Kijev u NATO-u? Što je u pozadini posjeta glavnog tajnika Saveza Ukrajini, i kako treba tumačiti Stoltenbergove riječi

Spriječiti ulazak Ukrajine u NATO jedan je od ciljeva ‘specijalne vojne operacije‘, rekao je u četvrtak Dmitrij Peskov, glasnogovornik Kremlja. Dodao je kako bi Ukrajina u NATO-u predstavljala ozbiljnu prijetnju Rusiji.

Reakcija je to na posjet Jensa Stoltenberga, glavnog tajnika Sjevernoatlantskog saveza Kijevu. Nakon sastanka s ukrajinskim predsjednikom Volodimirom Zelenskim rekao je, citat prema mrežnoj stranici NATO-a: "Pravično je mjesto Ukrajine u euroatlantskoj obitelji. Pravično je mjesto Ukrajine u NATO-u." Pravično, čini mi se, odaje smisao engleskog "rightful", Cambridge Dictionary ga tumači "moralno ili pravno ispravan".

Moj je dojam da Stoltenberg nije rekao da će Ukrajina postati članicom Saveza, već da je to pravičan zahtjev. Iskusan je političar, dugo na čelu N...