stdClass Object ( [id] => 1307644 [title] => U Banji staro i mlado vadi krumpire: ‘Ovde van svi uz redovni posal rade i u polju. Kad san tu, ne boli me ništa!‘ [alias] => u-banji-staro-i-mlado-vadi-krumpire-ovde-van-svi-uz-redovni-posal-rade-i-u-polju-kad-san-tu-ne-boli-me-nista [catid] => 251 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Banja je pitomo selo u plodnoj dolini Bunini ispod Vrgorca, a ime vuče od talijanske riječi bagno (bagnare – smočiti se) jer se u davna vremena obilje vode zadržavalo u dolini. Danas, na svu sreću, mještani Banje nemaju problema s poplavama. Više je, kažu, šume negoli polja, a obitelj Jure i Ljilje Vegar zatekli smo u vađenju krumpira.

Tri generacije su u polju, kći, zet, unučad, a ima i praunučadi, no još nisu stasali za naporan rad. Jure “Goldonijen” vadi krumpir iz zemlje, a ostali članovi obitelji ih skupljaju i sortiraju na licu mjesta.

---

---

Obiteljska atmosfera

– Biće ovde dvi tone kunpira – procjenjuje Jure.

– Taman za nas. Čovik pojede od 150 do 200 kilograma godišnje, a ko nema, taj pojede i manje.

– Dali smo mu najlakši posao – kaže njegov zet, koji dodaje kako se u Banji dobro živi i ničega im ne fali.

– Kako se dobro živi kad je u Banji ostalo samo 150 stanovnika? – dobacuje netko iz daljine.

Slijedi dovikivanje preko polja ima li više minusa ili pluseva u selu. Šije, šete, zahvaljujući upornom zetu i veseloj atmosferi u kojoj se osjećate kao dio obitelji, naravno da je pobijedila pozitiva.

– Ko radi, može ovde lipo živit. Ko ne radi, ne valja mu nigdi! – kaže zet, a Jure se nadovezuje:

– Ovde van svi uz redovni posal rade i u polju. Od same poljoprivrede mi ne bi mogli živit. Još se nekako i duralo dok je bila kuna, ali euro nas je satra. Ja svakoga utorka oden na Zadvarje, imamo tonu kapule, šteta da mi propadne. Sadimo i luk, zet drži čele, uvik se ima šta radit. I navika san. Kad san u polju, ne boli me ništa. Čin dođen doma, sve me boli – kaže Jure.

Razlika između starijih i novih generacija je u tome što oni “stariji pamte i bolja vremena”.

---

image

Jure Vegar vadi krumpire ‘Goldonijem’, nema ‘ranjenika’

Ivo Ravlić/Cropix
---

– Ja san rodon sa Stilja, ali kako je otac u Banji ima zemlju, početkon sedamdesetih sam ovde napravio kuću. U to vrime se ovde jako dobro živilo. Ne može se usporedit sa današnjin životon, kad pošten čovik teško živi od svoga rada. I to ne govorin samo za ovaj kraj, nego za cilu državu – ističe Jure.

U razgovoru nas prekida dolazak supruga njegove unuke, koji odmah dobiva najteži zadatak – prenijeti kupljenu kutiju od 25-30 kilograma krumpira do našeg automobila.

– Biraj koje ćete, ima svih veličina! – viče Jure.

– One koje “Goldoni” nije ranio! – vičemo. Međutim, Jure je majstor od zanata, svi krumpiri su cijeli, mirišu na zemlju i jedva čekaju tavu ili tepsiju. Raspravlja se o tome koliko krumpir deblja i u kojim količinama ga je poželjno konzumirati, spominje se i Plenković, no Jure rješava dilemu.

– Ma nije od toga onakav. Ja mislin da Plenković ne jede vele kunpira!

---

image

Ljilja Vegar - rekreacija poljoprivredom

Ivo Ravlić/Cropix
---

Danine jagode

Kilometar-dva dalje ulazimo u dvorište kuće s prekrasnom okućnicom, cvijećem i sjenicom. Tu nas čeka agronom Dane Tolić, koji je, prema vlastitim riječima, idejni začetnik brenda Vrgoračka jagoda.

