stdClass Object
(
[id] => 1245770
[title] => Sve je krenulo od Jean Paula Gaultiera golog na drvetu...Tko je Lotta Volkova? Kreatorica koja je ‘razapeta‘ zbog nepostojećeg sudjelovanja u Balenciaginoj kampanji
[alias] => sve-je-krenulo-od-jean-paula-gaultiera-golog-na-drvetu-tko-je-lotta-volkova-kreatorica-koja-je-razapeta-zbog-nepostojeceg-sudjelovanja-u-balenciaginoj-kampanji
[catid] => 262
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Grad Vladivostok je, sa svojih nešto više od 630 tisuća stanovnika, i danas, u postsovjetskoj Rusiji, najvažnija luka ruskoga tihooceanskog primorja, vojno-pomorska i zračna baza, važna trgovačka i opskrbna luka te izvozna luka za naftu, ugljen, žito, uvoz tekstila, elektroničke robe, automobila, koja je zaleđena prosječno 110 dana godišnje, od prosinca do travnja kada plovidbu osiguravaju ledolomci.
Te, 1984. godine, u veljači, kad je rođena Lotta Volkov koja je, navodno, dobila ime po hitu Led Zeppelina "Whole Lotta Love", u Vladivostoku, prema njezinim riječima, "nije bilo ničeg". Njezin otac, kapetan teretnog broda svojoj je obitelji s putovanja donosio dašak drugih svjetova – odjeću, čokolade, modne časopise...
Prvi uvid u zapadni svijet mode mala je Lotta, tako barem danas tvrdi, stekla dolaskom interneta kad je dobila priliku gledati show pod imenom "Eurotrash" kojem su domaćini bili Antoine de Caunes i Jean Paul Gaultier.
Rodila se Lotta Skeletrix
"Gledala sam Jean Paula Gaultiera golog na drvetu, kako intervjuira nekog drugog golog tipa na drugom drvetu. Bilo je tako sjebano i tako zabavno. Pomislila sam: Vau, želim biti poput ovih ljudi."
Dodajmo tome Björkinu pojavu u zloglasnoj labuđoj haljini makedonskog dizajnera Marjana Pejoskog na dodjeli Oscara 2001. i estetska slika mlade Volkove bila je stvorena. Sa 17 godina, kad je odlazak iz zaleđenog Vladivostoka prestao biti nešto nemoguće, Lotta je otišla u London i upisala koledž Central Saint Martins pri Sveučilištu umjetnosti u Londonu...
---
---
Uz studij umjetnosti i dizajna, noću je plesala, noseći šarm egzotičnog Istoka i odjevajući se po vlastitom nahođenju. Ubrzo je, visoka, plava i pritom vrlo atraktivna na punkerski, underground način, postala poznata u svijetu klubova, a prijatelji su tražili od nje ekskluzivne komade dok joj netko nije predložio da napravi pravi brend. Tako je rođena Lotta Skeletrix. Bilo je vrlo jednostavno. Bila je to vrsta ulične odjeće inspirirane punkom, novim valom i postpunk kulturom.
"Nikad nisam namjeravala postati dizajner ili nešto slično", reći će kasnije. Kada je diplomirala, preselila se u Pariz i njezin brend pao je u zaborav.
Volkova se upustila u novu avanturu kao stilistica, zahvaljujući poslu koji joj je ponudila fotografkinja Ellen von Unwerth. Lottin život obilježen je sretnim i slučajnim susretima. U Londonu je tijekom svojih klupskih večeri upoznala Garetha Pugha, sprijateljila se s Goshom Rubchinskiyem, a fotografirao ju je Wolfgang Tillmans. Nicola Formichetti, koji je u to vrijeme radio za butike Pineal Eye u Londonu i Side by Side u Japanu, bio je jedan od prvih koji je podržao njezin brend Skeletrix dok ju je prijatelj Thom Murphy upoznao s budućim suprugom, kreativnim konzultantom Albanom Adamom.
Na isti je način upoznala Demnu Gvasaliju, danas kreativnog direktora Balenciage, i počela s njim surađivati. Tako je za Lottu otvoren put do uspjeha. Gosha Rubchinskiy, Demna Gvasalia i Lotta Volkova su "izumitelji" postsovjetskog stila koji se temelji na nekonvencionalnoj ljepoti, sačinjenoj od predimenzioniranih odjevnih predmeta, sweatshirta s printom metalnih traka i majica s ćiriličnim tekstom.
Estetika slavenske kulture
Ta moda je mješavina kontaminacija, između punka, konstruktivističke grafike i ulične kulture koju je troje kreativaca iskusilo tijekom djetinjstva koje su djelomice proveli iza nekadašnje željezne zavjese, gdje se nakon sloma komunizma sve činilo mogućim, novim i boljim.
