OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1303863 [title] => Benkovački vinogradari šest godina uspješno surađuju s portugalskom općinom Alenquer [alias] => benkovacki-vinogradari-sest-godina-uspjesno-suraduju-s-portugalskom-opcinom-alenquer [catid] => 306 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Izaslanstvo Grada Benkovca na čelu s gradonačelnikom Tomislavom Bulićem boravilo je u portugalskom gradiću Alenqueru u razdoblju od 22. do 25. lipnja 2023. godine. Uz gradonačelnika Bulića, članovi izaslanstva su bili ravnatelj Zavičajnog muzeja Marin Ćurković, savjetnica za gospodarstvo Kristina Klapan te Tomislav Škaulj kao predstavnik OPG-a Šime Škaulj. Naime, tamo su išli na poziv općine Alenquer i to povodom proslave 6. godišnjice od potpisivanja Sporazuma o suradnji između Benkovca i Alenquera. Kao predstavnik agronomskog fakulteta u Zagrebu, posjetu se pridružio i profesor Edi Maletić.

Sporazum je svečano potpisan dana 27. lipnja 2017. godine u portugalskom gradu Alenqueru. Cilj potpisivanja Sporazuma bio je ostvarivanje suradnje dvaju gradova, razmjena znanja i provedba aktivnosti na području vinarstva i vinogradarstva, te očuvanju, razvoju i promicanju autohtonih sorata vinove loze i njihovih vina. U povezivanju dvaju gradova sudjelovali su prof. Edi Maletić, s Agronomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, portugalski Nacionalni institut za agrarne i veterinarske znanosti (INIAV) i Hrvatsko-portugalska gospodarska komora. Agronomski fakultet, INIAV i vinarija Adega Cooperativa da Labrugeira također su supotpisnici Sporazuma.

Godine 2020. suradnja je rezultirala prvim zasađenim vinovim lozama. Na imanju Šime Škaulja u Nadinu zasađeno je šest sorata, ukupno 2200 trsova i to crne sorte Touriga nacional, Touriga franca, Vinhao (Souzao), i bijele Vital, Fernao Pire i Arinto. Na području Alenquera zasađene su Plavac, Plavina i Svrdlovina od crnih te Maraština, Pošip i Vugava od bijelih sorti.

U 2022. godini nakon prve berbe provedena je vinifikacija a vina proizvedena od portugalskih sorti prezentirana su na 14. smotri proizvođača vina i maslinovih ulja u Nadinu u prosincu prošle godine. Vina su kušana od strane stručnjaka i šire publike te su neke sorte istaknute kao jako interesantne za daljnja istraživanja i praćenje.

Upravo je početak proizvodnje prvih vina od autohtonih sorti iz obje države bio povod za ponovni susret. Tijekom prvog dana boravka u Alenqueru gradski vijećnik Paulo Franco je organizirao primanje kod gradonačelnika Pedra Miguela Ferreire Folgada u predivnoj gradskoj vijećnici.

Tijekom boravka u Alenqueru, svi prisutni su imali priliku kušati vina od prošlogodišnje berbe gore navedenih sorti. Posebno iznenađenje je bilo vino Posip & Vital koje su proizveli portugalski partneri.

Glavni cilj ovog putovanja bio je dogovor o daljnjim aktivnostima, te međusobno savjetovanje vezano uz uzgoj autohtonih sorti. Dana 23. lipnja na seminaru „Uloga autohtonih sorti u identitetu teritorija“ bio je prisutan i predstavnik hrvatskog veleposlanstva u Portugalu, gospodin Boris Dumančić. Nakon uvodnog obraćanja gospodina Dumančića, prigodnim riječima nazočne su pozdravili i gradonačelnici gradova partnera. U kratkim obraćanjima obostrano je naglašena važnost ove međunarodne suradnje u promociji vinogradarstva i vinarstva obiju regija, koja je kao takva jedinstvena u Europi. Tijekom panel rasprave prikazani su rezultati prve berbe kako portugalskih tako i hrvatskih sorti.

