OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1168493 [title] => Veliki jubilej knjižnica proslavila uz zbirku priča na zlarinskom i izložbu starih vrijednih knjiga [alias] => veliki-jubilej-knjiznica-proslavila-uz-zbirku-prica-na-zlarinskom-i-izlozbu-starih-vrijednih-knjiga [catid] => 346 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Stotinu godina nije malo u životu čovjeka, a nije bome ni kad je riječ o ustanovi. Dobro to znaju u šibenskoj Gradskoj knjižnici "Juraj Šižgorić" koja je osnovana 17. veljače 1922. godine, a prvo stoljeće svog postojanja i djelovanja proslavila je vrlo prigodno: promocijom nove knjige, 151. naslova u nizu koji je započeo prije 30 godina kada je knjižnica pokrenuta nakladničku djelatnost kao i velikom izložbom vrijednih izdanje iz svoje zbirke rijetkih knjiga kakvom se mogu pohvaliti tek malobrojne narodne knjižnice u Hrvatskoj.

Ravnatelj knjižnice Vilijam Lakić brojne je posjetitelje okupljena na prvom katu knjižnice na narodnom odjelu, podsjetio na povijest ove ustanove koja je od prvih dana i male zbirke knjiga s kojim je raspolagala vremenom rasla i postala najveća i po ustroju ujedno i matična knjižnica u Šibensko-kninskoj koja obavlja nadzor nad svim županijskim knjižnicama od školskih do onih narodnih. U povijesti knjižnice neka su se imena posebno istaknula među Lakić nije propustio istaknuti Zoru Karmanski te Milivoja Zenića.

- Zora Karmanski utemeljila je Naučnu knjižnicu koja se kasnije spojila sa knjižnicom, a zaslugom dugogodišnjeg ravantelja Milivoja Zenića knjižnica se iz crvenog nebodera na Baldekinu vratila u središte grada, na Poljanu. Zenić je u ratnim godinama pokrenuo i nakladičku djelatnost koja, eto, sada u povodu 100. rođendana, predstavlja zbirku kratkih priča napisanu na zlarinskoj čakavici "Takovi smo kakovi smo" zlarinskog autora Mladena Tabulova Trute objavljenu u ediciji Lastovanja – rekao je Lakić, napominjući kako je knjižnica prije četiri godine objavila prvu knjigu istog autora pod nazivom Jeno drugo vrime.

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

Samo riječi hvale imao je Truta za svog nakladnika, ističući kako su sve priče koje je napisao istinite. Napisane su jezikom kakvim se danas na Zlarinu sve manje govori, pa se autor nada kako će zahavljujući i njegovoj knjizi ta stara zlarinska čakavština ostati sačuvana od zaborava, baš kako je to godinama radio književnik, novinar i urednik Mladen Bjažić koji je na rodnom otoku pokrenuo i Školu čakavštine.

- Osnovni cilj zbog kojeg sam uopće napisao ovu knjigu je sačuvati zalarinski jezik u pisanom obliku koji se danas, na žalost u tragovima vuče i nestaje kao što je nestao prvinski, kaprijski i žirajski, a vidim da ni u Šibeniku više nitko ne govori ni "šešnajst" ni "škašela". Tako sam ja počeo pisati na nagovor Mladena Bjažića. Nastala je prva, a sada i druga knjiga. Ljudi me zaustavljaju i pitaju "jesi čuja za ovu i onu priču". Tako ja pišem na zlarinskoj čakavici i nastojim sačuvati stil pripovijedanja starih zlarinskih pripovjedača – kazao je Truta.

---

image
Mladen Tabulov Truta
Nikša Stipaničev/Cropix
---

Na predstavljanju njegove knjige govorio je i istaknuti hrvatski dijalektolog profesor emeritus sa Zadarskog sveučilišta Josip Lisac, dugogodišnji prijatelj i suradnik šibenske knjižnice te novinar i urednik Zvonko Varošanec, Zlarinjanin po majci i sve češći stanovnik najbližeg šibenskog otoka.

Da Šibenčani i Šibenčanke dobiju priliku zaviriti u veliko bogatstvo knjižnice pobrinula se pak knjižničarka savjetnica Karmen Krnčević koja je iz mračnih depoa na svjetlo dana izvukla vrijedne knjige stare i 500 godina, među kojima i srednjovjekovni Statut grada Šibenika te izvorno i dopunjeno izdanje velikog Rječnika Fausta Vrančića, kao i karte i grafike Martina Kolunića Rote i Natalea Bonifazija.