Jezik, mašta, odjeća, filtrirana iz kuta tih tinejdžera i zato sirova i nerafinirana stvorila je novi koncept ljepote koji zvuči novo, podzemno, jedinstveno i privlačno za zapadnu javnost.
Alexandre-Samson, jedan od kustosa pariškog modnog muzeja Palais Galliera kazao je da je to "nostalgija za prošlošću, ali bez nostalgije, to je prije estetika slavenske kulture, iako osjećate srodnost s berlinskim underground stilom".
S druge strane, sama Lotta Volkova kaže da ju je "uvijek više zanimala odjeća nego moda, odjeća koja predstavlja ono što volite u životu, kako ona govori o našim interesima".
Danas o njoj, lažno, govore društvene mreže i dio medija. Hoće li njezino ime preživjeti tu kušnju? Budući da trenutno "piza" nekih pet milijuna dolara, ni u najgorem scenariju neće oskudijevati.
[video] =>
[gallery] =>
[extra_fields] => [{"id":"1","value":""},{"id":"2","value":"PRI\u010cA O NJOJ"},{"id":"10","value":""},{"id":"97","value":""},{"id":"65","value":""},{"id":"80","value":""},{"id":"81","value":""},{"id":"82","value":""},{"id":"83","value":""},{"id":"84","value":""},{"id":"85","value":""},{"id":"86","value":""},{"id":"88","value":""},{"id":"95","value":"0"},{"id":"105","value":""},{"id":"106","value":""},{"id":"107","value":""},{"id":"112","value":"4257"},{"id":"78","value":"2"},{"id":"87","value":"2"},{"id":"61","value":"1"},{"id":"62","value":"1"},{"id":"63","value":"1"},{"id":"64","value":"1"},{"id":"67","value":"1"},{"id":"68","value":"2"},{"id":"69","value":"1"},{"id":"70","value":"1"},{"id":"71","value":"1"},{"id":"73","value":"1"},{"id":"74","value":"1"},{"id":"77","value":"1"},{"id":"79","value":"1"},{"id":"91","value":"1"},{"id":"92","value":"1"},{"id":"93","value":"1"},{"id":"94","value":"1"},{"id":"96","value":"1"},{"id":"98","value":"1"}]
[extra_fields_search] => PRIČA O NJOJ 0 4257 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
[created] => 2022-12-02 10:55:38
[created_by] => 3118
[created_by_alias] => Eda Vujević
[checked_out] => 0
[checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00
[modified] => 2022-12-03 11:13:48
[modified_by] => 3118
[publish_up] => 2022-12-03 07:00:00
[publish_down] => 0000-00-00 00:00:00
[trash] => 0
[access] => 1
[ordering] => 0
[featured] => 0
[featured_ordering] => 0
[image_caption] =>
[image_credits] =>
[video_caption] =>
[video_credits] =>
[hits] => 1331
[params] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
[enable_css] => 1
[jQueryHandling] => 1.8remote
[backendJQueryHandling] => remote
[userName] => 1
[userImage] => 1
[userDescription] => 1
[userURL] => 1
[userEmail] => 0
[userFeedLink] => 1
[userFeedIcon] => 1
[userItemCount] => 30
[userItemTitle] => 1
[userItemTitleLinked] => 1
[userItemDateCreated] => 1
[userItemImage] => 1
[userItemIntroText] => 1
[userItemCategory] => 1
[userItemTags] => 1
[userItemCommentsAnchor] => 1
[userItemReadMore] => 1
[userItemOCMPlugins] => 1
[authorsListLimit] => 61
[tagItemCount] => 61
[tagItemTitle] => 1
[tagItemTitleLinked] => 1
[tagItemDateCreated] => 1
[tagItemImage] => 1
[tagItemIntroText] => 1
[tagItemCategory] => 1
[tagItemReadMore] => 1
[tagItemExtraFields] => 1
[tagOrdering] =>
[tagFeedLink] => 1
[tagFeedIcon] => 1
[genericItemCount] => 61
[genericItemTitle] => 1
[genericItemTitleLinked] => 1
[genericItemDateCreated] => 1
[genericItemImage] => 1
[genericItemIntroText] => 1
[genericItemCategory] => 1
[genericItemReadMore] => 1
[genericItemExtraFields] => 1
[genericFeedLink] => 1
[genericFeedIcon] => 1
[instantArticlesLimit] => 100
[instantArticlesExtraField] => 87
[instantArticlesExtraFieldON] => 2
[instantArticlesCategoriesChildren] => 0
[instantArticlesTitle] =>
[instantArticlesDescription] =>
[mainTagCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 396
[2] => 383
[3] => 424
[4] => 250
[5] => 251
[6] => 452
[7] => 252
[8] => 477
[9] => 253
[10] => 254
[11] => 255
[12] => 483
[13] => 256
[14] => 300
[15] => 257
[16] => 258
[17] => 260
)