Idućeg dana, posjećen je vinograd na kojemu su zasađene hrvatske sorte te su razmijenjena znanja i iskustva vezana za uzgoj vinove loze.

U zadnjem danu posjeta upriličen je prigodni program u Vili Verde dos Francos, župi u općini Alenquer gdje su vina i hrvatskih i portugalskih sorti prezentirana široj javnosti. U glazbenom dijelu programa sudjelovali su pijanisti Rui Filipe i Pedro Ramos te sopranistice Mili Vizcano i Tanja Šimić koja je rodom iz Hrvatske. Ova lijepa gesta organiziranja nastupa dijelom i na hrvatskom jeziku je doprinijela već ionako predivnom dojmu o Portugalu i domaćinima koji su dočekali predstavnike Benkovca raširenih ruku.

S predivnim uspomenama koje nosimo iz Portugala, iščekujemo novi susret u Benkovcu, te se nadamo nastavku ove uspješne i jedinstvene suradnje.

 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => OBLJETNICA SPORAZUMA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => OBLJETNICA SPORAZUMA 2 0 3916 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-07-05 08:20:01 [created_by] => 3198 [created_by_alias] => M. Marić, K. Klapan [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-05 08:47:58 [modified_by] => 3198 [publish_up] => 2023-07-05 08:24:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 306 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link nav__link--regional [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Zadarske županije i Dalmacije [menu-meta_keywords] => biograd, obrovac, benkovac, gračac, bibinje, pag, ugljan, pašman, tkon, dugi otok, ist, silba, olib, premuda [secure] => 0 [page_title] => Regional [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= title=Benkovački vinogradari šest godina uspješno surađuju s portugalskom općinom Alenquer [metakey] => Benkovac, Alenquer, vinogradari [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/07\/05\/25212797.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/05\/25212741.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/05\/25212796.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/05\/25212798.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/05\/25212799.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":[" M. Mari\u0107, K. Klapan",""," "," "," "],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","","",""],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1742x1080","hd_25212797_1920.jpg":"1920x1080","k_25212797_1280.jpg":"1280x1280","k_25212797_1024.jpg":"1024x1024","k_25212797_640.jpg":"640x640","k_25212797_480.jpg":"480x480","k_25212797_340.jpg":"340x340","k_25212797_220.jpg":"220x220","o_25212797_1280.jpg":"1280x793","o_25212797_1024.jpg":"1024x634","o_25212797_640.jpg":"640x396","o_25212797_480.jpg":"480x297","o_25212797_340.jpg":"340x210","o_25212797_220.jpg":"220x136","h_25212797_1280.jpg":"1280x854","h_25212797_1024.jpg":"1024x683","h_25212797_640.jpg":"640x427","h_25212797_480.jpg":"480x320","h_25212797_340.jpg":"340x227","h_25212797_220.jpg":"220x147","pp_25212797_1280.jpg":"1280x1628","pp_25212797_1024.jpg":"1024x1303","pp_25212797_640.jpg":"640x814","pp_25212797_480.jpg":"480x611","pp_25212797_340.jpg":"340x432","pp_25212797_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1080","hd_25212741_1920.jpg":"1920x1080","k_25212741_1280.jpg":"1280x1280","k_25212741_1024.jpg":"1024x1024","k_25212741_640.jpg":"640x640","k_25212741_480.jpg":"480x480","k_25212741_340.jpg":"340x340","k_25212741_220.jpg":"220x220","o_25212741_1280.jpg":"1280x720","o_25212741_1024.jpg":"1024x576","o_25212741_640.jpg":"640x360","o_25212741_480.jpg":"480x270","o_25212741_340.jpg":"340x191","o_25212741_220.jpg":"220x123","h_25212741_1280.jpg":"1280x854","h_25212741_1024.jpg":"1024x683","h_25212741_640.jpg":"640x427","h_25212741_480.jpg":"480x320","h_25212741_340.jpg":"340x227","h_25212741_220.jpg":"220x147","pp_25212741_1280.jpg":"1280x1628","pp_25212741_1024.jpg":"1024x1303","pp_25212741_640.jpg":"640x814","pp_25212741_480.jpg":"480x611","pp_25212741_340.jpg":"340x432","pp_25212741_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1365x721","hd_25212796_1920.jpg":"1920x1080","k_25212796_1280.jpg":"1280x1280","k_25212796_1024.jpg":"1024x1024","k_25212796_640.jpg":"640x640","k_25212796_480.jpg":"480x480","k_25212796_340.jpg":"340x340","k_25212796_220.jpg":"220x220","o_25212796_1280.jpg":"1280x676","o_25212796_1024.jpg":"1024x540","o_25212796_640.jpg":"640x338","o_25212796_480.jpg":"480x253","o_25212796_340.jpg":"340x179","o_25212796_220.jpg":"220x116","h_25212796_1280.jpg":"1280x854","h_25212796_1024.jpg":"1024x683","h_25212796_640.jpg":"640x427","h_25212796_480.jpg":"480x320","h_25212796_340.jpg":"340x227","h_25212796_220.jpg":"220x147","pp_25212796_1280.jpg":"1280x1628","pp_25212796_1024.jpg":"1024x1303","pp_25212796_640.jpg":"640x814","pp_25212796_480.jpg":"480x611","pp_25212796_340.jpg":"340x432","pp_25212796_220.jpg":"220x280"},{"size0":"695x1080","hd_25212798_1920.jpg":