OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1041547 [title] => OSVRT NA GLAZBENI PROGRAM 71. DUBROVAČKIH LJETNIH IGARA Hrvatski izvođači i dubrovački laureati [alias] => osvrt-na-glazbeni-program-71-dubrovackih-ljetnih-igara-hrvatski-izvodaci-i-dubrovacki-laureati [catid] => 355 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] => Činjenica da su 71.Dubrovačke ljetne igre otvorene, da su održale sve najavljene koncerte te da su svečano zatvorene, zaslužuje svaku pohvalu. Jer, neizvjesnost nas je pratila iz večeri u večer pa smo sretni da se sve odigralo u okviru planiranih datuma. Epidemija je, razumljivo, reducirala broj nastupa. Ona je očito odredila da se angažiraju isključivo hrvatski umjetnici – osim tursko-talijanske dirigentice Nil Venditti i srpskog baritona Željka Lučića.

---
Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup
---

Ali. Ali, ako se prisjetimo pretprograma Igara objavljenog na Kandeloru, zaključit ćemo da nas i nije očekivalo posebno glazbeno uzbuđenje. Dakle, nije epidemiološka situacija za sve kriva!

---
image
Kvartet Papandopulo
DLJI
---


Hrvatski umjetnici i hrvatski skladatelji


Glazbeni je dio sadržavao osam koncerata – uključujući završni - dva plesa i jednu obljetničku večer. Nastupili su klavirist Aljoša Jurinić, klavirski trio Eusebius, klavirski duo Ivančić/Cikojević s gostujućim umjetnicima, Kvartet Papandopulo, Dubrovački simfonijski orkestar s dirigenticom Nil Venditti i solistom Marijanom Đuzelom, mezzosopranistica Janja Vuletić i gitarist Maroje Brčić, brojni dubrovački izvođači udruženi u projekt „Dubrovnik na glazbenoj hridi“ te na završnom ispred Katedrale Orkestar HRT-a, dirigent Ivo Lipanović, sopranistica Lana Kos, bariton Željko Lučić i Mješoviti zbor Libertas. „Gore“ i „Zagrljaj“ naslovi su plesnih večeri a Ženska klapa FA Linđo proslavila je 20 godina postojanja.

Beethovenova godina obilježena je na Juranićevom recitalu i nastupu DSO- a, a čuli smo puno domaće glazbe. Skladatelji Dubravko Detoni, Zoran Juranić, Gordan Tudor (član Kvarteta Papandopulo) i Petar Obradović nazočili su koncertima na kojima su izvedena njihova djela. Djela Papandopula i Obradovića bila su najčešće zastupljena u programu. Istaknimo kako je skladatelj Petar Obradović, Dubrovčanin, dobitnik ovogodišnje nagrade Orlando za glazbu.

---
image
Trio Eusebius
DLJI
---

Papandopulove tri Studije odlično je interpretirao Kvartet Papandopulo ali je medijski izuzetno zvučno najavljivana izvedba plesne suite Horoskop za dva klavira i udaraljke u izvedbi Ivančić/Cikojević bila naporna zbog predugih čitanih uvoda.

---
Bilo bi dobro da i ubuduće makar hrvatski umjetnici izvedu po jedno djelo nekog hrvatskog skladatelja.
---

Obradovićev Petrichor briljantno je odsvirao Kvartet Papandopulo, a istaknimo izvedbu Detonijeve skladbe Zovu me Tryor u interpretaciji klavirskog trija Eusebius. Inače, koncert Kvarteta Papandopulo (četiri saksofona) zbog osmišljenog programa i vrsnih izvedbi predstavlja glazbeni vrh Igara. Većina je koncerata zadovoljila određene kriterije, jer ne možemo govoriti niti o jačem kvalitativnom padu ali niti o jačoj konkurenciji.