[relatedItemsCategoriesChildren] => 1
[mobileJsonCustomHomepage] => 0
[mobileJsonQuoteModule] => 0
[mobileJsonWeatherModule] => 0
[mobileJsonLimit] =>
[mobileJsonObituary] => 0
[mobileApi2Enabled] => 1
[mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles
[mobileApi2ImagePrefix] => h
[mobileApi2ImageSuffix] => 1280
[mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg
[mobileApi2TagLimit] => 50
[mobileApi2TagOrdering] => publishUp
[mobileApi2TagCategories] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101
[mobileApi2TagExcludeCategories] => Array
(
[0] => 318
[1] => 323
[2] => 301
[3] => 406
[4] => 417
)
)
[mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328
)
[mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329
)
[mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327
)
[mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478
)
[mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object
(
[mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494
)
)
[mobileApi2TagsSearchLimit] => 200
[mainFeedCategories] => Array
(
[0] => 240
)
[feedLimit] => 50
[mostPopularFeedLimit] => 20
[feedItemImage] => 0
[feedImgSize] => S
[feedItemIntroText] => 0
[feedTextWordLimit] =>
[feedItemFullText] => 1
[feedTextCharacterLimit] => 300
[feedItemSubtitle] => 1
[feedItemAuthor] => 0
[feedTtl] => 60
[feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija
[feedItemTags] => 0
[feedItemVideo] => 0
[feedItemGallery] => 0
[feedItemAttachments] => 0
[feedBogusEmail] =>
[feedTopModules] => Array
(
[0] => 105
)
[feedTopFbExcludeCategories] => Array
(
[0] => 243
[1] => 353
[2] => 333
)
[introTextCleanup] => 0
[introTextCleanupExcludeTags] =>
[introTextCleanupTagAttr] =>
[fullTextCleanup] => 0
[fullTextCleanupExcludeTags] =>
[fullTextCleanupTagAttr] =>
[xssFiltering] => 0
[linkPopupWidth] => 900
[linkPopupHeight] => 600
[imagesQuality] => 100
[itemImageXS] => 100
[itemImageS] => 200
[itemImageM] => 400
[itemImageL] => 600
[itemImageXL] => 900
[itemImageGeneric] => 300
[catImageWidth] => 100
[catImageDefault] => 1
[userImageWidth] => 100
[userImageDefault] => 1
[commenterImgWidth] => 48
[onlineImageEditor] => sumopaint
[imageTimestamp] => 0
[imageMemoryLimit] =>
[socialButtonCode] =>
[twitterUsername] =>
[facebookMetatags] => 1
[facebookImage] => Medium
[comments] => 1
[commentsOrdering] => DESC
[commentsLimit] => 10
[commentsFormPosition] => below
[commentsPublishing] => 0
[commentsReporting] => 2
[commentsReportRecipient] =>
[inlineCommentsModeration] => 0
[gravatar] => 1
[antispam] => 0
[recaptchaForRegistered] => 1
[akismetForRegistered] => 1
[commentsFormNotes] => 1
[commentsFormNotesText] =>
[frontendEditing] => 1
[showImageTab] => 1
[showImageGalleryTab] => 1
[showVideoTab] => 1
[showExtraFieldsTab] => 1
[showAttachmentsTab] => 1
[showOCMPlugins] => 1
[sideBarDisplayFrontend] => 0
[staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr
[siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr
[sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr
[lockingArticlesCategories] => Array
(
[0] => 119
[1] => 424
[2] => 250
[3] => 251
[4] => 452
[5] => 252
[6] => 477
[7] => 253
[8] => 254
[9] => 255
[10] => 483
[11] => 256
[12] => 257
[13] => 258
[14] => 260
)
[lockingArticlesUnit] => YEAR
[lockingArticlesQuantity] => 1
[photoGalleryExtraField] => 63
[photoGalleryExtraFieldON] => 2
[videoGalleryExtraField] => 67
[videoGalleryExtraFieldON] => 2
[tickerModules] => Array
(
[0] => 408
[1] => 409
)
[gaEmail] =>
[mergeEditors] => 1
[sideBarDisplay] => 1
[attachmentsFolder] =>
[hideImportButton] => 0
[googleSearch] => 0
[googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer
[OCMUserProfile] => 1
[OCMUserGroup] => 4
[redirect] => 101
[adminSearch] => simple
[cookieDomain] =>
[gatherStatistics] => 1
[article_preview_ocm_category_id] =>
[taggingSystem] => 1
[lockTags] => 0
[showTagFilter] => 0
[ocmTagNorm] => 0
[ocmTagNormCase] => lower
[ocmTagNormAdditionalReplacements] =>
