stdClass Object ( [id] => 1163287 [title] => Božena i Josip su našim slijepim sugrađanima videći pratitelji, vode ih gdje god treba; Udruga slijepih bez njih bi bila ‘u mraku...‘ [alias] => bozena-i-josip-su-nasim-slijepim-sugradanima-videci-pratitelji-vode-ih-gdje-god-treba-udruga-slijepih-bez-njih-bi-bila-u-mraku [catid] => 310 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

- Naši videći pratitelji, Božena i Josip, visoko su profesionalni u svom poslu, ali to ne znači da ih ne potresu ljudske sudbine, teške situacije kojima svjedoče. No upravo oni su zaslužni za puno bolje stanje brojnih naših članova kojima pomažu – kaže Mladen Bajlo, predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije i telefonist u zadarskoj Gradskoj upravi. Mladen vodi Udrugu slijepih posljednje četiri godine, od kada je sve „živnulo“, osobito od kada članovi udruge, kojih je 162, na raspolaganju imaju videće pratitelje. Josip Milković taj posao radi četiri godine, na plaći je na temelju projekta resornog Ministarstva, dok je Božena Perica pratitelj slijepim osobama dvije godine, preko projekta koje financira EU.

---

image
Božena Perica i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
---

Slijepe osobe, članovi Udruge, koriste usluge videćih pratitelja za cijeli niz potreba, no često su Božena i Josip njihovi „psiholozi“, saslušaju njihove probleme, pomognu najviše onima koji žive sami.

- Fitofarmaceut sam. Javila sam se na natječaj za posao u Udrugu slijepih, za pratitelja slijepim osobama, jer sam bila svjesna da mogu puno doprinjeti. U početku sam mislila da će u emocionalnom smislu to na mene jače utjecati, no slijepe osobe su veliki borci, zapravo sam ja od njih učila – kaže Božena, čijim je dolaskom naglo povećan broj žena koje su zatražile usluge videćih pratitelja.

---

image
Predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije Mladen Bajlo
Luka Gerlanc/Cropix
---

- Mi slijepe osobe vodimo svugdje, do mog dolaska radio je samo Josip i razumljivo je da za, primjerice, odlazak u kupovinu odjeće, što podrazumijeva ulazak u kabine za presvlačenje, žene traže mene. Ili za odlazak ginekologu, kod frizerke, pedikerke… Slijepim osobama mi smo život, o tome se vrlo malo razmišlja u društvu, gotovo ništa im nije prilagođeno – kaže Božena, dodajući da neke slijepe osobe godinama nisu izlazile vani. Na rubu siromaštva, nisu mogli sebi priuštiti nekoga da im pomaže.

- Mi smo slijepim osobama na raspolaganju cijeli dan. Posložimo raspored, dogovorimo se, a odlazimo doslovno svugdje: u trgovine, kod liječnika, u banku ili poštu, na groblje, u kino, na koncerte, kod zubara, na sportske aktivnosti, u šetnju… Pokušavamo ljude izvući iz kuće, jer inače postanu depresivni - kazao je Josip, 34-godišnji magistar ekologije u kulturi i turizmu, koji u Zadru nije mogao naći posao.

---

image
Udruga slijepih Zadarske županije
Luka Gerlanc/Cropix
---

Zahvaljujući pratiteljima, Udruga je realizirala i projekt „Osjetimo prirodu“ – na jednodnevne izlete otišli su na Plitvice, Vransko jezero, u Telašćicu, na slapove Krke, na Paklenicu, kanjon Zrmanje i na – vrelo Une!

- Da, prošli smo i stazu do izvora Une. Svaki taj izlet podrazumijevao je i ručak, treba opisati svaki detalj što je na stolu, po 30-ak ljudi smo imali na svakom izletu. Ljudi su divni, zahvalni, emotivni – pričaju videći pratitelji zadarske Udruge slijepih, u kojoj radi i administrativna djelatnica Marta Pleško, te Josip Laća, tajnik i koordinator videćim pratiteljima. S njima je i Ana Franjković Miočić, voditeljica EU projekta „Videća pratnja za bolju integraciju“.

---

image
Ana Franjkovic Miočić, Marta Pleško i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
---

Kako su županijska udruga, pratnju osiguravaju na područjima od Paga do Obrovca, ili otoka, gdje mnogi stariji ljudi žive sami, pa im čak pomognu i oko čišćenja.