Bez bitnih programskih informacija


Pretpostavljamo da je financijska situacija izazvala štednju na svemu, pa tako i na broju stranica programske knjižice. To znači da je program imao jednu stranicu na kojoj su bila djela, kratke biografije izvođača i sponzori. Ali ako je program bio duži, odnosno, ako je nabrajanje stavaka zauzelo veći prostor, onda za podatke o umjetnicima nije bilo mjesta. Međutim, još je gore što uz skladbe nisu bile, makar u par riječi, navedene neke bitne informacije. Recimo, uz praizvedbu Juranićeve skladbe Pjesmice sa dna škrinje. Kao i uz Papandopulov Koncert za ksilofon i gudače (solist Filip Merčep) podatak da je djelo posvećeno DSO-u i njegovom članu Janu Lotku.

A najgore je, ipak, što za ples Gore održan na Gracu uopće nije bilo programske knjižice! Tako članovi Zagrebačkog plesnog ansambla nemaju uspomenu s nastupa na Igrama a publika nije doznala ni njihova ni imena suradnika. Recimo kako na dnu svake knjižice stoji upozorenje: tekst Dine Puhovski o večerašnjem programu dostupan je na w.w.w.dubrovnik-festival.hr/hr/program. Ima li to smisla?

---
image
Trubač Vedran Kocelj (lijevo) s koncerta Dubrovnik na glazbenoj hridi - bivši je učenik Muzičke škole a svirao je u Jolivetovom Koncertu za trubu i orkestar br.2
DLJI
---


DSO: Tri greške u jednoj odluci


Kad se već prekrajao program najavljen u veljači, onda se mogao više angažirati DSO koji je, istaknimo, ipak nastupao tijekom ovoga ljeta i to u vlastitom ili nečijem drugom aranžmanu. Prisjetimo se da je u prijašnjim sezonama Orkestar svirao više puta. Dakle, ove godine jedan koncert i to na Gracu sa solistom klaviristom! Gradac je čaroban, ali je bez akustične školjke neupotrebljiv za glazbene izvedbe jer zvuk nije kompaktan, raspršuje se i imate dojam da izvođači ne čuju jedni druge. Ali se čuje svaki šum i svako okretanje notne stranice! A na Gradac je trebalo dopotezati i klavir. Solist Marijan Đuzel, naravno, nije mogao biti motiviran zbog uvjeta u kojima je nastupao, pa njegova interpretacija Beethovenovog Petog klavirskog koncerta nije ostavila poseban dojam. Dirigentica Nil Vendetti bila je izrazito pričljiva (čitaj: prepričljiva!). I često je pretjerala u detaljima i osobnim razmišljanjima.

Međutim, Dubrovački simfonijski orkestar je dobio Grand Prix. U sezoni u kojoj je održao jedan jedini koncert koji ga je, zbog prostornih uvjeta, predstavio lošije nego na ijednim Igrama dosad? Je li se nagradom željela ublažiti greška?


Sukob interesa


Sukob interesa je možda svakodnevna pojava ali se ovom prilikom prešla mjera. Naime, dva od tri člana ocjenjivačkog suda za glazbu nagrade Orlando sudjelovala su na dva koncerta Igara. Međutim, oni su i zaposlenici DSO-a koji je dobio Grand Prix. Napravljen je presedan jer nagrada Orlando nije dodijeljena izvođaču, kako je to uvijek bilo do ove godine, već skladatelju.

---
Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup
---

Stoga moramo ispraviti netočnu tvrdnju sa svečane dodjele u Sponzi: skladatelj Boris Papandopulo nije 1986. dobio nagradu Orlando već Grand Prix. A to je razlika. A najveći je propust što u obrazloženju od strane ocjenjivačkog suda ništa nije rečeno ni o izvedbama tri Obradovićeve skladbe održane na tri različita koncerta, kao niti slova o njegovoj osebujnoj i zanimljivoj glazbi. Imate li pitanja?