- Sve se te knjige čuvaju u posebnim uvjetima u zbirci Rara koja baš nije uobičajena za narodne knjižnice. One se obično nalaze u sveučilišnim i nacionalnih knjižnicama, no šibenska knjižnica ima sreću da posjeduje to veliko bogatstvo. Riječ je o autorima koji su iz Šibenika ili se se bavili Šibenikom, pa tako i Vladimir Kirin čije su knjige, crteži i grafike također izložene, budući da je on, među ostalim, naslikao i mnoge vedeute Šibenika – kazala je Krnčević.

---

image
Zvonko Varošanec
Nikša Stipaničev/Cropix
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Stoljeće šibenske knjižnice [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => Stoljeće šibenske knjižnice 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2022-02-17 14:26:20 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Marija Lončar [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2022-02-17 15:07:06 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2022-02-17 15:07:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 64 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 346 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz područja književnosti u Šibeniku i Šibenskoj županiji [menu-meta_keywords] => vijesti, kultura, književnost, šibenik, šibenska županija [secure] => 0 [page_title] => Knjige [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966552.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966600.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966596.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966592.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966564.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966582.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966580.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966566.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966556.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966548.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966544.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966540.jpg","\/images\/slike\/2022\/02\/17\/20966536.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix","Nik\u0161a Stipani\u010dev\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","","Mladen Tabulov Truta","","","Knjige Fausta Vran\u010di\u0107a","","","","","Mladen Tabulov Truta","Zvonko Varo\u0161anec"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x1280","hd_20966552_1920.jpg":"1920x1080","k_20966552_1280.jpg":"1280x1280","k_20966552_1024.jpg":"1024x1024","k_20966552_640.jpg":"640x640","k_20966552_480.jpg":"480x480","k_20966552_340.jpg":"340x340","k_20966552_220.jpg":"220x220","o_20966552_1280.jpg":"1280x853","o_20966552_1024.jpg":"1024x682","o_20966552_640.jpg":"640x426","o_20966552_480.jpg":"480x320","o_20966552_340.jpg":"340x226","o_20966552_220.jpg":"220x146","h_20966552_1280.jpg":"1280x854","h_20966552_1024.jpg":"1024x683","h_20966552_640.jpg":"640x427","h_20966552_480.jpg":"480x320","h_20966552_340.jpg":"340x227","h_20966552_220.jpg":"220x147","pp_20966552_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966552_1024.jpg":"805x1024","pp_20966552_640.jpg":"503x640","pp_20966552_480.jpg":"377x480","pp_20966552_340.jpg":"267x340","pp_20966552_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1133","hd_20966600_1920.jpg":"1920x1080","k_20966600_1280.jpg":"1280x1280","k_20966600_1024.jpg":"1024x1024","k_20966600_640.jpg":"640x640","k_20966600_480.jpg":"480x480","k_20966600_340.jpg":"340x340","k_20966600_220.jpg":"220x220","o_20966600_1280.jpg":"1280x755","o_20966600_1024.jpg":"1024x604","o_20966600_640.jpg":"640x377","o_20966600_480.jpg":"480x283","o_20966600_340.jpg":"340x200","o_20966600_220.jpg":"220x129","h_20966600_1280.jpg":"1280x854","h_20966600_1024.jpg":"1024x683","h_20966600_640.jpg":"640x427","h_20966600_480.jpg":"480x320","h_20966600_340.jpg":"340x227","h_20966600_220.jpg":"220x147","pp_20966600_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966600_1024.jpg":"805x1024","pp_20966600_640.jpg":"503x640","pp_20966600_480.jpg":"377x480","pp_20966600_340.jpg":"267x340","pp_20966600_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20966596_1920.jpg":"1920x1080","k_20966596_1280.jpg":"1280x1280","k_20966596_1024.jpg":"1024x1024","k_20966596_640.jpg":"640x640","k_20966596_480.jpg":"480x480","k_20966596_340.jpg":"340x340","k_20966596_220.jpg":"220x220","o_20966596_1280.jpg":"1280x853","o_20966596_1024.jpg":"1024x682","o_20966596