- Od 162 člana, samo osam ih je u radnom odnosu, stalno se borimo da zaposlimo još nekoga, ali teško to ide. Svi zaposleni su telefonisti, osim u Gradskoj upravi rade u Vodovodu, u Općoj bolnici, Elektri, Zavodu za zapošljavanje, te imamo jednog zaposlenog u Općini Sv. Filip i Jakov – kaže Mladen Bajlo, ističući da bi više slijepih osoba trebalo znati za Udrugu, posebno onih koji žive izvan Zadra.

- Puno možemo pomoći, doprinjeti kvaliteti života. Od organizacije tuđe njege i pomoći u kući, naše pomoći oko ostvarivanja osobne invalidnine… Svaki član udruge ima pravo i na pomagala poput bijelog štapa ili ručnog sata, kao i besplatne zvučne knjige koje su prozor u svijet našim korisnicima. Neka ljudi nazovu, broj je 250-456, a članarina je zanemarivih 50 kuna godišnje. Neki su čak i od toga oslobođeni – kaže Mladen Bajlo, pričajući o organizacijama radionice kuhanja, sportskim aktivnostima…

Grad Zadar ovu udrugu pomaže sa 100.000 kuna godišnje, a Zadarska županija sa 25.000. Grad plaća dodatnih 50.000 kuna, a Županija 30.000 za pomoćnike u nastavi slijepim studentima u Zadru.