"1920x1080","k_25212798_1280.jpg":"1280x1280","k_25212798_1024.jpg":"1024x1024","k_25212798_640.jpg":"640x640","k_25212798_480.jpg":"480x480","k_25212798_340.jpg":"340x340","k_25212798_220.jpg":"220x220","o_25212798_1280.jpg":"1280x1989","o_25212798_1024.jpg":"1024x1591","o_25212798_640.jpg":"640x994","o_25212798_480.jpg":"480x745","o_25212798_340.jpg":"340x528","o_25212798_220.jpg":"220x341","h_25212798_1280.jpg":"1280x854","h_25212798_1024.jpg":"1024x683","h_25212798_640.jpg":"640x427","h_25212798_480.jpg":"480x320","h_25212798_340.jpg":"340x227","h_25212798_220.jpg":"220x147","pp_25212798_1280.jpg":"1280x1628","pp_25212798_1024.jpg":"1024x1303","pp_25212798_640.jpg":"640x814","pp_25212798_480.jpg":"480x611","pp_25212798_340.jpg":"340x432","pp_25212798_220.jpg":"220x280"},{"size0":"693x1080","hd_25212799_1920.jpg":"1920x1080","k_25212799_1280.jpg":"1280x1280","k_25212799_1024.jpg":"1024x1024","k_25212799_640.jpg":"640x640","k_25212799_480.jpg":"480x480","k_25212799_340.jpg":"340x340","k_25212799_220.jpg":"220x220","o_25212799_1280.jpg":"1280x1994","o_25212799_1024.jpg":"1024x1595","o_25212799_640.jpg":"640x997","o_25212799_480.jpg":"480x748","o_25212799_340.jpg":"340x529","o_25212799_220.jpg":"220x342","h_25212799_1280.jpg":"1280x854","h_25212799_1024.jpg":"1024x683","h_25212799_640.jpg":"640x427","h_25212799_480.jpg":"480x320","h_25212799_340.jpg":"340x227","h_25212799_220.jpg":"220x147","pp_25212799_1280.jpg":"1280x1628","pp_25212799_1024.jpg":"1024x1303","pp_25212799_640.jpg":"640x814","pp_25212799_480.jpg":"480x611","pp_25212799_340.jpg":"340x432","pp_25212799_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 306 [name] => Regional [alias] => regional [description] => [parent] => 301 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 5 [params] => {"inheritFrom":"301","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38278262 Threads: 8 Questions: 7090169489 Slow queries: 3298522 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608154141 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /zadar/regional ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 306 [name] => Regional [alias] => regional [parent] => 301 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /zadar/regional ) ) [link] => /zadar/regional/benkovacki-vinogradari-sest-godina-uspjesno-suraduju-s-portugalskom-opcinom-alenquer-1303863 [printLink] => /zadar/regional/benkovacki-vinogradari-sest-godina-uspjesno-suraduju-s-portugalskom-opcinom-alenquer-1303863?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 427475 [name] => Benkovac [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => benkovac [link] => /tag/benkovac ) [1] => stdClass Object ( [id] => 722175 [name] => Alenquer [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-07-05 10:25:04 [main_article_id] => 0 [alias] => alenquer [link] => /tag/alenquer ) [2] => stdClass Object ( [id] => 319036 [name] => vinogradari [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => vinogradari [link] => /tag/vinogradari ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => OBLJETNICA SPORAZUMA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Benkovački vinogradari šest godina uspješno surađuju s portugalskom općinom Alenquer [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3198 [name] => Predrag Opačić [username] => predrag-opa-i [email] => predrag-opa-i@sd.hr [password] => $2y$10$y..QATXOiXmUfhMI1PM65uiyIpg5Jyy1b1x3fnOe7ZS4MwMIqLP/a [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/predrag-opacic-3198 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1716 [gender] => m [description] => [image] => 1716.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1716.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/05/25212797.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => M. Marić, K. Klapan [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/05/25212797.jpg [title] => M. Marić, K. Klapan ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/05/25212741.jpg [title] => ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/05/25212796.jpg [title] => ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/05/25212798.jpg [title] => ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/05/25212799.jpg [title] => ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Izaslanstvo Grada Benkovca na čelu s gradonačelnikom Tomislavom Bulićem boravilo je u portugalskom gradiću Alenqueru u razdoblju od 22. do 25. lipnja 2023. godine. Uz gradonačelnika Bulića, članovi izaslanstva su bili ravnatelj Zavičajnog muzeja Marin Ćurković, savjetnica za gospodarstvo Kristina Klapan te Tomislav Škaulj kao predstavnik OPG-a Šime Škaulj. Naime, tamo su išli na poziv općine Alenquer i to povodom proslave 6. godišnjice od potpisivanja Sporazuma o suradnji između Benkovca i Alenquera. Kao predstavnik agronomskog fakulteta u Zagrebu, posjetu se pridružio i profesor Edi Maletić.

