SD Dojavi
OSMRTNICE
PRETPLATA
PREMIUM
stdClass Object ( [id] => 1148510 [title] => Odgledali smo posljednjih pet epizoda ‘Kuće od papira‘. Finale doista nije podbacilo, za razliku od ‘Igre prijestolja‘, mada Tokio više nije s nama [alias] => odgledali-smo-posljednjih-pet-epizoda-kuce-od-papira-finale-doista-nije-podbacilo-za-razliku-od-igre-prijestolja-mada-tokijo-vise-nije-s-nama [catid] => 286 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Bella Ciao! Netflix je prošlog vikenda pustio drugi dio pete i, navodno, završne sezone veoma popularne španjolske akcijsko-trilerske serije "Kuća od papira", globalnog TV fenomena znanog i po izvornom naslovu "La casa de papel" ili engleskom "Money Heist".

Fanovima "masterminda" Profesora (Alvaro Morte) i njegove pljačkaške skupine s planom da pošto-poto opelješe španjolsku Kraljevsku kovnicu novca u Madridu bit će teško prihvatiti da je priča došla koncu.

Gledatelji se intenzivno druže posljednje četiri godine s Profesorom i njegovim poštenim lopovima, kao što su Tokio i Rio (Úrsula Corberó, Miguel Herran), prometnutima u nacionalne junake i simbole otpora, reflektiranog i u talijanskoj partizanskoj pjesmi "Bella Ciao" koju vole pjevati.

Oni su ukrali njihovo srce unatoč tome, ili baš zato, što se serija kreatora Alexa Pine ("White Lines", "Sky Rojo") nije libila propisno budžetirani pljačkaški/talački akcijski triler ubaciti u balon jeftine španjolske sapunice s ponekad prenapuhanim melodramskim podzapletima i nekima od najiritantnijih likova u povijesti televizije (Arturo), odnosno spojiti "die hardovsku" akciju i "marisolovsku" sapunjaru.

Ipak, fanove treba utješiti da "Kuća od papira" u finalu nije podbacila kao, recimo, "Igra prijestolja" i teško da će se potpisivati peticija za remake pete sezone jer završnica nije razočaravajuća, naprotiv.

Zarazna "La casa de papel" privedena je kraju na način na koji fanovi možda nisu očekivali, u smislu da će pljačkaši sa sad već ikoničkim maskama Salvadora Dalija, odjeveni u crvene kombinezone, jednostavno iznijeti 90 tona zlata iz zgrade pod opsadom u stilu "Pasjeg popodneva" (manje) i "Umri muški" (više), ali je u konačnici prilično zadovoljavajući.

Komplikacije su sastavni dio ove serije koja je kroz sezone žrtvovala neke drage likove iz Profesorove ekipe poput Nairobi, Osla i Moskve (Alba Flores, Roberto Garcia, Agustin Ramos). Čak i sam Profesor u jednoj sceni drugog dijela pete sezone kaže "Nije išlo kako smo željeli... nismo svi ovdje..."

Posljednji stradali član ekipe je neprežaljena Tokio koja je, doduše, otišla akcijski, s praskom, a njezina pogibija na kraju prvog dijela pete sezone donijela je seriji dotad najopipljivije emocije. "Tokio je mrtva", sa suzama u očima pljačkaš Denver (Jaime Lorente) govori Stockholm (Esther Acebo), donedavnoj taokinji koja je postala dio pljačkaške grupe.

Denver kao da ne vjeruje svojim riječima. Međutim, šok je stvaran i Tokio je doista mrtva, no njezin duh živi: ona je još uvijek naratorica "Kuće od papira" i akterica flešbekova, premda u zadnjih pet epizoda nema minutažu kao Profesorov brat Berlin (Pedro Alonso).

Berlin je stradao u drugoj sezoni, ali je, zbog popularnosti, nastavio živjeti kao jedan od vodećih likova, zahvaljujući Pininom posezanju u prošlost i otkrivanju korijena pljačkaških planova koji Profesorova brata na početku završne sezone odvode do naftne platforme, gdje će ga Palermo (Rodrigo De la Serna) upoznati s Bogotom (Hovik Keuchkerian).

"La casa de papel" u uvodu novih epizoda odlazi još dalje u prošlost, kad Tokio pripovijeda o tome da je zlato stiglo na Zemlju s meteorom i da nijedan metal nije uzrokovao toliko boli i ludila kod ljudi. Uvod kao da je inspiriran akcijskim blockbusterom "Armagedon".