---

image
Božena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
---

- Ključno je pisati projekte i raditi na edukaciji svih, i videćih i slijepih osoba. Tehnologija jako puno može pomoći slijepim osobama. Postoje posebno prilagođeni mobiteli, cijeli niz tehnoloških „noviteta“ koji su od velike pomoći. Slijepe osobe moraju postati ravnopravni članovi našeg društva, a o ponašanju prema njima zdrava populacija treba biti educirana – kazao je Josip Milković.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => BEZ NJIH ONI NE MOGU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => BEZ NJIH ONI NE MOGU 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-01-28 13:47:23 [created_by] => 3153 [created_by_alias] => L. Burčul [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-01-31 09:46:07 [modified_by] => 3153 [publish_up] => 2022-01-28 21:06:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 73 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 310 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--zdplus [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Pozitivne priče iz Zadra i Zadarske županije [menu-meta_keywords] => natjecanja, rezultati, uspjeh, proslava, fešte, proslave, najbolji, posebni, nagrade, prvaci, titule, šampioni, pobjednici [secure] => 0 [page_title] => Zadar plus [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714972.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714966.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714970.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714976.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714966.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714958.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714984.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714982.jpg","\/images\/slike\/2022\/01\/28\/20714980.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix","Luka Gerlanc\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Josip Milkovi\u0107 i predsjednik Mladen Bajlo","Bo\u017eena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
\n\u00a0","Josip Milkovi\u0107 i Mladen Bajlo
\n\u00a0","Predsjednik Udruge slijepih Zadarske \u017eupanije Mladen Bajlo","Bo\u017eena Perica i Nikola Vitlov
\n\u00a0","Bo\u017eena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
\n\u00a0","Ana Franjkovic Mio\u010di\u0107, Marta Ple\u0161ko i Nikola Vitlov
\n\u00a0","Udruga slijepih Zadarske \u017eupanije","Mladen Bajlo
\n\u00a0"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_20714972_1920.jpg":"1920x1080","k_20714972_1280.jpg":"1280x1280","k_20714972_1024.jpg":"1024x1024","k_20714972_640.jpg":"640x640","k_20714972_480.jpg":"480x480","k_20714972_340.jpg":"340x340","k_20714972_220.jpg":"220x220","o_20714972_1280.jpg":"1280x853","o_20714972_1024.jpg":"1024x682","o_20714972_640.jpg":"640x426","o_20714972_480.jpg":"480x320","o_20714972_340.jpg":"340x226","o_20714972_220.jpg":"220x146","h_20714972_1280.jpg":"1280x854","h_20714972_1024.jpg":"1024x683","h_20714972_640.jpg":"640x427","h_20714972_480.jpg":"480x320","h_20714972_340.jpg":"340x227","h_20714972_220.jpg":"220x147","pp_20714972_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714972_1024.jpg":"805x1024","pp_20714972_640.jpg":"503x640","pp_20714972_480.jpg":"377x480","pp_20714972_340.jpg":"267x340","pp_20714972_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20714966_1920.jpg":"1920x1080","k_20714966_1280.jpg":"1280x1280","k_20714966_1024.jpg":"1024x1024","k_20714966_640.jpg":"640x640","k_20714966_480.jpg":"480x480","k_20714966_340.jpg":"340x340","k_20714966_220.jpg":"220x220","o_20714966_1280.jpg":"1280x853","o_20714966_1024.jpg":"1024x682","o_20714966_640.jpg":"640x426","o_20714966_480.jpg":"480x320","o_20714966_340.jpg":"340x226","o_20714966_220.jpg":"220x146","h_20714966_1280.jpg":"1280x854","h_20714966_1024.jpg":"1024x683","h_20714966_640.jpg":"640x427","h_20714966_480.jpg":"480x320","h_20714966_340.jpg":"340x227","h_20714966_220.jpg":"220x147","pp_20714966_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714966_1024.jpg":"805x1024","pp_20714966_640.jpg":"503x640","pp_20714966_480.jpg":"377x480","pp_20714966_340.jpg":"267x340","pp_20714966_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x2880","hd_20714970_1920.jpg":"1920x1080","k_20714970_1280.jpg":"1280x1280","k_20714970_1024.jpg":"1024x1024","k_20714970_640.jpg":"640x640","k_20714970_480.jpg":"480x480","k_20714970_340.jpg":"340x340","k_20714970_220.jpg":"220x220","o_20714970_1280.jpg":"1280x1920","o_20714970_1024.jpg":"1024x1536","o_20714970_640.jpg":"640x960","o_20714970_480.jpg":"480x720","o_20714970_340.jpg":"340x510","o_20714970_220.jpg":"220x330","h_20714970_1280.jpg":"1280x854","h_20714970_1024.jpg":"1024x683","h_20714970_640.jpg":"640x427","h_20714970_480.jpg":"480x320","h_20714970_340.jpg":"340x227","h_20714970_220.jpg":"220x147","pp_20714970_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714970_1024.jpg":"805x1024","pp_20714970_640.jpg":"503x640","pp_20714970_480.jpg":"377x480","pp_20714970_340.jpg":"267x340","pp_20714970_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20714976_1920.jpg":"1920x1080","k_20714976_1280.jpg":"1280x1280","k_20714976_1024.jpg":"1024x1024","k_20714976_640.jpg":"640x640","k_20714976_480.jpg":"480x480","k_20714976_340.jpg":"340x340","k_20714976_220.jpg":"220x220","o_20714976_1280.jpg":"1280x853","o_20714976_1024.jpg":"1024x682","o_20714976_640.jpg":"640x426","o_20714976_480.jpg":"480x320","o_20714976_340.jpg":"340x226","o_20714976_220.jpg":"220x146","h_20714976_1280.jpg":"1280x854","h_20714976_1024.jpg":"1024x683","h_20714976_640.jpg":"640x427","h_20714976_480.jpg":"480x320","h_20714976_340.jpg":"340x227","h_20714976_220.jpg":"220x147","pp_20714976_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714976_1024.jpg":"805x1024","pp_20714976_640.jpg":"503x640","pp_20714976_480.jpg":"377x480","pp_20714976_340.jpg":"267x340","pp_20714976_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20714966_1920.jpg":"1920x1080","k_20714966_1280.jpg":"1280x1280","k_20714966_1024.jpg":"1024x1024","k_20714966_640.jpg":"640x640","k_20714966_480.jpg":"480x480","k_20714966_340.jpg":"340x340","k_20714966_220.jpg":"220x220","o_20714966_1280.jpg":"1280x853","o_20714966_1024.jpg":"1024x682","o_20714966_640.jpg":"640x426","o_20714966_480.jpg":"480x320","o_20714966_340.jpg":"340x226","o_20714966_220.jpg":"220x146","h_20714966_1280.jpg":"1280x854","h_20714966_1024.jpg":"1024x683","h_20714966_640.jpg":"640x427","h_20714966_480.jpg":"480x320","h_20714966_340.jpg":"340x227","h_20714966_220.jpg":"220x147","pp_20714966_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714966_1024.jpg":"805x1024