StoryEditorOCM
Društvena mrežaPAUL BRADBURY

Britanac koji 20 godina živi u Hrvatskoj objavio 5 omiljenih hrvatskih riječi, zbog kojih on i drugi Englezi, Amerikanci, Australci... umiru od smijeha. Evo i zašto

Piše MOZAIK SD
28. kolovoza 2022. - 15:14

Nakon 20 godina života u Hrvatskoj Britanac Paul Bradbury, poznat kao pokretač zanimljivog portala na engleskom jeziku Total Croatia News, na YouTubeu je obrazložio koje su mu pet omiljenih riječi i fraza na hrvatskom jeziku i zašto.

Evo kako ih je predstavio u zabavnom videu na YouTubeu...

Ajme meni!

"Ajme meni!" je, kaže Bradbury, jedna od omiljenih fraza kako njemu, tako i mnogim drugim strancima koji dođu u Hrvatsku. Kraća verzija "Ajme!" također mu se sviđa, a objašnjava je kao izraz koji se koristi kada nam je svega dosta. 

Potpis

Riječ "potpis", kaže, ljudima koji dolaze iz engleskih govornih područja posebno je zabavna.

Naime, kada su švorc, Britanci imaju običaj reći da nemaju ni "vrčinu", "tutu", odnosno posudu/lonac ("pot") za pomokriti se ("piss") pa im "potpis" bu...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
21. studeni 2024 11:40