_640.jpg":"640x426","o_20966596_480.jpg":"480x320","o_20966596_340.jpg":"340x226","o_20966596_220.jpg":"220x146","h_20966596_1280.jpg":"1280x854","h_20966596_1024.jpg":"1024x683","h_20966596_640.jpg":"640x427","h_20966596_480.jpg":"480x320","h_20966596_340.jpg":"340x227","h_20966596_220.jpg":"220x147","pp_20966596_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966596_1024.jpg":"805x1024","pp_20966596_640.jpg":"503x640","pp_20966596_480.jpg":"377x480","pp_20966596_340.jpg":"267x340","pp_20966596_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20966592_1920.jpg":"1920x1080","k_20966592_1280.jpg":"1280x1280","k_20966592_1024.jpg":"1024x1024","k_20966592_640.jpg":"640x640","k_20966592_480.jpg":"480x480","k_20966592_340.jpg":"340x340","k_20966592_220.jpg":"220x220","o_20966592_1280.jpg":"1280x853","o_20966592_1024.jpg":"1024x682","o_20966592_640.jpg":"640x426","o_20966592_480.jpg":"480x320","o_20966592_340.jpg":"340x226","o_20966592_220.jpg":"220x146","h_20966592_1280.jpg":"1280x854","h_20966592_1024.jpg":"1024x683","h_20966592_640.jpg":"640x427","h_20966592_480.jpg":"480x320","h_20966592_340.jpg":"340x227","h_20966592_220.jpg":"220x147","pp_20966592_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966592_1024.jpg":"805x1024","pp_20966592_640.jpg":"503x640","pp_20966592_480.jpg":"377x480","pp_20966592_340.jpg":"267x340","pp_20966592_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20966564_1920.jpg":"1920x1080","k_20966564_1280.jpg":"1280x1280","k_20966564_1024.jpg":"1024x1024","k_20966564_640.jpg":"640x640","k_20966564_480.jpg":"480x480","k_20966564_340.jpg":"340x340","k_20966564_220.jpg":"220x220","o_20966564_1280.jpg":"1280x853","o_20966564_1024.jpg":"1024x682","o_20966564_640.jpg":"640x426","o_20966564_480.jpg":"480x320","o_20966564_340.jpg":"340x226","o_20966564_220.jpg":"220x146","h_20966564_1280.jpg":"1280x854","h_20966564_1024.jpg":"1024x683","h_20966564_640.jpg":"640x427","h_20966564_480.jpg":"480x320","h_20966564_340.jpg":"340x227","h_20966564_220.jpg":"220x147","pp_20966564_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966564_1024.jpg":"805x1024","pp_20966564_640.jpg":"503x640","pp_20966564_480.jpg":"377x480","pp_20966564_340.jpg":"267x340","pp_20966564_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1191","hd_20966582_1920.jpg":"1920x1080","k_20966582_1280.jpg":"1280x1280","k_20966582_1024.jpg":"1024x1024","k_20966582_640.jpg":"640x640","k_20966582_480.jpg":"480x480","k_20966582_340.jpg":"340x340","k_20966582_220.jpg":"220x220","o_20966582_1280.jpg":"1280x794","o_20966582_1024.jpg":"1024x635","o_20966582_640.jpg":"640x397","o_20966582_480.jpg":"480x297","o_20966582_340.jpg":"340x210","o_20966582_220.jpg":"220x136","h_20966582_1280.jpg":"1280x854","h_20966582_1024.jpg":"1024x683","h_20966582_640.jpg":"640x427","h_20966582_480.jpg":"480x320","h_20966582_340.jpg":"340x227","h_20966582_220.jpg":"220x147","pp_20966582_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966582_1024.jpg":"805x1024","pp_20966582_640.jpg":"503x640","pp_20966582_480.jpg":"377x480","pp_20966582_340.jpg":"267x340","pp_20966582_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1181","hd_20966580_1920.jpg":"1920x1080","k_20966580_1280.jpg":"1280x1280","k_20966580_1024.jpg":"1024x1024","k_20966580_640.jpg":"640x640","k_20966580_480.jpg":"480x480","k_20966580_340.jpg":"340x340","k_20966580_220.jpg":"220x220","o_20966580_1280.jpg":"1280x787","o_20966580_1024.jpg":"1024x629","o_20966580_640.jpg":"640x393","o_20966580_480.jpg":"480x295","o_20966580_340.jpg":"340x209","o_20966580_220.jpg":"220x135","h_20966580_1280.jpg":"1280x854","h_20966580_1024.jpg":"1024x683","h_20966580_640.jpg":"640x427","h_20966580_480.jpg":"480x320","h_20966580_340.jpg":"340x227","h_20966580_220.jpg":"220x147","pp_20966580_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966580_1024.jpg":"805x1024","pp_20966580_640.jpg":"503x640","pp_20966580_480.jpg":"377x480","pp_20966580_340.jpg":"267x340","pp_20966580_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20966566_1920.jpg":"1920x1080","k_20966566_1280.jpg":"1280x1280","k_20966566_1024.jpg":"1024x1024","k_20966566_640.jpg":"640x640","k_20966566_480.jpg":"480x480","k_20966566_340.jpg":"340x340","k_20966566_220.jpg":"220x220","o_20966566_1280.jpg":"1280x853","o_20966566_1024.jpg":"1024x682","o_20966566_640.jpg":"640x426","o_20966566_480.jpg":"480x320","o_20966566_340.jpg":"340x226","o_20966566_220.jpg":"220x146","h_20966