","pp_20714966_640.jpg":"503x640","pp_20714966_480.jpg":"377x480","pp_20714966_340.jpg":"267x340","pp_20714966_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20714958_1920.jpg":"1920x1080","k_20714958_1280.jpg":"1280x1280","k_20714958_1024.jpg":"1024x1024","k_20714958_640.jpg":"640x640","k_20714958_480.jpg":"480x480","k_20714958_340.jpg":"340x340","k_20714958_220.jpg":"220x220","o_20714958_1280.jpg":"1280x853","o_20714958_1024.jpg":"1024x682","o_20714958_640.jpg":"640x426","o_20714958_480.jpg":"480x320","o_20714958_340.jpg":"340x226","o_20714958_220.jpg":"220x146","h_20714958_1280.jpg":"1280x854","h_20714958_1024.jpg":"1024x683","h_20714958_640.jpg":"640x427","h_20714958_480.jpg":"480x320","h_20714958_340.jpg":"340x227","h_20714958_220.jpg":"220x147","pp_20714958_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714958_1024.jpg":"805x1024","pp_20714958_640.jpg":"503x640","pp_20714958_480.jpg":"377x480","pp_20714958_340.jpg":"267x340","pp_20714958_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20714984_1920.jpg":"1920x1080","k_20714984_1280.jpg":"1280x1280","k_20714984_1024.jpg":"1024x1024","k_20714984_640.jpg":"640x640","k_20714984_480.jpg":"480x480","k_20714984_340.jpg":"340x340","k_20714984_220.jpg":"220x220","o_20714984_1280.jpg":"1280x853","o_20714984_1024.jpg":"1024x682","o_20714984_640.jpg":"640x426","o_20714984_480.jpg":"480x320","o_20714984_340.jpg":"340x226","o_20714984_220.jpg":"220x146","h_20714984_1280.jpg":"1280x854","h_20714984_1024.jpg":"1024x683","h_20714984_640.jpg":"640x427","h_20714984_480.jpg":"480x320","h_20714984_340.jpg":"340x227","h_20714984_220.jpg":"220x147","pp_20714984_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714984_1024.jpg":"805x1024","pp_20714984_640.jpg":"503x640","pp_20714984_480.jpg":"377x480","pp_20714984_340.jpg":"267x340","pp_20714984_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20714982_1920.jpg":"1920x1080","k_20714982_1280.jpg":"1280x1280","k_20714982_1024.jpg":"1024x1024","k_20714982_640.jpg":"640x640","k_20714982_480.jpg":"480x480","k_20714982_340.jpg":"340x340","k_20714982_220.jpg":"220x220","o_20714982_1280.jpg":"1280x853","o_20714982_1024.jpg":"1024x682","o_20714982_640.jpg":"640x426","o_20714982_480.jpg":"480x320","o_20714982_340.jpg":"340x226","o_20714982_220.jpg":"220x146","h_20714982_1280.jpg":"1280x854","h_20714982_1024.jpg":"1024x683","h_20714982_640.jpg":"640x427","h_20714982_480.jpg":"480x320","h_20714982_340.jpg":"340x227","h_20714982_220.jpg":"220x147","pp_20714982_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714982_1024.jpg":"805x1024","pp_20714982_640.jpg":"503x640","pp_20714982_480.jpg":"377x480","pp_20714982_340.jpg":"267x340","pp_20714982_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20714980_1920.jpg":"1920x1080","k_20714980_1280.jpg":"1280x1280","k_20714980_1024.jpg":"1024x1024","k_20714980_640.jpg":"640x640","k_20714980_480.jpg":"480x480","k_20714980_340.jpg":"340x340","k_20714980_220.jpg":"220x220","o_20714980_1280.jpg":"1280x853","o_20714980_1024.jpg":"1024x682","o_20714980_640.jpg":"640x426","o_20714980_480.jpg":"480x320","o_20714980_340.jpg":"340x226","o_20714980_220.jpg":"220x146","h_20714980_1280.jpg":"1280x854","h_20714980_1024.jpg":"1024x683","h_20714980_640.jpg":"640x427","h_20714980_480.jpg":"480x320","h_20714980_340.jpg":"340x227","h_20714980_220.jpg":"220x147","pp_20714980_1280.jpg":"1006x1280","pp_20714980_1024.jpg":"805x1024","pp_20714980_640.jpg":"503x640","pp_20714980_480.jpg":"377x480","pp_20714980_340.jpg":"267x340","pp_20714980_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 310 [name] => Zadar plus [alias] => zadar-plus [description] => [parent] => 301 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 9 [params] => {"inheritFrom":"301","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15377717 Threads: 3 Questions: 3188320682 Slow queries: 7159388 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235744014 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 49 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /zadar/zadar-plus ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 310 [name] => Zadar plus [alias] => zadar-plus [parent] => 301 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /zadar/zadar-plus ) ) [link] => /zadar/zadar-plus/bozena-i-josip-su-nasim-slijepim-sugradanima-videci-pratitelji-vode-ih-gdje-god-treba-udruga-slijepih-bez-njih-bi-bila-u-mraku-1163287 [printLink] => /zadar/zadar-plus/bozena-i-josip-su-nasim-slijepim-sugradanima-videci-pratitelji-vode-ih-gdje-god-treba-udruga-slijepih-bez-njih-bi-bila-u-mraku-1163287?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 412492 [name] => udruga slijepih zadarske županije [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => udruga-slijepih-zadarske-zupanije [link] => /tag/udruga-slijepih-zadarske-zupanije ) [1] => stdClass Object ( [id] => 529505 [name] => mladen bajlo [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => mladen-bajlo [link] => /tag/mladen-bajlo ) [2] => stdClass Object ( [id] => 650771 [name] => Josip Milković [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-09-25 23:05:49 [main_article_id] => 0 [alias] => josip-milkovic [link] => /tag/josip-milkovic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 665000 [name] => božena perica [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-01-28 22:06:25 [main_article_id] => 0 [alias] => bozena-perica [link] => /tag/bozena-perica ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => BEZ NJIH ONI NE MOGU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Božena i Josip su našim slijepim sugrađanima videći pratitelji, vode ih gdje god treba; Udruga slijepih bez njih bi bila ‘u mraku...‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3153 [name] => Lada Burčul [username] => lada-bur-ul [email] => lada-bur-ul@sd.hr [password] => $2y$10$v1Gdq3s2zrOsC.LNUOngme2FwOwxObhE3KEcC6k1Y0P1AfL365z1G [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/lada-burcul-3153 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1671 [gender] => m [description] => [image] => 1671.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1671.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714972.jpg [galleryCount] => 9 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Luka Gerlanc/Cropix [mainImageDesc] => Josip Milković i predsjednik Mladen Bajlo [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714972.jpg [title] => Josip Milković i predsjednik Mladen Bajlo Luka Gerlanc/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714966.jpg [title] => Božena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714970.jpg [title] => Josip Milković i Mladen Bajlo
 