[recaptcha_public_key] => marko_margeta
[recaptcha_private_key] => zoey2013
[recaptcha_theme] => clean
[recaptchaV2] => 1
[recaptchaOnRegistration] => 0
[akismetApiKey] =>
[stopForumSpam] => 0
[stopForumSpamApiKey] =>
[showItemsCounterAdmin] => 1
[showChildCatItems] => 1
[disableCompactOrdering] => 0
[metaDescLimit] => 150
[enforceSEFReplacements] => 0
[SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya
[ocmSef] => 0
[ocmSefLabelCat] => content
[ocmSefLabelTag] => tag
[ocmSefLabelUser] => author
[ocmSefLabelSearch] => search
[ocmSefLabelDate] => date
[ocmSefLabelItem] => 0
[ocmSefLabelItemCustomPrefix] =>
[ocmSefInsertItemId] => 1
[ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseItemTitleAlias] => 1
[ocmSefInsertCatId] => 1
[ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash
[ocmSefUseCatTitleAlias] => 1
[show_page_heading] => 0
[categories] => Array
(
[0] => 262
)
[exclude_from_group_by_subcategories] => 0
[menu-anchor_css] => nav__link
[menu_text] => 1
[menu_show] => 1
[menu-meta_description] => Najnovija događanja i savjeti iz svijeta showbiznisa.
[menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, savjeti, showbiz, trend, društvena mreža, život, zdravlje, moda, ljepota, putovanja, tehnologija, gastro, dom, obitelj, karijera, viral
[secure] => 0
[obituaries_portal] => 0
[page_title] => Showbiz
[page_description] => SiteMeta Description
[page_rights] =>
[robots] =>
[inheritFrom] => 0
[num_leading_items] => 2
[num_leading_columns] => 1
[leadingImgSize] => Large
[num_primary_items] => 4
[num_primary_columns] => 2
[primaryImgSize] => Medium
[num_secondary_items] => 4
[num_secondary_columns] => 1
[secondaryImgSize] => Small
[num_links] => 4
[num_links_columns] => 1
[linksImgSize] => XSmall
[catCatalogMode] => 0
[catFeaturedItems] => 1
[catOrdering] => publishUp
[catPagination] => 2
[catPaginationResults] => 1
[catTitle] => 1
[catTitleItemCounter] => 1
[catDescription] => 1
[catImage] => 1
[catFeedLink] => 0
[catFeedIcon] => 0
[subCategories] => 1
[subCatColumns] => 2
[subCatTitle] => 1
[subCatTitleItemCounter] => 1
[subCatDescription] => 1
[subCatImage] => 1
[catItemTitle] => 1
[catItemTitleLinked] => 1
[catItemFeaturedNotice] => 0
[catItemAuthor] => 1
[catItemDateCreated] => 1
[catItemRating] => 0
[catItemImage] => 1
[catItemIntroText] => 1
[catItemExtraFields] => 0
[catItemHits] => 0
[catItemCategory] => 1
[catItemTags] => 1
[catItemAttachments] => 0
[catItemAttachmentsCounter] => 0
[catItemVideo] => 0
[catItemVideoAutoPlay] => 0
[catItemImageGallery] => 0
[catItemDateModified] => 0
[catItemReadMore] => 1
[catItemCommentsAnchor] => 1
[catItemOCMPlugins] => 1
[itemDateCreated] => 1
[itemTitle] => 1
[itemFeaturedNotice] => 1
[itemAuthor] => 1
[itemFontResizer] => 1
[itemPrintButton] => 0
[itemEmailButton] => 1
[itemSocialButton] => 1
[itemVideoAnchor] => 1
[itemImageGalleryAnchor] => 1
[itemCommentsAnchor] => 1
[itemRating] => 0
[itemImage] => 1
[itemImgSize] => Large
[itemImageMainCaption] => 1
[itemImageMainCredits] => 1
[itemIntroText] => 0
[itemFullText] => 1
[itemExtraFields] => 0
[itemDateModified] => 1
[itemHits] => 0
[itemCategory] => 0
[itemTags] => 1
[itemAttachments] => 1
[itemAttachmentsCounter] => 1
[itemVideo] => 1
[itemVideoAutoPlay] => 0
[itemVideoCaption] => 1
[itemVideoCredits] => 1
[itemImageGallery] => 0
[itemNavigation] => 0
[itemComments] => 1
[itemTwitterButton] => 1
[itemFacebookButton] => 1
[itemGooglePlusOneButton] => 1
[itemAuthorBlock] => 0
[itemAuthorImage] => 0
[itemAuthorDescription] => 0
[itemAuthorURL] => 0
[itemAuthorEmail] => 0
[itemAuthorLatest] => 0
[itemAuthorLatestLimit] => 5
[itemRelated] => 0
[itemRelatedLimit] => 5
[itemRelatedTitle] => 1
[itemRelatedCategory] => 0
[itemRelatedImageSize] => 0
[itemRelatedIntrotext] => 1
[itemRelatedFulltext] => 0
[itemRelatedAuthor] => 0
[itemRelatedMedia] => 0
[itemRelatedImageGallery] => 0
[itemOCMPlugins] => 1
[recaptcha] =>
)
[initialized:protected] => 1
[separator] => .