Sporazum je svečano potpisan dana 27. lipnja 2017. godine u portugalskom gradu Alenqueru. Cilj potpisivanja Sporazuma bio je ostvarivanje suradnje dvaju gradova, razmjena znanja i provedba aktivnosti na području vinarstva i vinogradarstva, te očuvanju, razvoju i promicanju autohtonih sorata vinove loze i njihovih vina. U povezivanju dvaju gradova sudjelovali su prof. Edi Maletić, s Agronomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, portugalski Nacionalni institut za agrarne i veterinarske znanosti (INIAV) i Hrvatsko-portugalska gospodarska komora. Agronomski fakultet, INIAV i vinarija Adega Cooperativa da Labrugeira također su supotpisnici Sporazuma.

Godine 2020. suradnja je rezultirala prvim zasađenim vinovim lozama. Na imanju Šime Škaulja u Nadinu zasađeno je šest sorata, ukupno 2200 trsova i to crne sorte Touriga nacional, Touriga franca, Vinhao (Souzao), i bijele Vital, Fernao Pire i Arinto. Na području Alenquera zasađene su Plavac, Plavina i Svrdlovina od crnih te Maraština, Pošip i Vugava od bijelih sorti.

U 2022. godini nakon prve berbe provedena je vinifikacija a vina proizvedena od portugalskih sorti prezentirana su na 14. smotri proizvođača vina i maslinovih ulja u Nadinu u prosincu prošle godine. Vina su kušana od strane stručnjaka i šire publike te su neke sorte istaknute kao jako interesantne za daljnja istraživanja i praćenje.

Upravo je početak proizvodnje prvih vina od autohtonih sorti iz obje države bio povod za ponovni susret. Tijekom prvog dana boravka u Alenqueru gradski vijećnik Paulo Franco je organizirao primanje kod gradonačelnika Pedra Miguela Ferreire Folgada u predivnoj gradskoj vijećnici.