---
image
Janja Vuletić i Maroje Brčić
DLJI
---


Za kraj


Epidemiološka situacija je sigurno odredila ovogodišnji glazbeni program. Neka i dalje ostane manje koncerata ali ekskluzivnih i visoko kvalitetnih. Nadamo se da će u tom smjeru Dubrovnik zaploviti sljedeće godine. [video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => POGLED UNATRAG | [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) ) [extra_fields_search] => Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup POGLED UNATRAG | 1 1 1 1 1 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-08-26 10:18:07 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Sanja Dražić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-08-31 18:47:17 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2020-08-31 18:47:17 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 22 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 355 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz kulture [menu-meta_keywords] => vijesti, kultura [secure] => 0 [page_title] => Kultura [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/08\/26\/604607.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/26\/599935.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/26\/588644.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/26\/602365.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/26\/595437.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["DLJI","DLJI","DLJI","DLJI","DLJI"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","Kvartet Papandopulo","Trio Eusebius","Truba\u010d Vedran Kocelj (lijevo) s koncerta Dubrovnik na glazbenoj hridi - biv\u0161i je u\u010denik Muzi\u010dke \u0161kole a svirao je u Jolivetovom Koncertu za trubu i orkestar br.2","Janja Vuleti\u0107 i Maroje Br\u010di\u0107"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1379","k_604607_1280.jpg":"1280x1280","k_604607_1024.jpg":"1024x1024","k_604607_640.jpg":"640x640","k_604607_480.jpg":"480x480","k_604607_340.jpg":"340x340","k_604607_220.jpg":"220x220","o_604607_1280.jpg":"1280x919","o_604607_1024.jpg":"1024x735","o_604607_640.jpg":"640x459","o_604607_480.jpg":"480x344","o_604607_340.jpg":"340x244","o_604607_220.jpg":"220x158","h_604607_1280.jpg":"1280x854","h_604607_1024.jpg":"1024x683","h_604607_640.jpg":"640x427","h_604607_480.jpg":"480x320","h_604607_340.jpg":"340x227","h_604607_220.jpg":"220x147","pp_604607_1280.jpg":"1006x1280","pp_604607_1024.jpg":"805x1024","pp_604607_640.jpg":"503x640","pp_604607_480.jpg":"377x480","pp_604607_340.jpg":"267x340","pp_604607_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1000x1500","k_599935_1280.jpg":"1280x1280","k_599935_1024.jpg":"1024x1024","k_599935_640.jpg":"640x640","k_599935_480.jpg":"480x480","k_599935_340.jpg":"340x340","k_599935_220.jpg":"220x220","o_599935_1280.jpg":"1280x1920","o_599935_1024.jpg":"1024x1536","o_599935_640.jpg":"640x960","o_599935_480.jpg":"480x720","o_599935_340.jpg":"340x510","o_599935_220.jpg":"220x330","h_599935_1280.jpg":"1280x854","h_599935_1024.jpg":"1024x683","h_599935_640.jpg":"640x427","h_599935_480.jpg":"480x320","h_599935_340.jpg":"340x227","h_599935_220.jpg":"220x147","pp_599935_1280.jpg":"1006x1280","pp_599935_1024.jpg":"805x1024","pp_599935_640.jpg":"503x640","pp_599935_480.jpg":"377x480","pp_599935_340.jpg":"267x340","pp_599935_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1500x1000","k_588644_1280.jpg":"1280x1280","k_588644_1024.jpg":"1024x1024","k_588644_640.jpg":"640x640","k_588644_480.jpg":"480x480","k_588644_340.jpg":"340x340","k_588644_220.jpg":"220x220","o_588644_1280.jpg":"1280x853","o_588644_1024.jpg":"1024x682","o_588644_640.jpg":"640x426","o_588644_480.jpg":"480x320","o_588644_340.jpg":"340x226","o_588644_220.jpg":"220x146","h_588644_1280.jpg":"1280x854","h_588644_1024.jpg":"1024x683","h_588644_640.jpg":"640x427","h_588644_480.jpg":"480x320","h_588644_340.jpg":"340x227","h_588644_220.jpg":"220x147","pp_588644_1280.jpg":"1006x1280","pp_588644_1024.jpg":"805x1024","pp_588644_640.jpg":"503x640","pp_588644_480.jpg":"377x480","pp_588644_340.jpg":"267x340","pp_588644_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1500x1000","k_602365_1280.jpg":"1280x1280","