To ima smisla s obzirom na to da je serija od prve epizode u svibnju 2017. do zadnje u prosincu 2021. dogurala do toga da izgleda gotovo kao produkcija Jerryja Bruckheimera, naročito u završnici sa stiliziranim, šminkerskim kadrovima helikoptera u zalasku sunca na tragu "Top Guna", "Hridi" ili "Con Aira".

Zadnjih pet epizoda druge sezone djeluju najskuplje dosad, premda su prožete s manje akcijskog trilera od prijašnje petorke. Prethodnih pet epizoda vjerojatno su i najbolje i najozbiljnije što je "Kuća od papira" dala u svih pet sezona serije, scenaristički najfokusiranije i najodmjerenije u ritmu.

S time se nije lako nositi u nastavku koji znade pokazati pokazuje sapuničarske boljke u podzapletu s ljubavnim trokutom Denver-Stockholm-Manilla (Belén Cuesta) ili otmičarskim međuodnosom Profesora i bivše policajke Alicije Sierre (Najwa Nimri) koja ga je "otela... opet", kako komentira Marseille (Luka Peroš).

No, takvi trenuci su rijetki i "La casa de papel 5-2" se većinski usredotočava na kompletiranje pljačke na kojoj Profesor inzistira pod svaku cijenu ("Neću umrijeti prije nego opljačkam..."), dok ga pukovnik Tamayo (Fernando Cayo) u tome namjerava spriječiti.

Odgovor na pitanje može li Profesor uspjeti izvesti najveću pljačku ikad i kako, tj. kako će zadati šah-mat, nije jednostavan kao što se možda činio, a do njega Pina dolazi stavljanjem naglaska na likove i njihove emocije nakon Tokijine pogibije i općenito, oslikane Coldplayevom pjesmom "Fix You".

Zajedništvo likova je srce serije. Dakle, pljačkaši, a ne pljačka zlata, njihovo druženje i planiranje koje im je dalo smisao života, neovisno o riziku smrti, zajedničko putovanje od prve do zadnje epizode i zasluženog oproštaja. Bella ciao, ciao, ciao...

---

SERIJA: La casa de papel 5-2; akcijski triler; Španjolska, 2021. KREATOR: Alex Pina ULOGE: Álvaro Morte, Jaime Lorente OCJENA: *** ½

---

---

Franšiza ide dalje
Kako je "Kuća od papira", do "Igre lignje", bila najgledanija serija koja nije snimljena na engleskom jeziku, Netflix neće tako lako odustati od franšize.
Lik Berlin će dobiti "spin-off" seriju fokusiranu na njega i nije neočekivano da još netko od pljačkaša krene tim tragom. Također, najavljen je i južnokorejski remake, i to s Parkom Hae-soom ("Squid Game") u ulozi Berlina.

