stdClass Object
(
[id] => 1150150
[title] => Kina osuđena zbog genocida nad Ujgurima: presuda utvrdila da u tamošnjim kampovima u tijeku mučenje, silovanje, zabrana rađanja i sterilizacija
[alias] => kina-osudena-zbog-genocida-nad-ujgurima-presuda-utvrdila-da-u-tamosnjim-kampovima-u-tijeku-mucenje-silovanje-zabrana-radanja-i-sterilizacija
[catid] => 241
[published] => 1
[introtext] =>
[fulltext] =>
Kineska vlada počinila je genocid, zločine protiv čovječnosti i mučenje nad Ujgurima i drugim manjinama u svojoj zapadnoj regiji Xinjiang, presudio je neslužbeni i neovisni sud sa sjedištem u Velikoj Britaniji. Sir Geoffrey Nice, čelnik Ujgurskog suda i istaknuti odvjetnik za ljudska prava, rekao je da je kineska vlada ciljala na muslimansku ujgursku populaciju politikom prisilne kontrole rađanja i sterilizacije kako bi smanjila populaciju grupe.
'Tribunal je bez sumnje uvjeren da je Narodna Republika Kina, nametanjem mjera za sprječavanje rađanja s ciljem uništenja značajnog dijela Ujgura u Xinjiangu, počinila genocid', rekao je Nice, koji je također predvodio tužiteljstvo protiv bivšeg predsjednika Srbije Slobodana Miloševića okrivljenog za ratne zločine i genocid. Dodao je da 'ovaj ogromni aparat državne represije ne bi mogao postojati da plan nije odobren na najvišim razinama'.
Tribunal nema podršku vlade i moć sankcionirati ili kazniti Kinu. No stručnjaci kažu da će ova presuda potaknuti vlade diljem svijeta da Kinu smatraju odgovornom za zlostavljanje. Kineske vlasti su proizvoljno pritvorile čak milijun Ujgura i drugih manjina u 300 do 400 objekata u Xinjiangu, u najvećem kampu za etno-religijske manjine od Drugog svjetskog rata. SAD i nekoliko drugih zemalja proglasile su akcije Kine genocidom. Ali Ujedinjeno Kraljevstvo je to odbilo učiniti. Kineska vlada je u više navrata zanijekala da su dužnosnici počinili zlouporabe u Xinjiangu, te nije bila spremna provoditi istrage niti dopustiti neovisnim međunarodnim promatračima da to učine.
Tribunal je osnovan u rujnu prošle godine uz pomoć nevladine organizacije Koalicija za odgovor na genocid kako bi istražio 'trenutne zločine i mogući genocid' nad Ujgurima, Kazahstancima i drugim muslimanskim stanovništvom. Organizatori kažu da je tribunal potreban zbog raznih prepreka za istragu navoda o kršenju ljudskih prava protiv Kine na sudu.
---
---
Međunarodni kazneni sud sa sjedištem u Haagu objavio je u prosincu 2020. da neće voditi istragu jer Kina nije stranka pri njegovom sudu. Dok Međunarodni sud pravde, najviši sud Ujedinjenih naroda, može uzeti samo slučaj koji je odobrilo Vijeće sigurnosti UN-a, nad kojim Kina ima pravo veta. 'Civilno društvo moralo je preuzeti odgovornost i stvoriti sud – to je Ujgurski sud', rekao je Luke de Pulford, suosnivač Koalicije za odgovor na genocid i savjetnik Svjetskog ujgurskog kongresa. Tribunal je proveo 'najopsežniju i najsveobuhvatniju procjenu dokaza o ujgurskoj krizi koju ima bilo koje tijelo, uključujući vlade', dodao je de Pulford.
Jedna od 'kritičnih funkcija' Tribunala je pružanje platforme za preživjele, rekla je Sophie Richardson, kineska direktorica Human Rights Watcha. 'To je stvorilo prostor za ljude da objasne svijetu što se dogodilo i da se podigne svijest javnosti o ovim tekućim zločinima protiv čovječnosti', rekla je.