– Ideja je bila lokalnom stanovništvu omogućiti dodatni izvor prihoda i stotinjak obitelji je krenulo u posao s jagodama. Teško je u Hrvatskoj progurati neki značajniji projekt, no uspjelo nam je. Ljudi su ovdje radišni, a zemlja plodna. Za mene je život na selu neusporedivo bolji od života u gradu. Možda zato što sam ovdje rođen i što znam svako drvo i kamen, no možda bi se osoba naviknuta na gradski život teško prilagodila. Za mene je ovo san snova. Kći mi živi u Zagrebu već sedam godina, ne poznaje ni prvog susjeda, a ovdje samo zazviždiš i susjedi dođu pitat šta triba. Jedni drugima pomažemo ispilati drva, često roštiljamo i zapjevamo, a u Zagrebu ako podigneš glas, susjedi zovu policiju.

Danas, kad na selu imam osiguranu infrastrukturu, kad sve mogu kupit preko interneta s dostavom na kućnu adresu, grad mi i nema zašto nedostajati. Međutim, stanovnicima grada vjerojatno nedostaje komocija koju mi ovdje imamo. Navečer zatvorim oči, legnem u vrtnu ležaljku i slušam slavuje. Ni kuću ni auto nikad ne zaključavam. Susjedi svrate na piće ili odem ja do njih, nitko se nikome ne najavljuje, što je u gradu nezamislivo. Zafali ti šećera ili ulja, opet odeš u susjeda. Proputovao sam svijet, trenutno radim kao menadžer za jednu uspješnu firmu, no nikad nisam želio živjeti drugdje. Išao sam i po 2-3 puta tjedno u Zagreb kad je trebalo prisustvovati sastancima, no od pandemije sve konferencije su se počele održavati preko zooma, pa ja tako i ostalo.

Bavite li se vi poljoprivredom?

– Nema kuće ovdje koja se ne bavi poljoprivredom. Imam plastenik gdje sadim svoje povrće, imam i više nego mi treba. Do prije tri godine sam držao koze, a sad su ostali samo pilići. Nijednog seoskog posla me nije sram, u svemu uživam.

Ima li život na selu ikakvih nedostataka?

– Jedini nedostatak ovakvog života je što su neke stvari skuplje nego u gradu. Plaćamo 200 eura mjesečno vode iako je izvor samo na dva kilometra odavde. Vodovodna mreža je nikakva. Nažalost, sva nam sela izumiru jer standardi koje država nameće nisu realni, pa samim tim ni održivi – veli Tolić. U selu ga svi iznimno poštuju i cijene, a neki od mještana nam nisu htjeli ni dati izjavu jer “bolje će to Tolić kazat”.

Otvorena vrata

– Imamo i ovdje ljudi koji se zatvaraju i nisu posebno susretljivi, no oni su u manjini. Vremena se mijenjaju pa je to i za očekivati, ali usprkos vremenima, ja kuću neću zaključavati – odlučan je Tolić.

---

image

Dane Tolić: Samo zazviždiš i susjed dođe pitat šta ti triba

Ivo Ravlić/Cropix
---

Nije jedini. Bolje da izumre selo nego običaji, kažu mještani, no teško je sačuvati običaje pored prepreka koje im nameće državni aparat, stoga ovdje nitko ne gleda blagonaklono na vlast.

– Ko sidi u hladovini, taj će nać samo minuse! – kaže Jurin zet. Makli smo se iz sjene drveta da ne budemo sumnjivi i s krumpirima sretno stigli kući. U Kljenku nas je zaustavila policija i pitala imamo li što u gepeku.

– Krumpire iz Banje! – rekli smo ponosno. I naravno da nije bilo problema.

Banja je selo koje romanska riječ točno opisuje. Živeći u ovoj dolini, uistinu ćete se smočiti. Od znoja!

---

Plusevi

+ Radišni ljudi

+ Plodna zemlja

+ Ne treba zaključavati ni kuću ni auto

Minusi

- Skupa voda

- Državni aparat

- Iseljavanje

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => pamte i bolje dane [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => pamte i bolje dane 2 0 5930 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-07-17 10:45:04 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Dada Batinić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-18 13:32:01 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-07-18 13:32:01 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 251 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Dalmatinske zagore. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, dalmacija, zagora [secure] => 0 [page_title] => Zagora [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 1 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=U Banji staro i mlado vadi krumpire: 'Ovde van svi uz redovni posal rade i u polju. Kad san tu, ne boli me ništa!' [metakey] => vrgorac, bunini, Banja [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/07\/17\/25283243.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/17\/25283246.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/17\/25283244.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/17\/25283248.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Ivo Ravli\u0107\/Cropix","Ivo Ravli\u0107\/Cropix","Ivo Ravli\u0107\/Cropix","Ivo Ravli\u0107\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