Luka Gerlanc/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714976.jpg [title] => Predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije Mladen Bajlo Luka Gerlanc/Cropix ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714966.jpg [title] => Božena Perica i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714958.jpg [title] => Božena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714984.jpg [title] => Ana Franjkovic Miočić, Marta Pleško i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714982.jpg [title] => Udruga slijepih Zadarske županije Luka Gerlanc/Cropix ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/01/28/20714980.jpg [title] => Mladen Bajlo
 
Luka Gerlanc/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

- Naši videći pratitelji, Božena i Josip, visoko su profesionalni u svom poslu, ali to ne znači da ih ne potresu ljudske sudbine, teške situacije kojima svjedoče. No upravo oni su zaslužni za puno bolje stanje brojnih naših članova kojima pomažu – kaže Mladen Bajlo, predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije i telefonist u zadarskoj Gradskoj upravi. Mladen vodi Udrugu slijepih posljednje četiri godine, od kada je sve „živnulo“, osobito od kada članovi udruge, kojih je 162, na raspolaganju imaju videće pratitelje. Josip Milković taj posao radi četiri godine, na plaći je na temelju projekta resornog Ministarstva, dok je Božena Perica pratitelj slijepim osobama dvije godine, preko projekta koje financira EU.

---

image
Božena Perica i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
---

Slijepe osobe, članovi Udruge, koriste usluge videćih pratitelja za cijeli niz potreba, no često su Božena i Josip njihovi „psiholozi“, saslušaju njihove probleme, pomognu najviše onima koji žive sami.

