Teška drama se odvija na imanju Stjepana Vokića pored Slavonskog Broda, a svjedoče joj stotine zaljubljenika u jednu od najljepših hrvatskih ljubavnih priča, onu o rodama Malenoj i Klepetanu, koja je trajala punih 14 godina.
Roda Malena, kao što je svima poznato, već 25 godina zbog ozlijeđenog krila nije mogla letjeti na jug, ali njezin odani rodan Klepetan godinama joj se vraćao, što je hrvatska javnost dočekivala s velikim uzbuđenjem i radošću. No ove godine Klepetana nema...
Lani je kasnio punih tjedan dana te stigao 30. ožujka, što je bio njegov najkasniji dolazak ikad, no ove godine ga Malena, nestrpljivi domaćin na imanju Vokić, kao ni nježne duše koje cijelu priču prate, još nisu dočekali!
'Možda nije ni pokušavao!'
U međuvremenu, Malenoj je u gnijezdo...