---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DOŠLI DO KRAJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [extra_fields_search] => DOŠLI DO KRAJA 2 0 2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2021-12-03 16:43:01 [created_by] => 3175 [created_by_alias] => Marko Njegić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2021-12-11 16:35:57 [modified_by] => 3175 [publish_up] => 2021-12-04 14:27:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 36 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 286 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta filma i televizije. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, film, tv [secure] => 0 [page_title] => Film & TV [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2021\/12\/03\/20207664.jpg","\/images\/slike\/2021\/12\/03\/20207662.jpg","\/images\/slike\/2021\/12\/03\/20207658.jpg","\/images\/slike\/2021\/12\/03\/20177086.jpg","\/images\/slike\/2021\/12\/03\/20177322.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["","","","Gabriel Bouys\/AFP","Gabriel Bouys\/AFP"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["","","","Ursula Corbero (nepre\u017ealjena Tokio) na premijeri zadnjeg dijela pete sezone","Cijela ekipa na okupu"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1100x619","hd_20207664_1920.jpg":"1920x1080","k_20207664_1280.jpg":"1280x1280","k_20207664_1024.jpg":"1024x1024","k_20207664_640.jpg":"640x640","k_20207664_480.jpg":"480x480","k_20207664_340.jpg":"340x340","k_20207664_220.jpg":"220x220","o_20207664_1280.jpg":"1280x720","o_20207664_1024.jpg":"1024x576","o_20207664_640.jpg":"640x360","o_20207664_480.jpg":"480x270","o_20207664_340.jpg":"340x191","o_20207664_220.jpg":"220x123","h_20207664_1280.jpg":"1280x854","h_20207664_1024.jpg":"1024x683","h_20207664_640.jpg":"640x427","h_20207664_480.jpg":"480x320","h_20207664_340.jpg":"340x227","h_20207664_220.jpg":"220x147","pp_20207664_1280.jpg":"1006x1280","pp_20207664_1024.jpg":"805x1024","pp_20207664_640.jpg":"503x640","pp_20207664_480.jpg":"377x480","pp_20207664_340.jpg":"267x340","pp_20207664_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1000x1000","hd_20207662_1920.jpg":"1920x1080","k_20207662_1280.jpg":"1280x1280","k_20207662_1024.jpg":"1024x1024","k_20207662_640.jpg":"640x640","k_20207662_480.jpg":"480x480","k_20207662_340.jpg":"340x340","k_20207662_220.jpg":"220x220","o_20207662_1280.jpg":"1280x1280","o_20207662_1024.jpg":"1024x1024","o_20207662_640.jpg":"640x640","o_20207662_480.jpg":"480x480","o_20207662_340.jpg":"340x340","o_20207662_220.jpg":"220x220","h_20207662_1280.jpg":"1280x854","h_20207662_1024.jpg":"1024x683","h_20207662_640.jpg":"640x427","h_20207662_480.jpg":"480x320","h_20207662_340.jpg":"340x227","h_20207662_220.jpg":"220x147","pp_20207662_1280.jpg":"1006x1280","pp_20207662_1024.jpg":"805x1024","pp_20207662_640.jpg":"503x640","pp_20207662_480.jpg":"377x480","pp_20207662_340.jpg":"267x340","pp_20207662_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1080x1080","hd_20207658_1920.jpg":"1920x1080","k_20207658_1280.jpg":"1280x1280","k_20207658_1024.jpg":"1024x1024","k_20207658_640.jpg":"640x640","k_20207658_480.jpg":"480x480","k_20207658_340.jpg":"340x340","k_20207658_220.jpg":"220x220","o_20207658_1280.jpg":"1280x1280","o_20207658_1024.jpg":"1024x1024","o_20207658_640.jpg":"640x640","o_20207658_480.jpg":"480x480","o_20207658_340.jpg":"340x340","o_20207658_220.jpg":"220x220","h_20207658_1280.jpg":"1280x854","h_20207658_1024.jpg":"1024x683","h_20207658_640.jpg":"640x427","h_20207658_480.jpg":"480x320","h_20207658_340.jpg":"340x227","h_20207658_220.jpg":"220x147","pp_20207658_1280.jpg":"1006x1280","pp_20207658_1024.jpg":"805x1024","pp_20207658_640.jpg":"503x640","pp_20207658_480.jpg":"377x480","pp_20207658_340.jpg":"267x340","pp_20207658_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20177086_1920.jpg":"1920x1080","k_20177086_1280.jpg":"1280x1280","k_20177086_1024.jpg":"1024x1024","k_20177086_640.jpg":"640x640","k_20177086_480.jpg":"480x480","k_20177086_340.jpg":"340x340","k_20177086_220.jpg":"220x220","o_20177086_1280.jpg":"1280x853","o_20177086_1024.jpg":"1024x682","o_20177086_640.jpg":"640x426","o_20177086_480.jpg":"480x320","o_20177086_340.jpg":"340x226","o_20177086_220.jpg":"220x146","h_20177086_1280.jpg":"1280x854","h_20177086_1024.jpg":"1024x683","h_20177086_640.jpg":"640x427","h_20177086_480.jpg":"480x320","h_20177086_340.jpg":"340x227","h_20177086_220.jpg":"220x147","pp_20177086_1280.jpg":"1006x1280","pp_20177086_1024.jpg":"805x1024","pp_20177086_640.jpg":"503x640","pp_20177086_480.jpg":"377x480","pp_20177086_340.jpg":"267x340","pp_20177086_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1920x1280","hd_20177322_1920.jpg":"1920x1080","k_20177322_1280.jpg":"1280x1280","k_20177322_1024.jpg":"1024x1024","k_20177322_640.jpg":"640x640","k_20177322_480.jpg":"480x480","k_20177322_340.jpg":"340x340","k_20177322_220.jpg":"220x220","o_20177322_1280.jpg":"1280x853","o_20177322_1024.jpg":"1024x682","o_20177322_640.jpg":"640x426","o_20177322_480.jpg":"480x320","o_20177322_340.jpg":"340x226","o_20177322_220.jpg":"220x146","h_20177322_1280.jpg":"1280x854","h_20177322_1024.jpg":"1024x683","h_20177322_640.jpg":"640x427","h_20177322_480.jpg":"480x320","h_20177322_340.jpg":"340x227","h_20177322_220.jpg":"220x147","pp_20177322_1280.jpg":"1006x1280","pp_20177322_1024.jpg":"805x1024","pp_20177322_640.jpg":"503x640","pp_20177322_480.jpg":"377x480","pp_20177322_340.jpg":"267x340","pp_20177322_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 