- Fitofarmaceut sam. Javila sam se na natječaj za posao u Udrugu slijepih, za pratitelja slijepim osobama, jer sam bila svjesna da mogu puno doprinjeti. U početku sam mislila da će u emocionalnom smislu to na mene jače utjecati, no slijepe osobe su veliki borci, zapravo sam ja od njih učila – kaže Božena, čijim je dolaskom naglo povećan broj žena koje su zatražile usluge videćih pratitelja.

---

image
Predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije Mladen Bajlo
Luka Gerlanc/Cropix
---

- Mi slijepe osobe vodimo svugdje, do mog dolaska radio je samo Josip i razumljivo je da za, primjerice, odlazak u kupovinu odjeće, što podrazumijeva ulazak u kabine za presvlačenje, žene traže mene. Ili za odlazak ginekologu, kod frizerke, pedikerke… Slijepim osobama mi smo život, o tome se vrlo malo razmišlja u društvu, gotovo ništa im nije prilagođeno – kaže Božena, dodajući da neke slijepe osobe godinama nisu izlazile vani. Na rubu siromaštva, nisu mogli sebi priuštiti nekoga da im pomaže.

- Mi smo slijepim osobama na raspolaganju cijeli dan. Posložimo raspored, dogovorimo se, a odlazimo doslovno svugdje: u trgovine, kod liječnika, u banku ili poštu, na groblje, u kino, na koncerte, kod zubara, na sportske aktivnosti, u šetnju… Pokušavamo ljude izvući iz kuće, jer inače postanu depresivni - kazao je Josip, 34-godišnji magistar ekologije u kulturi i turizmu, koji u Zadru nije mogao naći posao.

---

image
Udruga slijepih Zadarske županije
Luka Gerlanc/Cropix
---

Zahvaljujući pratiteljima, Udruga je realizirala i projekt „Osjetimo prirodu“ – na jednodnevne izlete otišli su na Plitvice, Vransko jezero, u Telašćicu, na slapove Krke, na Paklenicu, kanjon Zrmanje i na – vrelo Une!

- Da, prošli smo i stazu do izvora Une. Svaki taj izlet podrazumijevao je i ručak, treba opisati svaki detalj što je na stolu, po 30-ak ljudi smo imali na svakom izletu. Ljudi su divni, zahvalni, emotivni – pričaju videći pratitelji zadarske Udruge slijepih, u kojoj radi i administrativna djelatnica Marta Pleško, te Josip Laća, tajnik i koordinator videćim pratiteljima. S njima je i Ana Franjković Miočić, voditeljica EU projekta „Videća pratnja za bolju integraciju“.

---

image
Ana Franjkovic Miočić, Marta Pleško i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
---

Kako su županijska udruga, pratnju osiguravaju na područjima od Paga do Obrovca, ili otoka, gdje mnogi stariji ljudi žive sami, pa im čak pomognu i oko čišćenja.

- Od 162 člana, samo osam ih je u radnom odnosu, stalno se borimo da zaposlimo još nekoga, ali teško to ide. Svi zaposleni su telefonisti, osim u Gradskoj upravi rade u Vodovodu, u Općoj bolnici, Elektri, Zavodu za zapošljavanje, te imamo jednog zaposlenog u Općini Sv. Filip i Jakov – kaže Mladen Bajlo, ističući da bi više slijepih osoba trebalo znati za Udrugu, posebno onih koji žive izvan Zadra.

- Puno možemo pomoći, doprinjeti kvaliteti života. Od organizacije tuđe njege i pomoći u kući, naše pomoći oko ostvarivanja osobne invalidnine… Svaki član udruge ima pravo i na pomagala poput bijelog štapa ili ručnog sata, kao i besplatne zvučne knjige koje su prozor u svijet našim korisnicima. Neka ljudi nazovu, broj je 250-456, a članarina je zanemarivih 50 kuna godišnje. Neki su čak i od toga oslobođeni – kaže Mladen Bajlo, pričajući o organizacijama radionice kuhanja, sportskim aktivnostima…

Grad Zadar ovu udrugu pomaže sa 100.000 kuna godišnje, a Zadarska županija sa 25.000. Grad plaća dodatnih 50.000 kuna, a Županija 30.000 za pomoćnike u nastavi slijepim studentima u Zadru.