)
[metadesc] =>
[metadata] => robots=
author=
title=Sve je krenulo od Jean Paula Gaultiera golog na drvetu...Tko je Lotta Volkova? Kreatorica koja je 'razapeta' zbog nepostojećeg sudjelovanja u Balenciaginoj kampanji
[metakey] => lotta volkova, balenciaga, jean paul gaultier, ruska dizajnerica
[plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/12\/02\/23917546.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Lotta Volkova X Jean-paul Gaultier Via Bestimage\/Bestimage\/Profimedia\/Lotta Volkova X Jean-paul Gaultier Via Bestimage\/Bestimage\/Profimedia"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["
Suradnja Lotte Volkove i Jean-Paul Gaultiera<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1600x1066","hd_23917546_1920.jpg":"1920x1080","k_23917546_1280.jpg":"1280x1280","k_23917546_1024.jpg":"1024x1024","k_23917546_640.jpg":"640x640","k_23917546_480.jpg":"480x480","k_23917546_340.jpg":"340x340","k_23917546_220.jpg":"220x220","o_23917546_1280.jpg":"1280x852","o_23917546_1024.jpg":"1024x682","o_23917546_640.jpg":"640x426","o_23917546_480.jpg":"480x319","o_23917546_340.jpg":"340x226","o_23917546_220.jpg":"220x146","h_23917546_1280.jpg":"1280x854","h_23917546_1024.jpg":"1024x683","h_23917546_640.jpg":"640x427","h_23917546_480.jpg":"480x320","h_23917546_340.jpg":"340x227","h_23917546_220.jpg":"220x147","pp_23917546_1280.jpg":"1280x1628","pp_23917546_1024.jpg":"1024x1303","pp_23917546_640.jpg":"640x814","pp_23917546_480.jpg":"480x611","pp_23917546_340.jpg":"340x432","pp_23917546_220.jpg":"220x280"}]}
[language] => *
[multi_author] => 0
[type_id] => 100
[category] => TableOCMCategory Object
(
[id] => 262
[name] => Showbiz
[alias] => showbiz
[description] =>
[parent] => 477
[extraFieldsGroup] => 9
[published] => 1
[image] =>
[access] => 1
[ordering] => 1
[params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"}
[trash] => 0
[plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""}
[language] => *
[container] => 0
[container_name] =>
[_tbl:protected] => #__ocm_categories
[_tbl_key:protected] => id
[_tbl_keys:protected] => Array
(
[0] => id
)
[_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object
(
[name] => mysqli
[serverType] => mysql
[connection:protected] => mysqli Object
(
[affected_rows] => 38
[client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $
[client_version] => 50012
[connect_errno] => 0
[connect_error] =>
[errno] => 0
[error] =>
[error_list] => Array
(
)
[field_count] => 3
[host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP
[info] =>
[insert_id] => 0
[server_info] => 5.5.30
[server_version] => 50530
[stat] => Uptime: 38029555 Threads: 4 Questions: 7076363416 Slow queries: 3295900
[sqlstate] => 00000
[protocol_version] => 10
[thread_id] => 607800942
[warning_count] => 0
)
[nameQuote:protected] => `
[nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00
[_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb
[count:protected] => 32
[cursor:protected] =>
[debug:protected] =>
[limit:protected] => 0
[log:protected] => Array
(
)
[timings:protected] => Array
(
)
[callStacks:protected] => Array
(
)
[offset:protected] => 0
[options:protected] => Array
(
[driver] => mysqli_exabyte
[host] => 127.0.0.1
[user] => proxy_user_front01
[password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ
[database] => sdproductiondb
[prefix] => sk_
[select] => 1