566_1280.jpg":"1280x854","h_20966566_1024.jpg":"1024x683","h_20966566_640.jpg":"640x427","h_20966566_480.jpg":"480x320","h_20966566_340.jpg":"340x227","h_20966566_220.jpg":"220x147","pp_20966566_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966566_1024.jpg":"805x1024","pp_20966566_640.jpg":"503x640","pp_20966566_480.jpg":"377x480","pp_20966566_340.jpg":"267x340","pp_20966566_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20966556_1920.jpg":"1920x1080","k_20966556_1280.jpg":"1280x1280","k_20966556_1024.jpg":"1024x1024","k_20966556_640.jpg":"640x640","k_20966556_480.jpg":"480x480","k_20966556_340.jpg":"340x340","k_20966556_220.jpg":"220x220","o_20966556_1280.jpg":"1280x853","o_20966556_1024.jpg":"1024x682","o_20966556_640.jpg":"640x426","o_20966556_480.jpg":"480x320","o_20966556_340.jpg":"340x226","o_20966556_220.jpg":"220x146","h_20966556_1280.jpg":"1280x854","h_20966556_1024.jpg":"1024x683","h_20966556_640.jpg":"640x427","h_20966556_480.jpg":"480x320","h_20966556_340.jpg":"340x227","h_20966556_220.jpg":"220x147","pp_20966556_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966556_1024.jpg":"805x1024","pp_20966556_640.jpg":"503x640","pp_20966556_480.jpg":"377x480","pp_20966556_340.jpg":"267x340","pp_20966556_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20966548_1920.jpg":"1920x1080","k_20966548_1280.jpg":"1280x1280","k_20966548_1024.jpg":"1024x1024","k_20966548_640.jpg":"640x640","k_20966548_480.jpg":"480x480","k_20966548_340.jpg":"340x340","k_20966548_220.jpg":"220x220","o_20966548_1280.jpg":"1280x853","o_20966548_1024.jpg":"1024x682","o_20966548_640.jpg":"640x426","o_20966548_480.jpg":"480x320","o_20966548_340.jpg":"340x226","o_20966548_220.jpg":"220x146","h_20966548_1280.jpg":"1280x854","h_20966548_1024.jpg":"1024x683","h_20966548_640.jpg":"640x427","h_20966548_480.jpg":"480x320","h_20966548_340.jpg":"340x227","h_20966548_220.jpg":"220x147","pp_20966548_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966548_1024.jpg":"805x1024","pp_20966548_640.jpg":"503x640","pp_20966548_480.jpg":"377x480","pp_20966548_340.jpg":"267x340","pp_20966548_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20966544_1920.jpg":"1920x1080","k_20966544_1280.jpg":"1280x1280","k_20966544_1024.jpg":"1024x1024","k_20966544_640.jpg":"640x640","k_20966544_480.jpg":"480x480","k_20966544_340.jpg":"340x340","k_20966544_220.jpg":"220x220","o_20966544_1280.jpg":"1280x853","o_20966544_1024.jpg":"1024x682","o_20966544_640.jpg":"640x426","o_20966544_480.jpg":"480x320","o_20966544_340.jpg":"340x226","o_20966544_220.jpg":"220x146","h_20966544_1280.jpg":"1280x854","h_20966544_1024.jpg":"1024x683","h_20966544_640.jpg":"640x427","h_20966544_480.jpg":"480x320","h_20966544_340.jpg":"340x227","h_20966544_220.jpg":"220x147","pp_20966544_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966544_1024.jpg":"805x1024","pp_20966544_640.jpg":"503x640","pp_20966544_480.jpg":"377x480","pp_20966544_340.jpg":"267x340","pp_20966544_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1219","hd_20966540_1920.jpg":"1920x1080","k_20966540_1280.jpg":"1280x1280","k_20966540_1024.jpg":"1024x1024","k_20966540_640.jpg":"640x640","k_20966540_480.jpg":"480x480","k_20966540_340.jpg":"340x340","k_20966540_220.jpg":"220x220","o_20966540_1280.jpg":"1280x812","o_20966540_1024.jpg":"1024x650","o_20966540_640.jpg":"640x406","o_20966540_480.jpg":"480x304","o_20966540_340.jpg":"340x215","o_20966540_220.jpg":"220x139","h_20966540_1280.jpg":"1280x854","h_20966540_1024.jpg":"1024x683","h_20966540_640.jpg":"640x427","h_20966540_480.jpg":"480x320","h_20966540_340.jpg":"340x227","h_20966540_220.jpg":"220x147","pp_20966540_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966540_1024.jpg":"805x1024","pp_20966540_640.jpg":"503x640","pp_20966540_480.jpg":"377x480","pp_20966540_340.jpg":"267x340","pp_20966540_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1238","hd_20966536_1920.jpg":"1920x1080","k_20966536_1280.jpg":"1280x1280","k_20966536_1024.jpg":"1024x1024","k_20966536_640.jpg":"640x640","k_20966536_480.jpg":"480x480","k_20966536_340.jpg":"340x340","k_20966536_220.jpg":"220x220","o_20966536_1280.jpg":"1280x825","o_20966536_1024.jpg":"1024x660","o_20966536_640.jpg":"640x412","o_20966536_480.jpg":"480x309","o_20966536_340.jpg":"340x219","o_20966536_220.jpg":"220x141","h_20966536_1280.jpg":"1280x854","h_20966536_1024.jpg":"1024x683","h_20966536_640.jpg":"640x427","h_20966536_480.jpg":"480x320","h_20966536_340.jpg":"340x227","h_20966536_220.jpg":"220x147","pp_20966536_1280.jpg":"1006x1280","pp_20966536_1024.jpg":"805x1024","pp_20966536_640.jpg":"503x640","pp_20966536_480.jpg":"377x480","pp_20966536_340.jpg":"267x340","pp_20966536_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 