k_602365_1024.jpg":"1024x1024","k_602365_640.jpg":"640x640","k_602365_480.jpg":"480x480","k_602365_340.jpg":"340x340","k_602365_220.jpg":"220x220","o_602365_1280.jpg":"1280x853","o_602365_1024.jpg":"1024x682","o_602365_640.jpg":"640x426","o_602365_480.jpg":"480x320","o_602365_340.jpg":"340x226","o_602365_220.jpg":"220x146","h_602365_1280.jpg":"1280x854","h_602365_1024.jpg":"1024x683","h_602365_640.jpg":"640x427","h_602365_480.jpg":"480x320","h_602365_340.jpg":"340x227","h_602365_220.jpg":"220x147","pp_602365_1280.jpg":"1006x1280","pp_602365_1024.jpg":"805x1024","pp_602365_640.jpg":"503x640","pp_602365_480.jpg":"377x480","pp_602365_340.jpg":"267x340","pp_602365_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1750x1166","k_595437_1280.jpg":"1280x1280","k_595437_1024.jpg":"1024x1024","k_595437_640.jpg":"640x640","k_595437_480.jpg":"480x480","k_595437_340.jpg":"340x340","k_595437_220.jpg":"220x220","o_595437_1280.jpg":"1280x852","o_595437_1024.jpg":"1024x682","o_595437_640.jpg":"640x426","o_595437_480.jpg":"480x319","o_595437_340.jpg":"340x226","o_595437_220.jpg":"220x146","h_595437_1280.jpg":"1280x854","h_595437_1024.jpg":"1024x683","h_595437_640.jpg":"640x427","h_595437_480.jpg":"480x320","h_595437_340.jpg":"340x227","h_595437_220.jpg":"220x147","pp_595437_1280.jpg":"1006x1280","pp_595437_1024.jpg":"805x1024","pp_595437_640.jpg":"503x640","pp_595437_480.jpg":"377x480","pp_595437_340.jpg":"267x340","pp_595437_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 355 [name] => Kultura [alias] => kultura [description] => [parent] => 319 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 4 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38128097 Threads: 5 Questions: 7081832279 Slow queries: 3296913 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 607942112 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 43 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/kultura ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 355 [name] => Kultura [alias] => kultura [parent] => 319 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/vijesti/kultura ) ) [link] => /dubrovnik/vijesti/kultura/osvrt-na-glazbeni-program-71-dubrovackih-ljetnih-igara-hrvatski-izvodaci-i-dubrovacki-laureati-1041547 [printLink] => /dubrovnik/vijesti/kultura/osvrt-na-glazbeni-program-71-dubrovackih-ljetnih-igara-hrvatski-izvodaci-i-dubrovacki-laureati-1041547?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 601106 [name] => 71. Dubrovačke ljetne igre [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => 71-dubrovacke-ljetne-igre [link] => /tag/71-dubrovacke-ljetne-igre ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => POGLED UNATRAG | [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => OSVRT NA GLAZBENI PROGRAM 71. DUBROVAČKIH LJETNIH IGARA Hrvatski izvođači i dubrovački laureati [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-11-18-40-16-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/26/604607.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => DLJI [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/26/604607.jpg [title] => DLJI ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/26/599935.jpg [title] => DLJIKvartet Papandopulo ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/26/588644.jpg [title] => DLJITrio Eusebius ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/26/602365.jpg [title] => DLJITrubač Vedran Kocelj (lijevo) s koncerta Dubrovnik na glazbenoj hridi - bivši je učenik Muzičke škole a svirao je u Jolivetovom Koncertu za trubu i orkestar br.2 ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/26/595437.jpg [title] => DLJIJanja Vuletić i Maroje Brčić ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}Činjenica da su 71.Dubrovačke ljetne igre otvorene, da su održale sve najavljene koncerte te da su svečano zatvorene, zaslužuje svaku pohvalu. Jer, neizvjesnost nas je pratila iz večeri u večer pa smo sretni da se sve odigralo u okviru planiranih datuma. Epidemija je, razumljivo, reducirala broj nastupa. Ona je očito odredila da se angažiraju isključivo hrvatski umjetnici – osim tursko-talijanske dirigentice Nil Venditti i srpskog baritona Željka Lučića.