Tri generacije su u polju, k\u0107i, zet, unu\u010dad. Ima i praunu\u010dadi, no jo\u0161 nisu stasali za naporan rad...<\/p>","

Jure Vegar vadi krumpire \u2018Goldonijem\u2019, nema \u2018ranjenika\u2019<\/p>","

Ljilja Vegar - rekreacija poljoprivredom<\/p>","

Dane Toli\u0107: Samo zazvi\u017edi\u0161 i susjed do\u0111e pitat \u0161ta ti triba<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_25283243_1920.jpg":"1920x1080","k_25283243_1280.jpg":"1280x1280","k_25283243_1024.jpg":"1024x1024","k_25283243_640.jpg":"640x640","k_25283243_480.jpg":"480x480","k_25283243_340.jpg":"340x340","k_25283243_220.jpg":"220x220","o_25283243_1280.jpg":"1280x853","o_25283243_1024.jpg":"1024x682","o_25283243_640.jpg":"640x426","o_25283243_480.jpg":"480x320","o_25283243_340.jpg":"340x226","o_25283243_220.jpg":"220x146","h_25283243_1280.jpg":"1280x854","h_25283243_1024.jpg":"1024x683","h_25283243_640.jpg":"640x427","h_25283243_480.jpg":"480x320","h_25283243_340.jpg":"340x227","h_25283243_220.jpg":"220x147","pp_25283243_1280.jpg":"1280x1628","pp_25283243_1024.jpg":"1024x1303","pp_25283243_640.jpg":"640x814","pp_25283243_480.jpg":"480x611","pp_25283243_340.jpg":"340x432","pp_25283243_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25283246_1920.jpg":"1920x1080","k_25283246_1280.jpg":"1280x1280","k_25283246_1024.jpg":"1024x1024","k_25283246_640.jpg":"640x640","k_25283246_480.jpg":"480x480","k_25283246_340.jpg":"340x340","k_25283246_220.jpg":"220x220","o_25283246_1280.jpg":"1280x853","o_25283246_1024.jpg":"1024x682","o_25283246_640.jpg":"640x426","o_25283246_480.jpg":"480x320","o_25283246_340.jpg":"340x226","o_25283246_220.jpg":"220x146","h_25283246_1280.jpg":"1280x854","h_25283246_1024.jpg":"1024x683","h_25283246_640.jpg":"640x427","h_25283246_480.jpg":"480x320","h_25283246_340.jpg":"340x227","h_25283246_220.jpg":"220x147","pp_25283246_1280.jpg":"1280x1628","pp_25283246_1024.jpg":"1024x1303","pp_25283246_640.jpg":"640x814","pp_25283246_480.jpg":"480x611","pp_25283246_340.jpg":"340x432","pp_25283246_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25283244_1920.jpg":"1920x1080","k_25283244_1280.jpg":"1280x1280","k_25283244_1024.jpg":"1024x1024","k_25283244_640.jpg":"640x640","k_25283244_480.jpg":"480x480","k_25283244_340.jpg":"340x340","k_25283244_220.jpg":"220x220","o_25283244_1280.jpg":"1280x853","o_25283244_1024.jpg":"1024x682","o_25283244_640.jpg":"640x426","o_25283244_480.jpg":"480x320","o_25283244_340.jpg":"340x226","o_25283244_220.jpg":"220x146","h_25283244_1280.jpg":"1280x854","h_25283244_1024.jpg":"1024x683","h_25283244_640.jpg":"640x427","h_25283244_480.jpg":"480x320","h_25283244_340.jpg":"340x227","h_25283244_220.jpg":"220x147","pp_25283244_1280.jpg":"1280x1628","pp_25283244_1024.jpg":"1024x1303","pp_25283244_640.jpg":"640x814","pp_25283244_480.jpg":"480x611","pp_25283244_340.jpg":"340x432","pp_25283244_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_25283248_1920.jpg":"1920x1080","k_25283248_1280.jpg":"1280x1280","k_25283248_1024.jpg":"1024x1024","k_25283248_640.jpg":"640x640","k_25283248_480.jpg":"480x480","k_25283248_340.jpg":"340x340","k_25283248_220.jpg":"220x220","o_25283248_1280.jpg":"1280x853","o_25283248_1024.jpg":"1024x682","o_25283248_640.jpg":"640x426","o_25283248_480.jpg":"480x320","o_25283248_340.jpg":"340x226","o_25283248_220.jpg":"220x146","h_25283248_1280.jpg":"1280x854","h_25283248_1024.jpg":"1024x683","h_25283248_640.jpg":"640x427","h_25283248_480.jpg":"480x320","h_25283248_340.jpg":"340x227","h_25283248_220.jpg":"220x147","pp_25283248_1280.jpg":"1280x1628","pp_25283248_1024.jpg":"1024x1303","pp_25283248_640.jpg":"640x814","pp_25283248_480.jpg":"480x611","pp_25283248_340.jpg":"340x432","pp_25283248_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 251 [name] => Zagora [alias] => zagora [description] => [parent] => 246 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 7 [params] => {"inheritFrom":"0","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"1","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"1","itemRelatedLimit":"2","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"1","itemRelatedImageSize":"Medium","itemRelatedIntrotext":"0","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"1","itemRelatedMedia":"1","itemRelatedImageGallery":"1","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38684927 Threads: 3 Questions: 7117090936 Slow queries: 3306722 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608854691 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 54 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dalmacija/zagora ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 482 [name] => Premium [alias] => premium [parent] => 240 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /vinski-podrum-stari/sponzori ) [1] => stdClass Object ( [id] => 251 [name] => Zagora [alias] => zagora [parent] => 246 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dalmacija/zagora ) ) [link] => /dalmacija/zagora/u-banji-staro-i-mlado-vadi-krumpire-ovde-van-svi-uz-redovni-posal-rade-i-u-polju-kad-san-tu-ne-boli-me-nista-1307644 [printLink] => /dalmacija/zagora/u-banji-staro-i-mlado-vadi-krumpire-ovde-van-svi-uz-redovni-posal-rade-i-u-polju-kad-san-tu-ne-boli-me-nista-1307644?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 444808 [name] => vrgorac [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => vrgorac [link] => /tag/vrgorac ) [1] => stdClass Object ( [id] => 723717 [name] => bunini [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-07-18 13:12:21 [main_article_id] => 0 [alias] => bunini [link] => /tag/bunini ) [2] => stdClass Object ( [id] => 280534 [name] => Banja [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => banja [link] => /tag/banja ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => pamte i bolje dane [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => U Banji staro i mlado vadi krumpire: ‘Ovde van svi uz redovni posal rade i u polju. Kad san tu, ne boli me ništa!‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-18-05-20-46-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/17/25283243.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Ivo Ravlić/Cropix [mainImageDesc] =>