[port] => 6033
[socket] =>
)
[sql:protected] => SELECT id, value, type FROM #__ocm_extra_fields ef WHERE ef.published = 1
[tablePrefix:protected] => sk_
[utf:protected] => 1
[utf8mb4:protected] => 1
[errorNum:protected] => 0
[errorMsg:protected] =>
[transactionDepth:protected] => 0
[disconnectHandlers:protected] => Array
(
)
[ocmConfig] => Array
(
)
)
[_trackAssets:protected] =>
[_rules:protected] =>
[_locked:protected] =>
[_autoincrement:protected] => 1
[_observers:protected] => JObserverUpdater Object
(
[aliases:protected] => Array
(
)
[observers:protected] => Array
(
)
[doCallObservers:protected] => 1
)
[_columnAlias:protected] => Array
(
)
[_jsonEncode:protected] => Array
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[year_lookup] => 0
[link] => /scena/showbiz
)
[additional_categories] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 262
[name] => Showbiz
[alias] => showbiz
[parent] => 477
[published] => 1
[trash] => 0
[link] => /scena/showbiz
)
)
[link] => /scena/showbiz/sve-je-krenulo-od-jean-paula-gaultiera-golog-na-drvetu-tko-je-lotta-volkova-kreatorica-koja-je-razapeta-zbog-nepostojeceg-sudjelovanja-u-balenciaginoj-kampanji-1245770
[printLink] => /scena/showbiz/sve-je-krenulo-od-jean-paula-gaultiera-golog-na-drvetu-tko-je-lotta-volkova-kreatorica-koja-je-razapeta-zbog-nepostojeceg-sudjelovanja-u-balenciaginoj-kampanji-1245770?tmpl=component&print=1
[tags] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[id] => 698953
[name] => lotta volkova
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2022-12-03 08:03:01
[main_article_id] => 0
[alias] => lotta-volkova
[link] => /tag/lotta-volkova
)
[1] => stdClass Object
(
[id] => 339713
[name] => balenciaga
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 0000-00-00 00:00:00
[main_article_id] => 0
[alias] => balenciaga
[link] => /tag/balenciaga
)
[2] => stdClass Object
(
[id] => 612698
[name] => jean paul gaultier
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2020-07-14 14:29:40
[main_article_id] => 0
[alias] => jean-paul-gaultier
[link] => /tag/jean-paul-gaultier
)
[3] => stdClass Object
(
[id] => 698954
[name] => ruska dizajnerica
[published] => 1
[section] =>
[subsection] =>
[weight] =>
[created] => 2022-12-03 08:03:01
[main_article_id] => 0
[alias] => ruska-dizajnerica
[link] => /tag/ruska-dizajnerica
)
)
[imageXSmall] =>
[imageSmall] =>
[imageMedium] =>
[imageLarge] =>
[imageXLarge] =>
[attachments] => Array
(
)
[cleanTitle] => Sve je krenulo od Jean Paula Gaultiera golog na drvetu...Tko je Lotta Volkova? Kreatorica koja je ‘razapeta‘ zbog nepostojećeg sudjelovanja u Balenciaginoj kampanji
[num_of_authors] => 0
[author] => Joomla\CMS\User\User Object
(
[isRoot:protected] =>
[id] => 3118
[name] => Eda Vujević
[username] => eda.vujevic
[email] => eda.vujevic@slobodnadalmacija.hr
[password] => $2y$10$fqFkFA4bWh0UxKvTp8AlaewNrIgF32memX1V0YZbOBaPoPk52RrGG
[password_clear] =>
[block] => 0
[sendEmail] => 0
[registerDate] => 0000-00-00 00:00:00
[lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00
[activation] =>
[params] =>
[groups] => Array
(
[2] => 2
)
[guest] => 0
[lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00
[resetCount] => 0
[requireReset] => 0
[_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object
(
[data:protected] => stdClass Object
(
)
[initialized:protected] =>
[separator] => .