---
Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup
---

Ali. Ali, ako se prisjetimo pretprograma Igara objavljenog na Kandeloru, zaključit ćemo da nas i nije očekivalo posebno glazbeno uzbuđenje. Dakle, nije epidemiološka situacija za sve kriva!

---
image
Kvartet Papandopulo
DLJI
---


Hrvatski umjetnici i hrvatski skladatelji


Glazbeni je dio sadržavao osam koncerata – uključujući završni - dva plesa i jednu obljetničku večer. Nastupili su klavirist Aljoša Jurinić, klavirski trio Eusebius, klavirski duo Ivančić/Cikojević s gostujućim umjetnicima, Kvartet Papandopulo, Dubrovački simfonijski orkestar s dirigenticom Nil Venditti i solistom Marijanom Đuzelom, mezzosopranistica Janja Vuletić i gitarist Maroje Brčić, brojni dubrovački izvođači udruženi u projekt „Dubrovnik na glazbenoj hridi“ te na završnom ispred Katedrale Orkestar HRT-a, dirigent Ivo Lipanović, sopranistica Lana Kos, bariton Željko Lučić i Mješoviti zbor Libertas. „Gore“ i „Zagrljaj“ naslovi su plesnih večeri a Ženska klapa FA Linđo proslavila je 20 godina postojanja.

Beethovenova godina obilježena je na Juranićevom recitalu i nastupu DSO- a, a čuli smo puno domaće glazbe. Skladatelji Dubravko Detoni, Zoran Juranić, Gordan Tudor (član Kvarteta Papandopulo) i Petar Obradović nazočili su koncertima na kojima su izvedena njihova djela. Djela Papandopula i Obradovića bila su najčešće zastupljena u programu. Istaknimo kako je skladatelj Petar Obradović, Dubrovčanin, dobitnik ovogodišnje nagrade Orlando za glazbu.

---
image
Trio Eusebius
DLJI
---

Papandopulove tri Studije odlično je interpretirao Kvartet Papandopulo ali je medijski izuzetno zvučno najavljivana izvedba plesne suite Horoskop za dva klavira i udaraljke u izvedbi Ivančić/Cikojević bila naporna zbog predugih čitanih uvoda.

---
Bilo bi dobro da i ubuduće makar hrvatski umjetnici izvedu po jedno djelo nekog hrvatskog skladatelja.
---

Obradovićev Petrichor briljantno je odsvirao Kvartet Papandopulo, a istaknimo izvedbu Detonijeve skladbe Zovu me Tryor u interpretaciji klavirskog trija Eusebius. Inače, koncert Kvarteta Papandopulo (četiri saksofona) zbog osmišljenog programa i vrsnih izvedbi predstavlja glazbeni vrh Igara. Većina je koncerata zadovoljila određene kriterije, jer ne možemo govoriti niti o jačem kvalitativnom padu ali niti o jačoj konkurenciji.


Bez bitnih programskih informacija


Pretpostavljamo da je financijska situacija izazvala štednju na svemu, pa tako i na broju stranica programske knjižice. To znači da je program imao jednu stranicu na kojoj su bila djela, kratke biografije izvođača i sponzori. Ali ako je program bio duži, odnosno, ako je nabrajanje stavaka zauzelo veći prostor, onda za podatke o umjetnicima nije bilo mjesta. Međutim, još je gore što uz skladbe nisu bile, makar u par riječi, navedene neke bitne informacije. Recimo, uz praizvedbu Juranićeve skladbe Pjesmice sa dna škrinje. Kao i uz Papandopulov Koncert za ksilofon i gudače (solist Filip Merčep) podatak da je djelo posvećeno DSO-u i njegovom članu Janu Lotku.

A najgore je, ipak, što za ples Gore održan na Gracu uopće nije bilo programske knjižice! Tako članovi Zagrebačkog plesnog ansambla nemaju uspomenu s nastupa na Igrama a publika nije doznala ni njihova ni imena suradnika. Recimo kako na dnu svake knjižice stoji upozorenje: tekst Dine Puhovski o večerašnjem programu dostupan je na w.w.w.dubrovnik-festival.hr/hr/program. Ima li to smisla?