---

image
Božena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
---

- Ključno je pisati projekte i raditi na edukaciji svih, i videćih i slijepih osoba. Tehnologija jako puno može pomoći slijepim osobama. Postoje posebno prilagođeni mobiteli, cijeli niz tehnoloških „noviteta“ koji su od velike pomoći. Slijepe osobe moraju postati ravnopravni članovi našeg društva, a o ponašanju prema njima zdrava populacija treba biti educirana – kazao je Josip Milković.

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix Luka Gerlanc/Cropix
Luka Gerlanc/Cropix
Josip Milković i predsjednik Mladen Bajlo
Luka Gerlanc/Cropix
Božena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
Josip Milković i Mladen Bajlo
 
Luka Gerlanc/Cropix
Predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije Mladen Bajlo
Luka Gerlanc/Cropix
Božena Perica i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
Božena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
Ana Franjkovic Miočić, Marta Pleško i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix
Udruga slijepih Zadarske županije
Luka Gerlanc/Cropix
Mladen Bajlo
 
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/zadar/zadar-plus/bozena-i-josip-su-nasim-slijepim-sugradanima-videci-pratitelji-vode-ih-gdje-god-treba-udruga-slijepih-bez-njih-bi-bila-u-mraku-1163287 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=0b0826ebb2699f7fb5fbcfe50d206e96905d60a8 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Bo%C5%BEena+i+Josip+su+na%C5%A1im+slijepim+sugra%C4%91anima+vide%C4%87i+pratitelji%2C+vode+ih+gdje+god+treba%3B+Udruga+slijepih+bez+njih+bi+bila+%E2%80%98u+mraku...%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fzadar-plus%2Fbozena-i-josip-su-nasim-slijepim-sugradanima-videci-pratitelji-vode-ih-gdje-god-treba-udruga-slijepih-bez-njih-bi-bila-u-mraku-1163287 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fzadar-plus%2Fbozena-i-josip-su-nasim-slijepim-sugradanima-videci-pratitelji-vode-ih-gdje-god-treba-udruga-slijepih-bez-njih-bi-bila-u-mraku-1163287 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => BEZ NJIH ONI NE MOGU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Zadar plusBEZ NJIH ONI NE MOGU

Božena i Josip su našim slijepim sugrađanima videći pratitelji, vode ih gdje god treba; Udruga slijepih bez njih bi bila ‘u mraku...‘

Piše L. Burčul
28. siječnja 2022. - 22:06

- Naši videći pratitelji, Božena i Josip, visoko su profesionalni u svom poslu, ali to ne znači da ih ne potresu ljudske sudbine, teške situacije kojima svjedoče. No upravo oni su zaslužni za puno bolje stanje brojnih naših članova kojima pomažu – kaže Mladen Bajlo, predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije i telefonist u zadarskoj Gradskoj upravi. Mladen vodi Udrugu slijepih posljednje četiri godine, od kada je sve „živnulo“, osobito od kada članovi udruge, kojih je 162, na raspolaganju imaju videće pratitelje. Josip Milković taj posao radi četiri godine, na plaći je na temelju projekta resornog Ministarstva, dok je Božena Perica pratitelj slijepim osobama dvije godine, preko projekta koje financira EU.

image
Božena Perica i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix

Slijepe osobe, članovi Udruge, koriste usluge videćih pratitelja za cijeli niz potreba, no često su Božena i Josip njihovi „psiholozi“, saslušaju njihove probleme, pomognu najviše onima koji žive sami.

- Fitofarmaceut sam. Javila sam se na natječaj za posao u Udrugu slijepih, za pratitelja slijepim osobama, jer sam bila svjesna da mogu puno doprinjeti. U početku sam mislila da će u emocionalnom smislu to na mene jače utjecati, no slijepe osobe su veliki borci, zapravo sam ja od njih učila – kaže Božena, čijim je dolaskom naglo povećan broj žena koje su zatražile usluge videćih pratitelja.

image
Predsjednik Udruge slijepih Zadarske županije Mladen Bajlo
Luka Gerlanc/Cropix

- Mi slijepe osobe vodimo svugdje, do mog dolaska radio je samo Josip i razumljivo je da za, primjerice, odlazak u kupovinu odjeće, što podrazumijeva ulazak u kabine za presvlačenje, žene traže mene. Ili za odlazak ginekologu, kod frizerke, pedikerke… Slijepim osobama mi smo život, o tome se vrlo malo razmišlja u društvu, gotovo ništa im nije prilagođeno – kaže Božena, dodajući da neke slijepe osobe godinama nisu izlazile vani. Na rubu siromaštva, nisu mogli sebi priuštiti nekoga da im pomaže.