346 [name] => Knjige [alias] => knjige [description] => [parent] => 328 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 2 [params] => {"inheritFrom":"323","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38641505 Threads: 5 Questions: 7114573754 Slow queries: 3305875 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608787193 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 47 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /sibenik/kultura/knjige ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 346 [name] => Knjige [alias] => knjige [parent] => 328 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /sibenik/kultura/knjige ) ) [link] => /sibenik/kultura/knjige/veliki-jubilej-knjiznica-proslavila-uz-zbirku-prica-na-zlarinskom-i-izlozbu-starih-vrijednih-knjiga-1168493 [printLink] => /sibenik/kultura/knjige/veliki-jubilej-knjiznica-proslavila-uz-zbirku-prica-na-zlarinskom-i-izlozbu-starih-vrijednih-knjiga-1168493?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 667634 [name] => 100 godina šibenske knjižnice [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-02-17 16:07:47 [main_article_id] => 0 [alias] => 100-godina-sibenske-knjiznice [link] => /tag/100-godina-sibenske-knjiznice ) [1] => stdClass Object ( [id] => 424461 [name] => Vilijam Lakić [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => vilijam-lakic [link] => /tag/vilijam-lakic ) [2] => stdClass Object ( [id] => 366988 [name] => Mladen Tabulov Truta [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => mladen-tabulov-truta [link] => /tag/mladen-tabulov-truta ) [3] => stdClass Object ( [id] => 667635 [name] => izložba rijetkih knjiga [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2022-02-17 16:07:47 [main_article_id] => 0 [alias] => izlozba-rijetkih-knjiga [link] => /tag/izlozba-rijetkih-knjiga ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Stoljeće šibenske knjižnice [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Veliki jubilej knjižnica proslavila uz zbirku priča na zlarinskom i izložbu starih vrijednih knjiga [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-17-17-17-05-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966552.jpg [galleryCount] => 13 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Nikša Stipaničev/Cropix [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966552.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966600.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966596.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966592.jpg [title] => Nikša Stipaničev/CropixMladen Tabulov Truta ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966564.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966582.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966580.jpg [title] => Nikša Stipaničev/CropixKnjige Fausta Vrančića ) [7] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966566.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [8] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966556.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [9] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966548.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [10] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966544.jpg [title] => Nikša Stipaničev/Cropix ) [11] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966540.jpg [title] => Nikša Stipaničev/CropixMladen Tabulov Truta ) [12] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2022/02/17/20966536.jpg [title] => Nikša Stipaničev/CropixZvonko Varošanec ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Stotinu godina nije malo u životu čovjeka, a nije bome ni kad je riječ o ustanovi. Dobro to znaju u šibenskoj Gradskoj knjižnici "Juraj Šižgorić" koja je osnovana 17. veljače 1922. godine, a prvo stoljeće svog postojanja i djelovanja proslavila je vrlo prigodno: promocijom nove knjige, 151. naslova u nizu koji je započeo prije 30 godina kada je knjižnica pokrenuta nakladničku djelatnost kao i velikom izložbom vrijednih izdanje iz svoje zbirke rijetkih knjiga kakvom se mogu pohvaliti tek malobrojne narodne knjižnice u Hrvatskoj.