---
image
Trubač Vedran Kocelj (lijevo) s koncerta Dubrovnik na glazbenoj hridi - bivši je učenik Muzičke škole a svirao je u Jolivetovom Koncertu za trubu i orkestar br.2
DLJI
---


DSO: Tri greške u jednoj odluci


Kad se već prekrajao program najavljen u veljači, onda se mogao više angažirati DSO koji je, istaknimo, ipak nastupao tijekom ovoga ljeta i to u vlastitom ili nečijem drugom aranžmanu. Prisjetimo se da je u prijašnjim sezonama Orkestar svirao više puta. Dakle, ove godine jedan koncert i to na Gracu sa solistom klaviristom! Gradac je čaroban, ali je bez akustične školjke neupotrebljiv za glazbene izvedbe jer zvuk nije kompaktan, raspršuje se i imate dojam da izvođači ne čuju jedni druge. Ali se čuje svaki šum i svako okretanje notne stranice! A na Gradac je trebalo dopotezati i klavir. Solist Marijan Đuzel, naravno, nije mogao biti motiviran zbog uvjeta u kojima je nastupao, pa njegova interpretacija Beethovenovog Petog klavirskog koncerta nije ostavila poseban dojam. Dirigentica Nil Vendetti bila je izrazito pričljiva (čitaj: prepričljiva!). I često je pretjerala u detaljima i osobnim razmišljanjima.

Međutim, Dubrovački simfonijski orkestar je dobio Grand Prix. U sezoni u kojoj je održao jedan jedini koncert koji ga je, zbog prostornih uvjeta, predstavio lošije nego na ijednim Igrama dosad? Je li se nagradom željela ublažiti greška?


Sukob interesa


Sukob interesa je možda svakodnevna pojava ali se ovom prilikom prešla mjera. Naime, dva od tri člana ocjenjivačkog suda za glazbu nagrade Orlando sudjelovala su na dva koncerta Igara. Međutim, oni su i zaposlenici DSO-a koji je dobio Grand Prix. Napravljen je presedan jer nagrada Orlando nije dodijeljena izvođaču, kako je to uvijek bilo do ove godine, već skladatelju.

---
Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup
---

Stoga moramo ispraviti netočnu tvrdnju sa svečane dodjele u Sponzi: skladatelj Boris Papandopulo nije 1986. dobio nagradu Orlando već Grand Prix. A to je razlika. A najveći je propust što u obrazloženju od strane ocjenjivačkog suda ništa nije rečeno ni o izvedbama tri Obradovićeve skladbe održane na tri različita koncerta, kao niti slova o njegovoj osebujnoj i zanimljivoj glazbi. Imate li pitanja?

---
image
Janja Vuletić i Maroje Brčić
DLJI
---


Za kraj


Epidemiološka situacija je sigurno odredila ovogodišnji glazbeni program. Neka i dalje ostane manje koncerata ali ekskluzivnih i visoko kvalitetnih. Nadamo se da će u tom smjeru Dubrovnik zaploviti sljedeće godine. [jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
DLJI DLJI DLJI DLJI DLJI
DLJI
Kvartet Papandopulo
DLJI
Trio Eusebius
DLJI
Trubač Vedran Kocelj (lijevo) s koncerta Dubrovnik na glazbenoj hridi - bivši je učenik Muzičke škole a svirao je u Jolivetovom Koncertu za trubu i orkestar br.2
DLJI
Janja Vuletić i Maroje Brčić
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/vijesti/kultura/osvrt-na-glazbeni-program-71-dubrovackih-ljetnih-igara-hrvatski-izvodaci-i-dubrovacki-laureati-1041547 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=db287abc6555559c2b519695984c66d31a1230b1 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=OSVRT+NA+GLAZBENI+PROGRAM+71.+DUBROVA%C4%8CKIH+LJETNIH+IGARA+Hrvatski+izvo%C4%91a%C4%8Di+i+dubrova%C4%8Dki+laureati&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fkultura%2Fosvrt-na-glazbeni-program-71-dubrovackih-ljetnih-igara-hrvatski-izvodaci-i-dubrovacki-laureati-1041547 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fvijesti%2Fkultura%2Fosvrt-na-glazbeni-program-71-dubrovackih-ljetnih-igara-hrvatski-izvodaci-i-dubrovacki-laureati-1041547 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => POGLED UNATRAG | [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) )
StoryEditorOCM
KulturaPOGLED UNATRAG |