Više od 30 svjedoka – uključujući ujgurske izbjeglice, odvjetnike i akademike – svjedočilo je u tri serije saslušanja prošle godine. Njihova svjedočenja uključivala su izvještaje o zatvorskim centrima za premlaćivanje, silovanje i mučenje u Xinjiangu – domu milijuna Ujgura i drugih muslimanskih etničkih manjina. Ujgurski muslimani su bili 'podvrgnuti djelima nesavjesne okrutnosti, izopačenosti i nečovječnosti', rekao je Nice tijekom presude u četvrtak. 'U ćeliji od 22 četvorna metra zatočeno je do 15 ljudi, ne mogu ni ležati na betonu', dodao je.
Nursiman Abdureshid, 33-godišnja ujgurska izbjeglica koja živi u Istanbulu, rekla je vijeću u lipnju da je njezin otac osuđen na više od 16 godina zatvora zbog 'remećenja društvenog poretka i pripremanja za terorističke aktivnosti', te da je njezinoj majci dana 13-godišnja kazna zatvora zbog navodnog 'pripremanja za terorističke aktivnosti'. Rekla je da je preko kineskog veleposlanstva u Turskoj saznala da su zatvoreni na temelju toga da su 'možda imali namjeru počiniti zločin'. 'To znači da nema zločina, a moja obitelj nije ništa napravila... Država nasumično bira ljude i prebacuje ih iz logora u zatvore', rekla je Abdureshid, koja nije uspjela kontaktirati svoju obitelj od 2017. godine. Abdureshid je također opisala pritisak koji je njezina šogorica osjećala da pobaci svoje bebe blizanke, bojeći se kazne s kojom bi se mogla suočiti jer je već imala dvoje djece.
Adrian Zenz, umirovljenik, suradnik Kineskih studija u Memorijalnoj zakladi žrtvama komunizma sa sjedištem u SAD-u, pričao je na panelu u studenom o svojoj analizi učinaka kineske politike kontrole rađanja. Njegova studija pokazuje da bi takve politike mogle smanjiti populaciju etničkih manjina u južnom Xinjiangu do trećine tijekom sljedećih 20 godina. Prema službenim kineskim statistikama, zabilježen je pad nataliteta od 48,7 posto među etničkim manjinama u Xinjiangu između 2017. i 2019. godine.
---
Yasin Ozturk/ AFP
---
Kineska vlada nije odgovorila na zahtjeve tribunala da sudjeluje u postupku. Iako ovaj sud nema provedbene ovlasti, Peking je uveo sankcije protiv njega i njegovih organizatora, uključujući Nicea, zbog širenja, kako je ustanovljeno, "'aži i dezinformacija' o toj zemlji. Pritisak kineske vlade naveo je neke svjedoke da odluče ne svjedočiti jer su se bojali odmazde protiv svojih obitelji, prenosi Al Jazeera.
Ujgurski sud pozvao je britansku vladu da pojača i poduzme različite mjere, kao što je uvođenje dodatnih sankcija Kini, postavljanje kontrole uvoza proizvoda povezanih s ujgurskim robovskim radom i javno priznanje da se u Xinjiangu događa genocid. De Pulford je rekao da se presuda mora pretvoriti u 'instrument kampanje' kako bi se vlade navele da se uključe u provedbu svojih pravnih obveza prema Zakonu o konvenciji o genocidu - međunarodnom pravnom instrumentu koji nameće dužnost državama da spriječe i kazne zločin genocida. Presuda je 'uklonila sve izgovore' vladama da ne djeluju, rekao je de Pulford.
U više od pet desetljeća otkako je Ujedinjeno Kraljevstvo pristupilo Zakonu o konvenciji o genocidu, nije priznalo nijedan tekući genocid. Kontinuirana međunarodna osuda kineskog kršenja ljudskih prava i diplomatski bojkot Zimskih igara u Pekingu 2022., koje su Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD i Kanada nedavno objavile, nisu dovoljni da se promijeni kinesko ponašanje, poručila je Richardson. 'Imperativ je da Kini nametnemo one vrste posljedica koje zakon o ljudskim pravima zahtijeva. Neuspjeh u traženju odgovornosti za zločine protiv čovječnosti koje je počinila druga najmoćnija država na svijetu ne čini ništa osim što jamči više takvih vrsta zloporaba.'