Tijekom boravka u Alenqueru, svi prisutni su imali priliku kušati vina od prošlogodišnje berbe gore navedenih sorti. Posebno iznenađenje je bilo vino Posip & Vital koje su proizveli portugalski partneri.

Glavni cilj ovog putovanja bio je dogovor o daljnjim aktivnostima, te međusobno savjetovanje vezano uz uzgoj autohtonih sorti. Dana 23. lipnja na seminaru „Uloga autohtonih sorti u identitetu teritorija“ bio je prisutan i predstavnik hrvatskog veleposlanstva u Portugalu, gospodin Boris Dumančić. Nakon uvodnog obraćanja gospodina Dumančića, prigodnim riječima nazočne su pozdravili i gradonačelnici gradova partnera. U kratkim obraćanjima obostrano je naglašena važnost ove međunarodne suradnje u promociji vinogradarstva i vinarstva obiju regija, koja je kao takva jedinstvena u Europi. Tijekom panel rasprave prikazani su rezultati prve berbe kako portugalskih tako i hrvatskih sorti.

Idućeg dana, posjećen je vinograd na kojemu su zasađene hrvatske sorte te su razmijenjena znanja i iskustva vezana za uzgoj vinove loze.

U zadnjem danu posjeta upriličen je prigodni program u Vili Verde dos Francos, župi u općini Alenquer gdje su vina i hrvatskih i portugalskih sorti prezentirana široj javnosti. U glazbenom dijelu programa sudjelovali su pijanisti Rui Filipe i Pedro Ramos te sopranistice Mili Vizcano i Tanja Šimić koja je rodom iz Hrvatske. Ova lijepa gesta organiziranja nastupa dijelom i na hrvatskom jeziku je doprinijela već ionako predivnom dojmu o Portugalu i domaćinima koji su dočekali predstavnike Benkovca raširenih ruku.

S predivnim uspomenama koje nosimo iz Portugala, iščekujemo novi susret u Benkovcu, te se nadamo nastavku ove uspješne i jedinstvene suradnje.

 

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
M. Marić, K. Klapan

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/zadar/regional/benkovacki-vinogradari-sest-godina-uspjesno-suraduju-s-portugalskom-opcinom-alenquer-1303863 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=38752b66ba2ff0e25b1a5e4899f64f25b6bbd534 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Benkova%C4%8Dki+vinogradari+%C5%A1est+godina+uspje%C5%A1no+sura%C4%91uju+s+portugalskom+op%C4%87inom+Alenquer%0A%0A+&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fregional%2Fbenkovacki-vinogradari-sest-godina-uspjesno-suraduju-s-portugalskom-opcinom-alenquer-1303863 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fzadar%2Fregional%2Fbenkovacki-vinogradari-sest-godina-uspjesno-suraduju-s-portugalskom-opcinom-alenquer-1303863 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => OBLJETNICA SPORAZUMA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
RegionalOBLJETNICA SPORAZUMA

Benkovački vinogradari šest godina uspješno surađuju s portugalskom općinom Alenquer

Piše M. Marić, K. Klapan
5. srpnja 2023. - 10:24
25212797
Galerija
M. Marić, K. Klapan

Izaslanstvo Grada Benkovca na čelu s gradonačelnikom Tomislavom Bulićem boravilo je u portugalskom gradiću Alenqueru u razdoblju od 22. do 25. lipnja 2023. godine. Uz gradonačelnika Bulića, članovi izaslanstva su bili ravnatelj Zavičajnog muzeja Marin Ćurković, savjetnica za gospodarstvo Kristina Klapan te Tomislav Škaulj kao predstavnik OPG-a Šime Škaulj. Naime, tamo su išli na poziv općine Alenquer i to povodom proslave 6. godišnjice od potpisivanja Sporazuma o suradnji između Benkovca i Alenquera. Kao predstavnik agronomskog fakulteta u Zagrebu, posjetu se pridružio i profesor Edi Maletić.

