridruživanje ukrajinskoj Legiji stranaca, prenosi Al Jazeera.

---

image

Prosvjednici protiv ruske invazije u Durbanu Južnoafričkoj Republici

Rajesh Jantilal/AFP
---

Novine prenose od izvora u ukrajinskim veleposlanstvima u Južnoj Africi i Nigeriji da su zaprimili stotine zahtjeva, upućenih telefonom, e-mailom ili osobno, za pridruživanje ratu.

Ukrajinska veleposlanica u Južnoj Africi rekla je u intervjuu da je njeno veleposlanstvo bilo zatrpano porukama nedugo nakon osnivanja Legije stranaca po nalogu predsjednika Zelenskog krajem veljače, tri dana nakon početka invazije.

Ukrajinsko veleposlanstvo u Keniji također je priopćilo da je primilo brojne zahtjeve, a afrički civili koje je intervjuirao The Independent u Ugandi i Burundiju, zemljama koje nemaju ukrajinska veleposlanstva, također su izrazili želju da se regrutiraju za borbu u Ukrajini, ali nisu znali kako to uraditi.

preko rata do europe

List navodi da je Damien Magrou, glasnogovornik Legije stranaca u Ukrajini, potvrdio da ima "nekih legionara" iz Afrike, ali nije naveo detalje o njihovom broju niti nacionalnosti.

Ukrajinski vojni dužnosnik rekao je prošlog mjeseca da se Legiji stranaca pridružilo oko 20.000 boraca iz najmanje 50 zemalja.

Novinska istraga otkrila je više stvari koje motiviraju Afrikance za borbu u redovima Legije stranaca s ciljem pružanja podrške Ukrajini, uključujući i politički motiv, a većina je rekla da su potpora i pomoć Ukrajini njihova glavna motivacija. Drugi su naveli različite motive, od kojih se posebno ističe želja za migracijom u Europu.

Kijev trenutno nudi bezvizni ulazak za strane državljane koji se žele boriti protiv ruskih snaga, što je rijetka prilika za građane afričkih zemalja koji žele doći u Europu, čije se putovnice često ocjenjuju kao najslabije među zemljama svijeta, piše Al Jazeera.

Mnogi Afrikanci, koji nemaju putovnice, emigriraju u Europu ilegalnim kanalima. Oni kreću na duga i opasna putovanja kopnom i morem, što nosi brojne rizike, poput izlaganja nasilju, diskriminaciji i pritvoru tijekom toga dugog putovanja.

---

image

Prosvjednici protiv ruske invazije u Durbanu Južnoafričkoj Republici

Rajesh Jantilal/AFP
---

U istrazi se navodi i mišljenje Stevena Gruzda, šefa Odjela za upravljanje i diplomaciju na Institutu za međunarodne odnose u Južnoj Africi, koji je rekao: "Ako malo razmislimo, otkrit ćemo da su dobrovoljci većinom mladi i sposobni ljudi koji sudjelovanje u ratu u Ukrajini vide kao kartu za izlazak iz Afrike i način za ulazak u Europu, a zatim i da tamo ostanu".

Ibrahim Nyei, istraživač Centra za demokraciju i razvoj, organizacije za ljudska prava, smatra da je većina Afrikanaca koji se prijavljuju za odlazak u Ukrajinu već pokušavala putovati u Europu ilegalnim rutama.

Među dobrovoljcima koji se žele pridružiti ukrajinskoj Legiji stranaca je i Alassane Faye, s kojim je The Independent razgovarao. Kada je taj senegalski građevinski radnik vidio vijest o ruskoj invaziji na Ukrajinu, odmah je osjetio jaku želju da pomogne.

"Ne mogu podnijeti nepravdu i ne volim da ljudi pate", rekao je Faye, 45-godišnjak koji živi u malom gradu nedaleko od glavnog grada Senegala.

Strah vlasti od povratka ratnika

Faye je već počeo telefonski komunicirati s ukrajinskom ambasadom u Dakaru i obavijestio je tamošnje dužnosnike da se želi pridružiti borbi u redovima Legije stranaca. Veleposlanstvo ga je uputilo na prijavu putem interneta, ali je senegalska vlada u to vrijeme zahtijevala da se zaustavi regrutiranje njenih građana nakon što je broj prijavljenih za dobrovoljnu borbu u Kijevu početkom ožujka dosegao 35 Senegalaca.

Faye je naglasio da ne želi "iskoristiti rat" za osobnu korist, no iz njegovih riječi moglo se razumjeti kako je njegovo nastojanje da se pridruži Legiji stranaca u Ukrajini dijelom motivirano mogućnošću da tamo potraži posao kada se rat završi.

Faye je za novine ispričao svoje iskustvo iz 2005. godine, kada su ga vlasti uhvatile dok je pokušavao emigrirati na ribarskom brodu u Španjolsku. Rekao je da mu je prijatelj koji mu duguje novac ponudio da prođu to iskustvo u zamjenu za plaćanje troškova putovanja. No, Faye je ubrzo uhićen zajedno s još dvojicom prijatelja nakon što su se ukrcali na brod.