Ravnatelj knjižnice Vilijam Lakić brojne je posjetitelje okupljena na prvom katu knjižnice na narodnom odjelu, podsjetio na povijest ove ustanove koja je od prvih dana i male zbirke knjiga s kojim je raspolagala vremenom rasla i postala najveća i po ustroju ujedno i matična knjižnica u Šibensko-kninskoj koja obavlja nadzor nad svim županijskim knjižnicama od školskih do onih narodnih. U povijesti knjižnice neka su se imena posebno istaknula među Lakić nije propustio istaknuti Zoru Karmanski te Milivoja Zenića.

- Zora Karmanski utemeljila je Naučnu knjižnicu koja se kasnije spojila sa knjižnicom, a zaslugom dugogodišnjeg ravantelja Milivoja Zenića knjižnica se iz crvenog nebodera na Baldekinu vratila u središte grada, na Poljanu. Zenić je u ratnim godinama pokrenuo i nakladičku djelatnost koja, eto, sada u povodu 100. rođendana, predstavlja zbirku kratkih priča napisanu na zlarinskoj čakavici "Takovi smo kakovi smo" zlarinskog autora Mladena Tabulova Trute objavljenu u ediciji Lastovanja – rekao je Lakić, napominjući kako je knjižnica prije četiri godine objavila prvu knjigu istog autora pod nazivom Jeno drugo vrime.

---

image
Nikša Stipaničev/Cropix
---

Samo riječi hvale imao je Truta za svog nakladnika, ističući kako su sve priče koje je napisao istinite. Napisane su jezikom kakvim se danas na Zlarinu sve manje govori, pa se autor nada kako će zahavljujući i njegovoj knjizi ta stara zlarinska čakavština ostati sačuvana od zaborava, baš kako je to godinama radio književnik, novinar i urednik Mladen Bjažić koji je na rodnom otoku pokrenuo i Školu čakavštine.

- Osnovni cilj zbog kojeg sam uopće napisao ovu knjigu je sačuvati zalarinski jezik u pisanom obliku koji se danas, na žalost u tragovima vuče i nestaje kao što je nestao prvinski, kaprijski i žirajski, a vidim da ni u Šibeniku više nitko ne govori ni "šešnajst" ni "škašela". Tako sam ja počeo pisati na nagovor Mladena Bjažića. Nastala je prva, a sada i druga knjiga. Ljudi me zaustavljaju i pitaju "jesi čuja za ovu i onu priču". Tako ja pišem na zlarinskoj čakavici i nastojim sačuvati stil pripovijedanja starih zlarinskih pripovjedača – kazao je Truta.