Tri generacije su u polju, kći, zet, unučad. Ima i praunučadi, no još nisu stasali za naporan rad...

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/17/25283243.jpg [title] => Ivo Ravlić/Cropix

Tri generacije su u polju, kći, zet, unučad. Ima i praunučadi, no još nisu stasali za naporan rad...

) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/17/25283246.jpg [title] => Ivo Ravlić/Cropix

Jure Vegar vadi krumpire ‘Goldonijem’, nema ‘ranjenika’

) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/17/25283244.jpg [title] => Ivo Ravlić/Cropix

Ljilja Vegar - rekreacija poljoprivredom

) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/17/25283248.jpg [title] => Ivo Ravlić/Cropix

Dane Tolić: Samo zazviždiš i susjed dođe pitat šta ti triba

) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Banja je pitomo selo u plodnoj dolini Bunini ispod Vrgorca, a ime vuče od talijanske riječi bagno (bagnare – smočiti se) jer se u davna vremena obilje vode zadržavalo u dolini. Danas, na svu sreću, mještani Banje nemaju problema s poplavama. Više je, kažu, šume negoli polja, a obitelj Jure i Ljilje Vegar zatekli smo u vađenju krumpira.

Tri generacije su u polju, kći, zet, unučad, a ima i praunučadi, no još nisu stasali za naporan rad. Jure “Goldonijen” vadi krumpir iz zemlje, a ostali članovi obitelji ih skupljaju i sortiraju na licu mjesta.

---

---

Obiteljska atmosfera

– Biće ovde dvi tone kunpira – procjenjuje Jure.

– Taman za nas. Čovik pojede od 150 do 200 kilograma godišnje, a ko nema, taj pojede i manje.

– Dali smo mu najlakši posao – kaže njegov zet, koji dodaje kako se u Banji dobro živi i ničega im ne fali.

– Kako se dobro živi kad je u Banji ostalo samo 150 stanovnika? – dobacuje netko iz daljine.

Slijedi dovikivanje preko polja ima li više minusa ili pluseva u selu. Šije, šete, zahvaljujući upornom zetu i veseloj atmosferi u kojoj se osjećate kao dio obitelji, naravno da je pobijedila pozitiva.