---

image

Afrikanci pokušavaju prijeći iz Ukrajine u Poljsku

Emmanuel Duparcq/AFP
---

Istraživanje pokazuje da vlade mnogih afričkih zemalja sprečavaju svoje građane da se dobrovoljno prijave za rat u Ukrajini protiv ruske invazije, za razliku od stava zemalja poput Kanade, Ujedinjenog Kraljevstva i Sjedinjenih Američkih Država koje nisu spriječile svoje građane da se pridruže ukrajinskoj međunarodnoj legiji.

Razlog tome može biti zabrinutost zbog mogućih posljedica nakon što se borci iz rata vrate svojim kućama.

Ibrahim Nyei iz Centra za demokraciju i razvoj kaže da se time možda želi "izbjeći ono što se dogodilo u Libiji… gdje su se afrički mladići u nekim slučajevima išli boriti kao plaćenici (tijekom rata koji je svrgnuo Muamera Gadafija) i vratili su se s nasilnim tendencijama te pridružili nekim oružanim pokretima u zemljama kao što su Mali, Nigerija i Čad".

Istraga ukazuje na još jedan faktor koji bi mogao navesti vlade u pojedinim afričkim zemljama da zabrane svojim građanima dobrovoljno prijavljivanje za borbu, a to je strah od dugoročnog narušavanja odnosa s Rusijom, piše Al Jazeera.

---

image

U Banguiju, glavnom gradu Srednjoafričke Republike, izražena je podrška Rusiji u ofenzivi na Ukrajinu

Carol Valade/AFP
---

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Rodger Bosch/AFP Rajesh Jantilal/AFP Carol Valade/AFP Emmanuel Duparcq/AFP Phill Magakoe/AFP
Rodger Bosch/AFP

Afrička podrška Ukrajini na vlastitoj koži

Rajesh Jantilal/AFP

Prosvjednici protiv ruske invazije u Durbanu Južnoafričkoj Republici

Carol Valade/AFP

U Banguiju, glavnom gradu Srednjoafričke Republike, izražena je podrška Rusiji u ofenzivi na Ukrajinu

Emmanuel Duparcq/AFP

Afrikanci pokušavaju prijeći iz Ukrajine u Poljsku

Phill Magakoe/AFP

Za Južnoafrikance situacija je jasna

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/vijesti/svijet/zelenski-je-tri-dana-nakon-pocetka-rata-formirao-legiju-stranaca-za-borbu-u-ukrajini-odaziv-u-africi-je-iznad-svih-ocekivanja-tamosnji-dobrovoljci-imaju-posebni-motiv-1186234 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=7e2f9886fe1aeb06cfe83b70528315d928627c69 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Zelenski+je+tri+dana+nakon+po%C4%8Detka+rata+formirao+Legiju+stranaca+za+borbu+u+Ukrajini%2C+odaziv+u+Africi+je+iznad+svih+o%C4%8Dekivanja%2C+tamo%C5%A1nji+dobrovoljci+imaju+posebni+motiv&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fzelenski-je-tri-dana-nakon-pocetka-rata-formirao-legiju-stranaca-za-borbu-u-ukrajini-odaziv-u-africi-je-iznad-svih-ocekivanja-tamosnji-dobrovoljci-imaju-posebni-motiv-1186234 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fvijesti%2Fsvijet%2Fzelenski-je-tri-dana-nakon-pocetka-rata-formirao-legiju-stranaca-za-borbu-u-ukrajini-odaziv-u-africi-je-iznad-svih-ocekivanja-tamosnji-dobrovoljci-imaju-posebni-motiv-1186234 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => i ukrajina je europa [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Svijeti ukrajina je europa

Zelenski je tri dana nakon početka rata formirao Legiju stranaca za borbu u Ukrajini, odaziv u Africi je iznad svih očekivanja, tamošnji dobrovoljci imaju posebni motiv

Piše PSD
22. travnja 2022. - 07:15

Od formiranja Legije stranaca za borbu u Ukrajini po nalogu predsjednika Volodimira Zelenskog, tri dana nakon pokretanja ruske invazije na tu zemlju, stotine Afrikanaca s cijelog kontinenta izrazile su želju da joj se pridruže u borbi protiv ruskih snaga.

Kako bi otkrili motive zbog kojih stanovnici Afrike riskiraju dobrovoljno sudjelujući u žestokom ratu koji se odvija daleko od njihovog kontinenta, britanski list The Independent objavio je tekst koji sadrži intervjue s brojnim Afrikancima koji su izrazili želju da se pridruže Legiji stranaca, kao i mišljenja nekih analitičara o tom fenomenu.

Istraživanje koje su proveli novinari The Independenta Portia Crowe i Azil Momar Lo otkrilo je da je razina odaziva Afrikanaca u raznim zemljama na kontinentu iznenadila političke...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
20. svibanj 2024 19:30