---

image
Mladen Tabulov Truta
Nikša Stipaničev/Cropix
---

Na predstavljanju njegove knjige govorio je i istaknuti hrvatski dijalektolog profesor emeritus sa Zadarskog sveučilišta Josip Lisac, dugogodišnji prijatelj i suradnik šibenske knjižnice te novinar i urednik Zvonko Varošanec, Zlarinjanin po majci i sve češći stanovnik najbližeg šibenskog otoka.

Da Šibenčani i Šibenčanke dobiju priliku zaviriti u veliko bogatstvo knjižnice pobrinula se pak knjižničarka savjetnica Karmen Krnčević koja je iz mračnih depoa na svjetlo dana izvukla vrijedne knjige stare i 500 godina, među kojima i srednjovjekovni Statut grada Šibenika te izvorno i dopunjeno izdanje velikog Rječnika Fausta Vrančića, kao i karte i grafike Martina Kolunića Rote i Natalea Bonifazija.

- Sve se te knjige čuvaju u posebnim uvjetima u zbirci Rara koja baš nije uobičajena za narodne knjižnice. One se obično nalaze u sveučilišnim i nacionalnih knjižnicama, no šibenska knjižnica ima sreću da posjeduje to veliko bogatstvo. Riječ je o autorima koji su iz Šibenika ili se se bavili Šibenikom, pa tako i Vladimir Kirin čije su knjige, crteži i grafike također izložene, budući da je on, među ostalim, naslikao i mnoge vedeute Šibenika – kazala je Krnčević.

---

image
Zvonko Varošanec
Nikša Stipaničev/Cropix
---

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix Nikša Stipaničev/Cropix
Nikša Stipaničev/Cropix
Mladen Tabulov Truta
Nikša Stipaničev/Cropix
Knjige Fausta Vrančića
Nikša Stipaničev/Cropix
Mladen Tabulov Truta
Nikša Stipaničev/Cropix
Zvonko Varošanec
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/sibenik/kultura/knjige/veliki-jubilej-knjiznica-proslavila-uz-zbirku-prica-na-zlarinskom-i-izlozbu-starih-vrijednih-knjiga-1168493 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=fcc7e44d2b70f091e1df61f67d4e5dd6e1a3ff21 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Veliki+jubilej+knji%C5%BEnica+proslavila+uz+zbirku+pri%C4%8Da+na+zlarinskom+i+izlo%C5%BEbu+starih+vrijednih+knjiga&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsibenik%2Fkultura%2Fknjige%2Fveliki-jubilej-knjiznica-proslavila-uz-zbirku-prica-na-zlarinskom-i-izlozbu-starih-vrijednih-knjiga-1168493 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fsibenik%2Fkultura%2Fknjige%2Fveliki-jubilej-knjiznica-proslavila-uz-zbirku-prica-na-zlarinskom-i-izlozbu-starih-vrijednih-knjiga-1168493 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Stoljeće šibenske knjižnice [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
KnjigeStoljeće šibenske knjižnice

Veliki jubilej knjižnica proslavila uz zbirku priča na zlarinskom i izložbu starih vrijednih knjiga

Piše Marija Lončar
17. veljače 2022. - 16:07
20966552
Galerija
Nikša Stipaničev/Cropix

Stotinu godina nije malo u životu čovjeka, a nije bome ni kad je riječ o ustanovi. Dobro to znaju u šibenskoj Gradskoj knjižnici "Juraj Šižgorić" koja je osnovana 17. veljače 1922. godine, a prvo stoljeće svog postojanja i djelovanja proslavila je vrlo prigodno: promocijom nove knjige, 151. naslova u nizu koji je započeo prije 30 godina kada je knjižnica pokrenuta nakladničku djelatnost kao i velikom izložbom vrijednih izdanje iz svoje zbirke rijetkih knjiga kakvom se mogu pohvaliti tek malobrojne narodne knjižnice u Hrvatskoj.