– Ko radi, može ovde lipo živit. Ko ne radi, ne valja mu nigdi! – kaže zet, a Jure se nadovezuje:

– Ovde van svi uz redovni posal rade i u polju. Od same poljoprivrede mi ne bi mogli živit. Još se nekako i duralo dok je bila kuna, ali euro nas je satra. Ja svakoga utorka oden na Zadvarje, imamo tonu kapule, šteta da mi propadne. Sadimo i luk, zet drži čele, uvik se ima šta radit. I navika san. Kad san u polju, ne boli me ništa. Čin dođen doma, sve me boli – kaže Jure.

Razlika između starijih i novih generacija je u tome što oni “stariji pamte i bolja vremena”.

---

image

Jure Vegar vadi krumpire ‘Goldonijem’, nema ‘ranjenika’

Ivo Ravlić/Cropix
---

– Ja san rodon sa Stilja, ali kako je otac u Banji ima zemlju, početkon sedamdesetih sam ovde napravio kuću. U to vrime se ovde jako dobro živilo. Ne može se usporedit sa današnjin životon, kad pošten čovik teško živi od svoga rada. I to ne govorin samo za ovaj kraj, nego za cilu državu – ističe Jure.

U razgovoru nas prekida dolazak supruga njegove unuke, koji odmah dobiva najteži zadatak – prenijeti kupljenu kutiju od 25-30 kilograma krumpira do našeg automobila.

– Biraj koje ćete, ima svih veličina! – viče Jure.

– One koje “Goldoni” nije ranio! – vičemo. Međutim, Jure je majstor od zanata, svi krumpiri su cijeli, mirišu na zemlju i jedva čekaju tavu ili tepsiju. Raspravlja se o tome koliko krumpir deblja i u kojim količinama ga je poželjno konzumirati, spominje se i Plenković, no Jure rješava dilemu.

– Ma nije od toga onakav. Ja mislin da Plenković ne jede vele kunpira!

---

image

Ljilja Vegar - rekreacija poljoprivredom

Ivo Ravlić/Cropix
---

Danine jagode

Kilometar-dva dalje ulazimo u dvorište kuće s prekrasnom okućnicom, cvijećem i sjenicom. Tu nas čeka agronom Dane Tolić, koji je, prema vlastitim riječima, idejni začetnik brenda Vrgoračka jagoda.

– Ideja je bila lokalnom stanovništvu omogućiti dodatni izvor prihoda i stotinjak obitelji je krenulo u posao s jagodama. Teško je u Hrvatskoj progurati neki značajniji projekt, no uspjelo nam je. Ljudi su ovdje radišni, a zemlja plodna. Za mene je život na selu neusporedivo bolji od života u gradu. Možda zato što sam ovdje rođen i što znam svako drvo i kamen, no možda bi se osoba naviknuta na gradski život teško prilagodila. Za mene je ovo san snova. Kći mi živi u Zagrebu već sedam godina, ne poznaje ni prvog susjeda, a ovdje samo zazviždiš i susjedi dođu pitat šta triba. Jedni drugima pomažemo ispilati drva, često roštiljamo i zapjevamo, a u Zagrebu ako podigneš glas, susjedi zovu policiju.

Danas, kad na selu imam osiguranu infrastrukturu, kad sve mogu kupit preko interneta s dostavom na kućnu adresu, grad mi i nema zašto nedostajati. Međutim, stanovnicima grada vjerojatno nedostaje komocija koju mi ovdje imamo. Navečer zatvorim oči, legnem u vrtnu ležaljku i slušam slavuje. Ni kuću ni auto nikad ne zaključavam. Susjedi svrate na piće ili odem ja do njih, nitko se nikome ne najavljuje, što je u gradu nezamislivo. Zafali ti šećera ili ulja, opet odeš u susjeda. Proputovao sam svijet, trenutno radim kao menadžer za jednu uspješnu firmu, no nikad nisam želio živjeti drugdje. Išao sam i po 2-3 puta tjedno u Zagreb kad je trebalo prisustvovati sastancima, no od pandemije sve konferencije su se počele održavati preko zooma, pa ja tako i ostalo.

Bavite li se vi poljoprivredom?

– Nema kuće ovdje koja se ne bavi poljoprivredom. Imam plastenik gdje sadim svoje povrće, imam i više nego mi treba. Do prije tri godine sam držao koze, a sad su ostali samo pilići. Nijednog seoskog posla me nije sram, u svemu uživam.

Ima li život na selu ikakvih nedostataka?