)
[_authGroups:protected] =>
[_authLevels:protected] =>
[_authActions:protected] =>
[_errorMsg:protected] =>
[userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object
(
)
[_errors:protected] => Array
(
)
[otpKey] =>
[otep] =>
[link] => /autor/eda-vujevic-3118
[profile] => stdClass Object
(
[id] => 1636
[gender] => m
[description] =>
[image] => 1636.jpeg
[url] =>
[group] => 4
[plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""}
)
[avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1636.jpeg
)
[numOfComments] => 0
[mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/12/02/23917546.jpg
[galleryCount] => 1
[hasImage] => 1
[mainImageAuthor] => Lotta Volkova X Jean-paul Gaultier Via Bestimage/Bestimage/Profimedia/Lotta Volkova X Jean-paul Gaultier Via Bestimage/Bestimage/Profimedia
[mainImageDesc] =>
Suradnja Lotte Volkove i Jean-Paul Gaultiera
[popup_gallery] => Array
(
[0] => stdClass Object
(
[src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/12/02/23917546.jpg
[title] =>
Lotta Volkova X Jean-paul Gaultier Via Bestimage/Bestimage/Profimedia/Lotta Volkova X Jean-paul Gaultier Via Bestimage/Bestimage/ProfimediaSuradnja Lotte Volkove i Jean-Paul Gaultiera
)
)
[bgPosition] =>
[videoType] => allvideos
[text] => {OCMSplitter}
Grad Vladivostok je, sa svojih nešto više od 630 tisuća stanovnika, i danas, u postsovjetskoj Rusiji, najvažnija luka ruskoga tihooceanskog primorja, vojno-pomorska i zračna baza, važna trgovačka i opskrbna luka te izvozna luka za naftu, ugljen, žito, uvoz tekstila, elektroničke robe, automobila, koja je zaleđena prosječno 110 dana godišnje, od prosinca do travnja kada plovidbu osiguravaju ledolomci.
Te, 1984. godine, u veljači, kad je rođena Lotta Volkov koja je, navodno, dobila ime po hitu Led Zeppelina "Whole Lotta Love", u Vladivostoku, prema njezinim riječima, "nije bilo ničeg". Njezin otac, kapetan teretnog broda svojoj je obitelji s putovanja donosio dašak drugih svjetova – odjeću, čokolade, modne časopise...
Prvi uvid u zapadni svijet mode mala je Lotta, tako barem danas tvrdi, stekla dolaskom interneta kad je dobila priliku gledati show pod imenom "Eurotrash" kojem su domaćini bili Antoine de Caunes i Jean Paul Gaultier.
Rodila se Lotta Skeletrix
"Gledala sam Jean Paula Gaultiera golog na drvetu, kako intervjuira nekog drugog golog tipa na drugom drvetu. Bilo je tako sjebano i tako zabavno. Pomislila sam: Vau, želim biti poput ovih ljudi."
Dodajmo tome Björkinu pojavu u zloglasnoj labuđoj haljini makedonskog dizajnera Marjana Pejoskog na dodjeli Oscara 2001. i estetska slika mlade Volkove bila je stvorena. Sa 17 godina, kad je odlazak iz zaleđenog Vladivostoka prestao biti nešto nemoguće, Lotta je otišla u London i upisala koledž Central Saint Martins pri Sveučilištu umjetnosti u Londonu...
---
---
Uz studij umjetnosti i dizajna, noću je plesala, noseći šarm egzotičnog Istoka i odjevajući se po vlastitom nahođenju. Ubrzo je, visoka, plava i pritom vrlo atraktivna na punkerski, underground način, postala poznata u svijetu klubova, a prijatelji su tražili od nje ekskluzivne komade dok joj netko nije predložio da napravi pravi brend. Tako je rođena Lotta Skeletrix. Bilo je vrlo jednostavno. Bila je to vrsta ulične odjeće inspirirane punkom, novim valom i postpunk kulturom.
"Nikad nisam namjeravala postati dizajner ili nešto slično", reći će kasnije. Kada je diplomirala, preselila se u Pariz i njezin brend pao je u zaborav.
Volkova se upustila u novu avanturu kao stilistica, zahvaljujući poslu koji joj je ponudila fotografkinja Ellen von Unwerth. Lottin život obilježen je sretnim i slučajnim susretima. U Londonu je tijekom svojih klupskih večeri upoznala Garetha Pugha, sprijateljila se s Goshom Rubchinskiyem, a fotografirao ju je Wolfgang Tillmans. Nicola Formichetti, koji je u to vrijeme radio za butike Pineal Eye u Londonu i Side by Side u Japanu, bio je jedan od prvih koji je podržao njezin brend Skeletrix dok ju je prijatelj Thom Murphy upoznao s budućim suprugom, kreativnim konzultantom Albanom Adamom.
Na isti je način upoznala Demnu Gvasaliju, danas kreativnog direktora Balenciage, i počela s njim surađivati. Tako je za Lottu otvoren put do uspjeha. Gosha Rubchinskiy, Demna Gvasalia i Lotta Volkova su "izumitelji" postsovjetskog stila koji se temelji na nekonvencionalnoj ljepoti, sačinjenoj od predimenzioniranih odjevnih predmeta, sweatshirta s printom metalnih traka i majica s ćiriličnim tekstom.