Ravnatelj knjižnice Vilijam Lakić brojne je posjetitelje okupljena na prvom katu knjižnice na narodnom odjelu, podsjetio na povijest ove ustanove koja je od prvih dana i male zbirke knjiga s kojim je raspolagala vremenom rasla i postala najveća i po ustroju ujedno i matična knjižnica u Šibensko-kninskoj koja obavlja nadzor nad svim županijskim knjižnicama od školskih do onih narodnih. U povijesti knjižnice neka su se imena posebno istaknula među Lakić nije propustio istaknuti Zoru Karmanski te Milivoja Zenića.

- Zora Karmanski utemeljila je Naučnu knjižnicu koja se kasnije spojila sa knjižnicom, a zaslugom dugogodišnjeg ravantelja Milivoja Zenića knjižnica se iz crvenog nebodera na Baldekinu vratila u središte grada, na Poljanu. Zenić je u ratnim godinama pokrenuo i nakladičku djelatnost koja, eto, sada u povodu 100. rođendana, predstavlja zbirku kratkih priča napisanu na zlarinskoj čakavici "Takovi smo kakovi smo" zlarinskog autora Mladena Tabulova Trute objavljenu u ediciji Lastovanja – rekao je Lakić, napominjući kako je knjižnica prije četiri godine objavila prvu knjigu istog autora pod nazivom Jeno drugo vrime.

image
Nikša Stipaničev/Cropix

Samo riječi hvale imao je Truta za svog nakladnika, ističući kako su sve priče koje je napisao istinite. Napisane su jezikom kakvim se danas na Zlarinu sve manje govori, pa se autor nada kako će zahavljujući i njegovoj knjizi ta stara zlarinska čakavština ostati sačuvana od zaborava, baš kako je to godinama radio književnik, novinar i urednik Mladen Bjažić koji je na rodnom otoku pokrenuo i Školu čakavštine.

- Osnovni cilj zbog kojeg sam uopće napisao ovu knjigu je sačuvati zalarinski jezik u pisanom obliku koji se danas, na žalost u tragovima vuče i nestaje kao što je nestao prvinski, kaprijski i žirajski, a vidim da ni u Šibeniku više nitko ne govori ni "šešnajst" ni "škašela". Tako sam ja počeo pisati na nagovor Mladena Bjažića. Nastala je prva, a sada i druga knjiga. Ljudi me zaustavljaju i pitaju "jesi čuja za ovu i onu priču". Tako ja pišem na zlarinskoj čakavici i nastojim sačuvati stil pripovijedanja starih zlarinskih pripovjedača – kazao je Truta.

image
Mladen Tabulov Truta
Nikša Stipaničev/Cropix

Na predstavljanju njegove knjige govorio je i istaknuti hrvatski dijalektolog profesor emeritus sa Zadarskog sveučilišta Josip Lisac, dugogodišnji prijatelj i suradnik šibenske knjižnice te novinar i urednik Zvonko Varošanec, Zlarinjanin po majci i sve češći stanovnik najbližeg šibenskog otoka.

Da Šibenčani i Šibenčanke dobiju priliku zaviriti u veliko bogatstvo knjižnice pobrinula se pak knjižničarka savjetnica Karmen Krnčević koja je iz mračnih depoa na svjetlo dana izvukla vrijedne knjige stare i 500 godina, među kojima i srednjovjekovni Statut grada Šibenika te izvorno i dopunjeno izdanje velikog Rječnika Fausta Vrančića, kao i karte i grafike Martina Kolunića Rote i Natalea Bonifazija.

- Sve se te knjige čuvaju u posebnim uvjetima u zbirci Rara koja baš nije uobičajena za narodne knjižnice. One se obično nalaze u sveučilišnim i nacionalnih knjižnicama, no šibenska knjižnica ima sreću da posjeduje to veliko bogatstvo. Riječ je o autorima koji su iz Šibenika ili se se bavili Šibenikom, pa tako i Vladimir Kirin čije su knjige, crteži i grafike također izložene, budući da je on, među ostalim, naslikao i mnoge vedeute Šibenika – kazala je Krnčević.

image
Zvonko Varošanec
Nikša Stipaničev/Cropix
#100 GODINA ŠIBENSKE KNJIŽNICE#VILIJAM LAKIĆ#MLADEN TABULOV TRUTA#IZLOŽBA RIJETKIH KNJIGA
17. svibanj 2024 19:17