Kineska vlada počinila je genocid, zločine protiv čovječnosti i mučenje nad Ujgurima i drugim manjinama u svojoj zapadnoj regiji Xinjiang, presudio je neslužbeni i neovisni sud sa sjedištem u Velikoj Britaniji. Sir Geoffrey Nice, čelnik Ujgurskog suda i istaknuti odvjetnik za ljudska prava, rekao je da je kineska vlada ciljala na muslimansku ujgursku populaciju politikom prisilne kontrole rađanja i sterilizacije kako bi smanjila populaciju grupe.
'Tribunal je bez sumnje uvjeren da je Narodna Republika Kina, nametanjem mjera za sprječavanje rađanja s ciljem uništenja značajnog dijela Ujgura u Xinjiangu, počinila genocid', rekao je Nice, koji je također predvodio tužiteljstvo protiv bivšeg predsjednika Srbije Slobodana Miloševića okrivljenog za ratne zločine i genocid. Dodao je da 'ovaj ogromni aparat državne represije ne bi mogao postojati da plan nije odobren na najvišim razinama'.
Tribunal nema podršku vlade i moć sankcionirati ili kazniti Kinu. No stručnjaci kažu da će ova presuda potaknuti vlade diljem svijeta da Kinu smatraju odgovornom za zlostavljanje. Kineske vlasti su proizvoljno pritvorile čak milijun Ujgura i drugih manjina u 300 do 400 objekata u Xinjiangu, u najvećem kampu za etno-religijske manjine od Drugog svjetskog rata. SAD i nekoliko drugih zemalja proglasile su akcije Kine genocidom. Ali Ujedinjeno Kraljevstvo je to odbilo učiniti. Kineska vlada je u više navrata zanijekala da su dužnosnici počinili zlouporabe u Xinjiangu, te nije bila spremna provoditi istrage niti dopustiti neovisnim međunarodnim promatračima da to učine.
Tribunal je osnovan u rujnu prošle godine uz pomoć nevladine organizacije Koalicija za odgovor na genocid kako bi istražio 'trenutne zločine i mogući genocid' nad Ujgurima, Kazahstancima i drugim muslimanskim stanovništvom. Organizatori kažu da je tribunal potreban zbog raznih prepreka za istragu navoda o kršenju ljudskih prava protiv Kine na sudu.
---
---
Međunarodni kazneni sud sa sjedištem u Haagu objavio je u prosincu 2020. da neće voditi istragu jer Kina nije stranka pri njegovom sudu. Dok Međunarodni sud pravde, najviši sud Ujedinjenih naroda, može uzeti samo slučaj koji je odobrilo Vijeće sigurnosti UN-a, nad kojim Kina ima pravo veta. 'Civilno društvo moralo je preuzeti odgovornost i stvoriti sud – to je Ujgurski sud', rekao je Luke de Pulford, suosnivač Koalicije za odgovor na genocid i savjetnik Svjetskog ujgurskog kongresa. Tribunal je proveo 'najopsežniju i najsveobuhvatniju procjenu dokaza o ujgurskoj krizi koju ima bilo koje tijelo, uključujući vlade', dodao je de Pulford.
Jedna od 'kritičnih funkcija' Tribunala je pružanje platforme za preživjele, rekla je Sophie Richardson, kineska direktorica Human Rights Watcha. 'To je stvorilo prostor za ljude da objasne svijetu što se dogodilo i da se podigne svijest javnosti o ovim tekućim zločinima protiv čovječnosti', rekla je.
Više od 30 svjedoka – uključujući ujgurske izbjeglice, odvjetnike i akademike – svjedočilo je u tri serije saslušanja prošle godine. Njihova svjedočenja uključivala su izvještaje o zatvorskim centrima za premlaćivanje, silovanje i mučenje u Xinjiangu – domu milijuna Ujgura i drugih muslimanskih etničkih manjina. Ujgurski muslimani su bili 'podvrgnuti djelima nesavjesne okrutnosti, izopačenosti i nečovječnosti', rekao je Nice tijekom presude u četvrtak. 'U ćeliji od 22 četvorna metra zatočeno je do 15 ljudi, ne mogu ni ležati na betonu', dodao je.