OSVRT NA GLAZBENI PROGRAM 71. DUBROVAČKIH LJETNIH IGARA Hrvatski izvođači i dubrovački laureati

Piše Sanja Dražić
31. kolovoza 2020. - 20:47
604607
Galerija
DLJI
Činjenica da su 71.Dubrovačke ljetne igre otvorene, da su održale sve najavljene koncerte te da su svečano zatvorene, zaslužuje svaku pohvalu. Jer, neizvjesnost nas je pratila iz večeri u večer pa smo sretni da se sve odigralo u okviru planiranih datuma. Epidemija je, razumljivo, reducirala broj nastupa. Ona je očito odredila da se angažiraju isključivo hrvatski umjetnici – osim tursko-talijanske dirigentice Nil Venditti i srpskog baritona Željka Lučića.

Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup


Ali. Ali, ako se prisjetimo pretprograma Igara objavljenog na Kandeloru, zaključit ćemo da nas i nije očekivalo posebno glazbeno uzbuđenje. Dakle, nije epidemiološka situacija za sve kriva!

image
Kvartet Papandopulo
DLJI


Hrvatski umjetnici i hrvatski skladatelji


Glazbeni je dio sadržavao osam koncerata – uključujući završni - dva plesa i jednu obljetničku večer. Nastupili su klavirist Aljoša Jurinić, klavirski trio Eusebius, klavirski duo Ivančić/Cikojević s gostujućim umjetnicima, Kvartet Papandopulo, Dubrovački simfonijski orkestar s dirigenticom Nil Venditti i solistom Marijanom Đuzelom, mezzosopranistica Janja Vuletić i gitarist Maroje Brčić, brojni dubrovački izvođači udruženi u projekt „Dubrovnik na glazbenoj hridi“ te na završnom ispred Katedrale Orkestar HRT-a, dirigent Ivo Lipanović, sopranistica Lana Kos, bariton Željko Lučić i Mješoviti zbor Libertas. „Gore“ i „Zagrljaj“ naslovi su plesnih večeri a Ženska klapa FA Linđo proslavila je 20 godina postojanja.

Beethovenova godina obilježena je na Juranićevom recitalu i nastupu DSO- a, a čuli smo puno domaće glazbe. Skladatelji Dubravko Detoni, Zoran Juranić, Gordan Tudor (član Kvarteta Papandopulo) i Petar Obradović nazočili su koncertima na kojima su izvedena njihova djela. Djela Papandopula i Obradovića bila su najčešće zastupljena u programu. Istaknimo kako je skladatelj Petar Obradović, Dubrovčanin, dobitnik ovogodišnje nagrade Orlando za glazbu.

image
Trio Eusebius
DLJI


Papandopulove tri Studije odlično je interpretirao Kvartet Papandopulo ali je medijski izuzetno zvučno najavljivana izvedba plesne suite Horoskop za dva klavira i udaraljke u izvedbi Ivančić/Cikojević bila naporna zbog predugih čitanih uvoda.

Bilo bi dobro da i ubuduće makar hrvatski umjetnici izvedu po jedno djelo nekog hrvatskog skladatelja.


Obradovićev Petrichor briljantno je odsvirao Kvartet Papandopulo, a istaknimo izvedbu Detonijeve skladbe Zovu me Tryor u interpretaciji klavirskog trija Eusebius. Inače, koncert Kvarteta Papandopulo (četiri saksofona) zbog osmišljenog programa i vrsnih izvedbi predstavlja glazbeni vrh Igara. Većina je koncerata zadovoljila određene kriterije, jer ne možemo govoriti niti o jačem kvalitativnom padu ali niti o jačoj konkurenciji.