– Jedini nedostatak ovakvog života je što su neke stvari skuplje nego u gradu. Plaćamo 200 eura mjesečno vode iako je izvor samo na dva kilometra odavde. Vodovodna mreža je nikakva. Nažalost, sva nam sela izumiru jer standardi koje država nameće nisu realni, pa samim tim ni održivi – veli Tolić. U selu ga svi iznimno poštuju i cijene, a neki od mještana nam nisu htjeli ni dati izjavu jer “bolje će to Tolić kazat”.

Otvorena vrata

– Imamo i ovdje ljudi koji se zatvaraju i nisu posebno susretljivi, no oni su u manjini. Vremena se mijenjaju pa je to i za očekivati, ali usprkos vremenima, ja kuću neću zaključavati – odlučan je Tolić.

---

image

Dane Tolić: Samo zazviždiš i susjed dođe pitat šta ti triba

Ivo Ravlić/Cropix
---

Nije jedini. Bolje da izumre selo nego običaji, kažu mještani, no teško je sačuvati običaje pored prepreka koje im nameće državni aparat, stoga ovdje nitko ne gleda blagonaklono na vlast.

– Ko sidi u hladovini, taj će nać samo minuse! – kaže Jurin zet. Makli smo se iz sjene drveta da ne budemo sumnjivi i s krumpirima sretno stigli kući. U Kljenku nas je zaustavila policija i pitala imamo li što u gepeku.

– Krumpire iz Banje! – rekli smo ponosno. I naravno da nije bilo problema.

Banja je selo koje romanska riječ točno opisuje. Živeći u ovoj dolini, uistinu ćete se smočiti. Od znoja!

---

Plusevi

+ Radišni ljudi

+ Plodna zemlja

+ Ne treba zaključavati ni kuću ni auto

Minusi

- Skupa voda

- Državni aparat

- Iseljavanje

---

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Ivo Ravlić/Cropix Ivo Ravlić/Cropix Ivo Ravlić/Cropix Ivo Ravlić/Cropix
Ivo Ravlić/Cropix

Tri generacije su u polju, kći, zet, unučad. Ima i praunučadi, no još nisu stasali za naporan rad...

Ivo Ravlić/Cropix

Jure Vegar vadi krumpire ‘Goldonijem’, nema ‘ranjenika’

Ivo Ravlić/Cropix

Ljilja Vegar - rekreacija poljoprivredom

Ivo Ravlić/Cropix

Dane Tolić: Samo zazviždiš i susjed dođe pitat šta ti triba

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dalmacija/zagora/u-banji-staro-i-mlado-vadi-krumpire-ovde-van-svi-uz-redovni-posal-rade-i-u-polju-kad-san-tu-ne-boli-me-nista-1307644 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=d929fe50667c3a3ad0d2e44c4fcd982545351d99 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=U+Banji+staro+i+mlado+vadi+krumpire%3A+%E2%80%98Ovde+van+svi+uz+redovni+posal+rade+i+u+polju.+Kad+san+tu%2C+ne+boli+me+ni%C5%A1ta%21%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fzagora%2Fu-banji-staro-i-mlado-vadi-krumpire-ovde-van-svi-uz-redovni-posal-rade-i-u-polju-kad-san-tu-ne-boli-me-nista-1307644 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdalmacija%2Fzagora%2Fu-banji-staro-i-mlado-vadi-krumpire-ovde-van-svi-uz-redovni-posal-rade-i-u-polju-kad-san-tu-ne-boli-me-nista-1307644 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => pamte i bolje dane [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
Zagorapamte i bolje dane

U Banji staro i mlado vadi krumpire: ‘Ovde van svi uz redovni posal rade i u polju. Kad san tu, ne boli me ništa!‘

Piše Dada Batinić
18. srpnja 2023. - 15:32

Banja je pitomo selo u plodnoj dolini Bunini ispod Vrgorca, a ime vuče od talijanske riječi bagno (bagnare – smočiti se) jer se u davna vremena obilje vode zadržavalo u dolini. Danas, na svu sreću, mještani Banje nemaju problema s poplavama. Više je, kažu, šume negoli polja, a obitelj Jure i Ljilje Vegar zatekli smo u vađenju krumpira.

Tri generacije su u polju, kći, zet, unučad, a ima i praunučadi, no još nisu stasali za naporan rad. Jure “Goldonijen” vadi krumpir iz zemlje, a ostali članovi obitelji ih skupljaju i sortiraju na licu mjesta.

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. svibanj 2024 07:20