Sporazum je svečano potpisan dana 27. lipnja 2017. godine u portugalskom gradu Alenqueru. Cilj potpisivanja Sporazuma bio je ostvarivanje suradnje dvaju gradova, razmjena znanja i provedba aktivnosti na području vinarstva i vinogradarstva, te očuvanju, razvoju i promicanju autohtonih sorata vinove loze i njihovih vina. U povezivanju dvaju gradova sudjelovali su prof. Edi Maletić, s Agronomskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, portugalski Nacionalni institut za agrarne i veterinarske znanosti (INIAV) i Hrvatsko-portugalska gospodarska komora. Agronomski fakultet, INIAV i vinarija Adega Cooperativa da Labrugeira također su supotpisnici Sporazuma.

Godine 2020. suradnja je rezultirala prvim zasađenim vinovim lozama. Na imanju Šime Škaulja u Nadinu zasađeno je šest sorata, ukupno 2200 trsova i to crne sorte Touriga nacional, Touriga franca, Vinhao (Souzao), i bijele Vital, Fernao Pire i Arinto. Na području Alenquera zasađene su Plavac, Plavina i Svrdlovina od crnih te Maraština, Pošip i Vugava od bijelih sorti.

U 2022. godini nakon prve berbe provedena je vinifikacija a vina proizvedena od portugalskih sorti prezentirana su na 14. smotri proizvođača vina i maslinovih ulja u Nadinu u prosincu prošle godine. Vina su kušana od strane stručnjaka i šire publike te su neke sorte istaknute kao jako interesantne za daljnja istraživanja i praćenje.

Upravo je početak proizvodnje prvih vina od autohtonih sorti iz obje države bio povod za ponovni susret. Tijekom prvog dana boravka u Alenqueru gradski vijećnik Paulo Franco je organizirao primanje kod gradonačelnika Pedra Miguela Ferreire Folgada u predivnoj gradskoj vijećnici.

Tijekom boravka u Alenqueru, svi prisutni su imali priliku kušati vina od prošlogodišnje berbe gore navedenih sorti. Posebno iznenađenje je bilo vino Posip & Vital koje su proizveli portugalski partneri.

Glavni cilj ovog putovanja bio je dogovor o daljnjim aktivnostima, te međusobno savjetovanje vezano uz uzgoj autohtonih sorti. Dana 23. lipnja na seminaru „Uloga autohtonih sorti u identitetu teritorija“ bio je prisutan i predstavnik hrvatskog veleposlanstva u Portugalu, gospodin Boris Dumančić. Nakon uvodnog obraćanja gospodina Dumančića, prigodnim riječima nazočne su pozdravili i gradonačelnici gradova partnera. U kratkim obraćanjima obostrano je naglašena važnost ove međunarodne suradnje u promociji vinogradarstva i vinarstva obiju regija, koja je kao takva jedinstvena u Europi. Tijekom panel rasprave prikazani su rezultati prve berbe kako portugalskih tako i hrvatskih sorti.

Idućeg dana, posjećen je vinograd na kojemu su zasađene hrvatske sorte te su razmijenjena znanja i iskustva vezana za uzgoj vinove loze.

U zadnjem danu posjeta upriličen je prigodni program u Vili Verde dos Francos, župi u općini Alenquer gdje su vina i hrvatskih i portugalskih sorti prezentirana široj javnosti. U glazbenom dijelu programa sudjelovali su pijanisti Rui Filipe i Pedro Ramos te sopranistice Mili Vizcano i Tanja Šimić koja je rodom iz Hrvatske. Ova lijepa gesta organiziranja nastupa dijelom i na hrvatskom jeziku je doprinijela već ionako predivnom dojmu o Portugalu i domaćinima koji su dočekali predstavnike Benkovca raširenih ruku.

S predivnim uspomenama koje nosimo iz Portugala, iščekujemo novi susret u Benkovcu, te se nadamo nastavku ove uspješne i jedinstvene suradnje.

 

#BENKOVAC# ALENQUER#VINOGRADARI
13. svibanj 2024 14:23