Jane Birkin, koja je umrla u nedjelju u dobi od 76 godina, bila je pjevačica, glumica i "ikona stila"; a dobila je status slavne osobe u Francuskoj kao muza pjevača Sergea Gainsbourga. Bila je najpoznatija po tome što je BBC zabranio jednu od njihovih pjesama i po tome što je dala svoje ime skupoj Hermès torbici.
Jane je Gainsbourga upoznala u Parizu kada je imala 22 godine i već je bila supruga skladatelja Johna Barryja i majka njihove kćeri. Ona i Gainsbourg upustili su se u aferu koja će trajati 13 godina, a 1969. objavili su svoju ploču "Je t‘aime moi non plus", duet pojačan teškim disanjem, a Jane Birkin je i simulirala orgazam u pozadini.
Vatikan je pjesmu osudio kao opscenu, a BBC ju je odbio emitirati. Predvidljivo, stoga je postala...