Estetika slavenske kulture
Ta moda je mješavina kontaminacija, između punka, konstruktivističke grafike i ulične kulture koju je troje kreativaca iskusilo tijekom djetinjstva koje su djelomice proveli iza nekadašnje željezne zavjese, gdje se nakon sloma komunizma sve činilo mogućim, novim i boljim.
Jezik, mašta, odjeća, filtrirana iz kuta tih tinejdžera i zato sirova i nerafinirana stvorila je novi koncept ljepote koji zvuči novo, podzemno, jedinstveno i privlačno za zapadnu javnost.
Alexandre-Samson, jedan od kustosa pariškog modnog muzeja Palais Galliera kazao je da je to "nostalgija za prošlošću, ali bez nostalgije, to je prije estetika slavenske kulture, iako osjećate srodnost s berlinskim underground stilom".
S druge strane, sama Lotta Volkova kaže da ju je "uvijek više zanimala odjeća nego moda, odjeća koja predstavlja ono što volite u životu, kako ona govori o našim interesima".
Danas o njoj, lažno, govore društvene mreže i dio medija. Hoće li njezino ime preživjeti tu kušnju? Budući da trenutno "piza" nekih pet milijuna dolara, ni u najgorem scenariju neće oskudijevati.
[jcfields] => Array
(
)
[event] => stdClass Object
(
[BeforeDisplay] =>
[AfterDisplay] =>
[AfterDisplayTitle] =>
[BeforeDisplayContent] =>
[AfterDisplayContent] =>
[OCMBeforeDisplay] =>
[OCMAfterDisplay] =>
[OCMAfterDisplayTitle] =>
[OCMBeforeDisplayContent] =>
[OCMAfterDisplayContent] =>
[OCMUserDisplay] =>
[OCMCommentsCounter] =>
[OCMCommentsBlock] =>
)
[image] =>
[imageWidth] => 600
[comments] => Array
(
)
[absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/scena/showbiz/sve-je-krenulo-od-jean-paula-gaultiera-golog-na-drvetu-tko-je-lotta-volkova-kreatorica-koja-je-razapeta-zbog-nepostojeceg-sudjelovanja-u-balenciaginoj-kampanji-1245770
[emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=e999b3cb492966024711ad9a9b7a6e15da267ded
[twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Sve+je+krenulo+od+Jean+Paula+Gaultiera+golog+na+drvetu...Tko+je+Lotta+Volkova%3F+Kreatorica+koja+je+%E2%80%98razapeta%E2%80%98+zbog+nepostoje%C4%87eg+sudjelovanja+u+Balenciaginoj+kampanji&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fscena%2Fshowbiz%2Fsve-je-krenulo-od-jean-paula-gaultiera-golog-na-drvetu-tko-je-lotta-volkova-kreatorica-koja-je-razapeta-zbog-nepostojeceg-sudjelovanja-u-balenciaginoj-kampanji-1245770
[socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fscena%2Fshowbiz%2Fsve-je-krenulo-od-jean-paula-gaultiera-golog-na-drvetu-tko-je-lotta-volkova-kreatorica-koja-je-razapeta-zbog-nepostojeceg-sudjelovanja-u-balenciaginoj-kampanji-1245770
)
[{"id":"1","value":""},{"id":"2","value":"PRI\u010cA O NJOJ"},{"id":"10","value":""},{"id":"97","value":""},{"id":"65","value":""},{"id":"80","value":""},{"id":"81","value":""},{"id":"82","value":""},{"id":"83","value":""},{"id":"84","value":""},{"id":"85","value":""},{"id":"86","value":""},{"id":"88","value":""},{"id":"95","value":"0"},{"id":"105","value":""},{"id":"106","value":""},{"id":"107","value":""},{"id":"112","value":"4257"},{"id":"78","value":"2"},{"id":"87","value":"2"},{"id":"61","value":"1"},{"id":"62","value":"1"},{"id":"63","value":"1"},{"id":"64","value":"1"},{"id":"67","value":"1"},{"id":"68","value":"2"},{"id":"69","value":"1"},{"id":"70","value":"1"},{"id":"71","value":"1"},{"id":"73","value":"1"},{"id":"74","value":"1"},{"id":"77","value":"1"},{"id":"79","value":"1"},{"id":"91","value":"1"},{"id":"92","value":"1"},{"id":"93","value":"1"},{"id":"94","value":"1"},{"id":"96","value":"1"},{"id":"98","value":"1"}]
10. svibanj 2024 17:17