Nursiman Abdureshid, 33-godišnja ujgurska izbjeglica koja živi u Istanbulu, rekla je vijeću u lipnju da je njezin otac osuđen na više od 16 godina zatvora zbog 'remećenja društvenog poretka i pripremanja za terorističke aktivnosti', te da je njezinoj majci dana 13-godišnja kazna zatvora zbog navodnog 'pripremanja za terorističke aktivnosti'. Rekla je da je preko kineskog veleposlanstva u Turskoj saznala da su zatvoreni na temelju toga da su 'možda imali namjeru počiniti zločin'. 'To znači da nema zločina, a moja obitelj nije ništa napravila... Država nasumično bira ljude i prebacuje ih iz logora u zatvore', rekla je Abdureshid, koja nije uspjela kontaktirati svoju obitelj od 2017. godine. Abdureshid je također opisala pritisak koji je njezina šogorica osjećala da pobaci svoje bebe blizanke, bojeći se kazne s kojom bi se mogla suočiti jer je već imala dvoje djece.
Adrian Zenz, umirovljenik, suradnik Kineskih studija u Memorijalnoj zakladi žrtvama komunizma sa sjedištem u SAD-u, pričao je na panelu u studenom o svojoj analizi učinaka kineske politike kontrole rađanja. Njegova studija pokazuje da bi takve politike mogle smanjiti populaciju etničkih manjina u južnom Xinjiangu do trećine tijekom sljedećih 20 godina. Prema službenim kineskim statistikama, zabilježen je pad nataliteta od 48,7 posto među etničkim manjinama u Xinjiangu između 2017. i 2019. godine.
---
Yasin Ozturk/ AFP
---
Kineska vlada nije odgovorila na zahtjeve tribunala da sudjeluje u postupku. Iako ovaj sud nema provedbene ovlasti, Peking je uveo sankcije protiv njega i njegovih organizatora, uključujući Nicea, zbog širenja, kako je ustanovljeno, "'aži i dezinformacija' o toj zemlji. Pritisak kineske vlade naveo je neke svjedoke da odluče ne svjedočiti jer su se bojali odmazde protiv svojih obitelji, prenosi Al Jazeera.
Ujgurski sud pozvao je britansku vladu da pojača i poduzme različite mjere, kao što je uvođenje dodatnih sankcija Kini, postavljanje kontrole uvoza proizvoda povezanih s ujgurskim robovskim radom i javno priznanje da se u Xinjiangu događa genocid. De Pulford je rekao da se presuda mora pretvoriti u 'instrument kampanje' kako bi se vlade navele da se uključe u provedbu svojih pravnih obveza prema Zakonu o konvenciji o genocidu - međunarodnom pravnom instrumentu koji nameće dužnost državama da spriječe i kazne zločin genocida. Presuda je 'uklonila sve izgovore' vladama da ne djeluju, rekao je de Pulford.
U više od pet desetljeća otkako je Ujedinjeno Kraljevstvo pristupilo Zakonu o konvenciji o genocidu, nije priznalo nijedan tekući genocid. Kontinuirana međunarodna osuda kineskog kršenja ljudskih prava i diplomatski bojkot Zimskih igara u Pekingu 2022., koje su Ujedinjeno Kraljevstvo, SAD i Kanada nedavno objavile, nisu dovoljni da se promijeni kinesko ponašanje, poručila je Richardson. 'Imperativ je da Kini nametnemo one vrste posljedica koje zakon o ljudskim pravima zahtijeva. Neuspjeh u traženju odgovornosti za zločine protiv čovječnosti koje je počinila druga najmoćnija država na svijetu ne čini ništa osim što jamči više takvih vrsta zloporaba.'
Kineska vlada počinila je genocid, zločine protiv čovječnosti i mučenje nad Ujgurima i drugim manjinama u svojoj zapadnoj regiji Xinjiang, presudio je neslužbeni i neovisni sud sa sjedištem u Velikoj Britaniji. Sir Geoffrey Nice, čelnik Ujgurskog suda i istaknuti odvjetnik za ljudska prava, rekao je da je kineska vlada ciljala na muslimansku ujgursku populaciju politikom prisilne kontrole rađanja i sterilizacije kako bi smanjila populaciju grupe.
'Tribunal je bez sumnje uvjeren da je Narodna Republika Kina, nametanjem mjera za sprječavanje rađanja s ciljem uništenja značajnog dijela Ujgura u Xinjiangu, počinila genocid', rekao je Nice, koji je također predvodio tužiteljstvo protiv bivšeg predsjednika Srbije Slobodana Miloševića okrivljenog za ratne zločine i...