286 [name] => Film & TV [alias] => film-tv [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 15286019 Threads: 3 Questions: 3178727557 Slow queries: 7128355 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 235540992 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 45 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front06 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/film-tv ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 286 [name] => Film & TV [alias] => film-tv [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/film-tv ) ) [link] => /kultura/film-tv/odgledali-smo-posljednjih-pet-epizoda-kuce-od-papira-finale-doista-nije-podbacilo-za-razliku-od-igre-prijestolja-mada-tokijo-vise-nije-s-nama-1148510 [printLink] => /kultura/film-tv/odgledali-smo-posljednjih-pet-epizoda-kuce-od-papira-finale-doista-nije-podbacilo-za-razliku-od-igre-prijestolja-mada-tokijo-vise-nije-s-nama-1148510?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 438994 [name] => serije [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => serije [link] => /tag/serije ) [1] => stdClass Object ( [id] => 634585 [name] => Netflix serije [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-03-26 21:55:44 [main_article_id] => 0 [alias] => netflix-serije [link] => /tag/netflix-serije ) [2] => stdClass Object ( [id] => 601988 [name] => preporuke serija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-02-18 19:33:46 [main_article_id] => 0 [alias] => preporuke-serija [link] => /tag/preporuke-serija ) [3] => stdClass Object ( [id] => 645281 [name] => Ursula Corbero [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-07-30 18:09:27 [main_article_id] => 0 [alias] => ursula-corbero [link] => /tag/ursula-corbero ) [4] => stdClass Object ( [id] => 658809 [name] => Alvaro Morte [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-12-04 15:27:25 [main_article_id] => 0 [alias] => alvaro-morte [link] => /tag/alvaro-morte ) [5] => stdClass Object ( [id] => 634584 [name] => Alex Pina [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-03-26 21:55:44 [main_article_id] => 0 [alias] => alex-pina [link] => /tag/alex-pina ) [6] => stdClass Object ( [id] => 606244 [name] => kuća od papira [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-04-15 17:43:05 [main_article_id] => 0 [alias] => kuca-od-papira [link] => /tag/kuca-od-papira ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DOŠLI DO KRAJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Odgledali smo posljednjih pet epizoda ‘Kuće od papira‘. Finale doista nije podbacilo, za razliku od ‘Igre prijestolja‘, mada Tokio više nije s nama [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3175 [name] => Marko Njegić [username] => marko-njegi [email] => marko-njegi@sd.hr [password] => $2y$10$InymkgzsoQ8yBIABvfFbSu.rpTzqylffc4TDDFaRUJ8zdZUOeS5dS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/marko-njegic-3175 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1693 [gender] => m [description] => [image] => 1693.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1693.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/03/20207664.jpg [galleryCount] => 5 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => [mainImageDesc] => [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/03/20207664.jpg [title] => ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/03/20207662.jpg [title] => ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/03/20207658.jpg [title] => ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/03/20177086.jpg [title] => Ursula Corbero (neprežaljena Tokio) na premijeri zadnjeg dijela pete sezone Gabriel Bouys/AFP ) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2021/12/03/20177322.jpg [title] => Cijela ekipa na okupu Gabriel Bouys/AFP ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Bella Ciao! Netflix je prošlog vikenda pustio drugi dio pete i, navodno, završne sezone veoma popularne španjolske akcijsko-trilerske serije "Kuća od papira", globalnog TV fenomena znanog i po izvornom naslovu "La casa de papel" ili engleskom "Money Heist".