- Mi smo slijepim osobama na raspolaganju cijeli dan. Posložimo raspored, dogovorimo se, a odlazimo doslovno svugdje: u trgovine, kod liječnika, u banku ili poštu, na groblje, u kino, na koncerte, kod zubara, na sportske aktivnosti, u šetnju… Pokušavamo ljude izvući iz kuće, jer inače postanu depresivni - kazao je Josip, 34-godišnji magistar ekologije u kulturi i turizmu, koji u Zadru nije mogao naći posao.

image
Udruga slijepih Zadarske županije
Luka Gerlanc/Cropix

Zahvaljujući pratiteljima, Udruga je realizirala i projekt „Osjetimo prirodu“ – na jednodnevne izlete otišli su na Plitvice, Vransko jezero, u Telašćicu, na slapove Krke, na Paklenicu, kanjon Zrmanje i na – vrelo Une!

- Da, prošli smo i stazu do izvora Une. Svaki taj izlet podrazumijevao je i ručak, treba opisati svaki detalj što je na stolu, po 30-ak ljudi smo imali na svakom izletu. Ljudi su divni, zahvalni, emotivni – pričaju videći pratitelji zadarske Udruge slijepih, u kojoj radi i administrativna djelatnica Marta Pleško, te Josip Laća, tajnik i koordinator videćim pratiteljima. S njima je i Ana Franjković Miočić, voditeljica EU projekta „Videća pratnja za bolju integraciju“.

image
Ana Franjkovic Miočić, Marta Pleško i Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix

Kako su županijska udruga, pratnju osiguravaju na područjima od Paga do Obrovca, ili otoka, gdje mnogi stariji ljudi žive sami, pa im čak pomognu i oko čišćenja.

- Od 162 člana, samo osam ih je u radnom odnosu, stalno se borimo da zaposlimo još nekoga, ali teško to ide. Svi zaposleni su telefonisti, osim u Gradskoj upravi rade u Vodovodu, u Općoj bolnici, Elektri, Zavodu za zapošljavanje, te imamo jednog zaposlenog u Općini Sv. Filip i Jakov – kaže Mladen Bajlo, ističući da bi više slijepih osoba trebalo znati za Udrugu, posebno onih koji žive izvan Zadra.

- Puno možemo pomoći, doprinjeti kvaliteti života. Od organizacije tuđe njege i pomoći u kući, naše pomoći oko ostvarivanja osobne invalidnine… Svaki član udruge ima pravo i na pomagala poput bijelog štapa ili ručnog sata, kao i besplatne zvučne knjige koje su prozor u svijet našim korisnicima. Neka ljudi nazovu, broj je 250-456, a članarina je zanemarivih 50 kuna godišnje. Neki su čak i od toga oslobođeni – kaže Mladen Bajlo, pričajući o organizacijama radionice kuhanja, sportskim aktivnostima…

Grad Zadar ovu udrugu pomaže sa 100.000 kuna godišnje, a Zadarska županija sa 25.000. Grad plaća dodatnih 50.000 kuna, a Županija 30.000 za pomoćnike u nastavi slijepim studentima u Zadru.

image
Božena Perica i dopredsjednik udruge Nikola Vitlov
 
Luka Gerlanc/Cropix

- Ključno je pisati projekte i raditi na edukaciji svih, i videćih i slijepih osoba. Tehnologija jako puno može pomoći slijepim osobama. Postoje posebno prilagođeni mobiteli, cijeli niz tehnoloških „noviteta“ koji su od velike pomoći. Slijepe osobe moraju postati ravnopravni članovi našeg društva, a o ponašanju prema njima zdrava populacija treba biti educirana – kazao je Josip Milković.

17. svibanj 2024 10:46