Bez bitnih programskih informacija


Pretpostavljamo da je financijska situacija izazvala štednju na svemu, pa tako i na broju stranica programske knjižice. To znači da je program imao jednu stranicu na kojoj su bila djela, kratke biografije izvođača i sponzori. Ali ako je program bio duži, odnosno, ako je nabrajanje stavaka zauzelo veći prostor, onda za podatke o umjetnicima nije bilo mjesta. Međutim, još je gore što uz skladbe nisu bile, makar u par riječi, navedene neke bitne informacije. Recimo, uz praizvedbu Juranićeve skladbe Pjesmice sa dna škrinje. Kao i uz Papandopulov Koncert za ksilofon i gudače (solist Filip Merčep) podatak da je djelo posvećeno DSO-u i njegovom članu Janu Lotku.

A najgore je, ipak, što za ples Gore održan na Gracu uopće nije bilo programske knjižice! Tako članovi Zagrebačkog plesnog ansambla nemaju uspomenu s nastupa na Igrama a publika nije doznala ni njihova ni imena suradnika. Recimo kako na dnu svake knjižice stoji upozorenje: tekst Dine Puhovski o večerašnjem programu dostupan je na w.w.w.dubrovnik-festival.hr/hr/program. Ima li to smisla?

image
Trubač Vedran Kocelj (lijevo) s koncerta Dubrovnik na glazbenoj hridi - bivši je učenik Muzičke škole a svirao je u Jolivetovom Koncertu za trubu i orkestar br.2
DLJI


DSO: Tri greške u jednoj odluci


Kad se već prekrajao program najavljen u veljači, onda se mogao više angažirati DSO koji je, istaknimo, ipak nastupao tijekom ovoga ljeta i to u vlastitom ili nečijem drugom aranžmanu. Prisjetimo se da je u prijašnjim sezonama Orkestar svirao više puta. Dakle, ove godine jedan koncert i to na Gracu sa solistom klaviristom! Gradac je čaroban, ali je bez akustične školjke neupotrebljiv za glazbene izvedbe jer zvuk nije kompaktan, raspršuje se i imate dojam da izvođači ne čuju jedni druge. Ali se čuje svaki šum i svako okretanje notne stranice! A na Gradac je trebalo dopotezati i klavir. Solist Marijan Đuzel, naravno, nije mogao biti motiviran zbog uvjeta u kojima je nastupao, pa njegova interpretacija Beethovenovog Petog klavirskog koncerta nije ostavila poseban dojam. Dirigentica Nil Vendetti bila je izrazito pričljiva (čitaj: prepričljiva!). I često je pretjerala u detaljima i osobnim razmišljanjima.

Međutim, Dubrovački simfonijski orkestar je dobio Grand Prix. U sezoni u kojoj je održao jedan jedini koncert koji ga je, zbog prostornih uvjeta, predstavio lošije nego na ijednim Igrama dosad? Je li se nagradom željela ublažiti greška?


Sukob interesa


Sukob interesa je možda svakodnevna pojava ali se ovom prilikom prešla mjera. Naime, dva od tri člana ocjenjivačkog suda za glazbu nagrade Orlando sudjelovala su na dva koncerta Igara. Međutim, oni su i zaposlenici DSO-a koji je dobio Grand Prix. Napravljen je presedan jer nagrada Orlando nije dodijeljena izvođaču, kako je to uvijek bilo do ove godine, već skladatelju.

Ovogodišnji program obilježili su domaći izvođači i djela hrvatskih skladatelja, a Dubrovački simfonijski orkestar je trebao imati još koji nastup


Stoga moramo ispraviti netočnu tvrdnju sa svečane dodjele u Sponzi: skladatelj Boris Papandopulo nije 1986. dobio nagradu Orlando već Grand Prix. A to je razlika. A najveći je propust što u obrazloženju od strane ocjenjivačkog suda ništa nije rečeno ni o izvedbama tri Obradovićeve skladbe održane na tri različita koncerta, kao niti slova o njegovoj osebujnoj i zanimljivoj glazbi. Imate li pitanja?

image
Janja Vuletić i Maroje Brčić
DLJI


Za kraj


Epidemiološka situacija je sigurno odredila ovogodišnji glazbeni program. Neka i dalje ostane manje koncerata ali ekskluzivnih i visoko kvalitetnih. Nadamo se da će u tom smjeru Dubrovnik zaploviti sljedeće godine.
#71. DUBROVAČKE LJETNE IGRE
11. svibanj 2024 20:40