Fanovima "masterminda" Profesora (Alvaro Morte) i njegove pljačkaške skupine s planom da pošto-poto opelješe španjolsku Kraljevsku kovnicu novca u Madridu bit će teško prihvatiti da je priča došla koncu.

Gledatelji se intenzivno druže posljednje četiri godine s Profesorom i njegovim poštenim lopovima, kao što su Tokio i Rio (Úrsula Corberó, Miguel Herran), prometnutima u nacionalne junake i simbole otpora, reflektiranog i u talijanskoj partizanskoj pjesmi "Bella Ciao" koju vole pjevati.

Oni su ukrali njihovo srce unatoč tome, ili baš zato, što se serija kreatora Alexa Pine ("White Lines", "Sky Rojo") nije libila propisno budžetirani pljačkaški/talački akcijski triler ubaciti u balon jeftine španjolske sapunice s ponekad prenapuhanim melodramskim podzapletima i nekima od najiritantnijih likova u povijesti televizije (Arturo), odnosno spojiti "die hardovsku" akciju i "marisolovsku" sapunjaru.

Ipak, fanove treba utješiti da "Kuća od papira" u finalu nije podbacila kao, recimo, "Igra prijestolja" i teško da će se potpisivati peticija za remake pete sezone jer završnica nije razočaravajuća, naprotiv.

Zarazna "La casa de papel" privedena je kraju na način na koji fanovi možda nisu očekivali, u smislu da će pljačkaši sa sad već ikoničkim maskama Salvadora Dalija, odjeveni u crvene kombinezone, jednostavno iznijeti 90 tona zlata iz zgrade pod opsadom u stilu "Pasjeg popodneva" (manje) i "Umri muški" (više), ali je u konačnici prilično zadovoljavajući.

Komplikacije su sastavni dio ove serije koja je kroz sezone žrtvovala neke drage likove iz Profesorove ekipe poput Nairobi, Osla i Moskve (Alba Flores, Roberto Garcia, Agustin Ramos). Čak i sam Profesor u jednoj sceni drugog dijela pete sezone kaže "Nije išlo kako smo željeli... nismo svi ovdje..."

Posljednji stradali član ekipe je neprežaljena Tokio koja je, doduše, otišla akcijski, s praskom, a njezina pogibija na kraju prvog dijela pete sezone donijela je seriji dotad najopipljivije emocije. "Tokio je mrtva", sa suzama u očima pljačkaš Denver (Jaime Lorente) govori Stockholm (Esther Acebo), donedavnoj taokinji koja je postala dio pljačkaške grupe.

Denver kao da ne vjeruje svojim riječima. Međutim, šok je stvaran i Tokio je doista mrtva, no njezin duh živi: ona je još uvijek naratorica "Kuće od papira" i akterica flešbekova, premda u zadnjih pet epizoda nema minutažu kao Profesorov brat Berlin (Pedro Alonso).

Berlin je stradao u drugoj sezoni, ali je, zbog popularnosti, nastavio živjeti kao jedan od vodećih likova, zahvaljujući Pininom posezanju u prošlost i otkrivanju korijena pljačkaških planova koji Profesorova brata na početku završne sezone odvode do naftne platforme, gdje će ga Palermo (Rodrigo De la Serna) upoznati s Bogotom (Hovik Keuchkerian).

"La casa de papel" u uvodu novih epizoda odlazi još dalje u prošlost, kad Tokio pripovijeda o tome da je zlato stiglo na Zemlju s meteorom i da nijedan metal nije uzrokovao toliko boli i ludila kod ljudi. Uvod kao da je inspiriran akcijskim blockbusterom "Armagedon".

To ima smisla s obzirom na to da je serija od prve epizode u svibnju 2017. do zadnje u prosincu 2021. dogurala do toga da izgleda gotovo kao produkcija Jerryja Bruckheimera, naročito u završnici sa stiliziranim, šminkerskim kadrovima helikoptera u zalasku sunca na tragu "Top Guna", "Hridi" ili "Con Aira".

Zadnjih pet epizoda druge sezone djeluju najskuplje dosad, premda su prožete s manje akcijskog trilera od prijašnje petorke. Prethodnih pet epizoda vjerojatno su i najbolje i najozbiljnije što je "Kuća od papira" dala u svih pet sezona serije, scenaristički najfokusiranije i najodmjerenije u ritmu.

S time se nije lako nositi u nastavku koji znade pokazati pokazuje sapuničarske boljke u podzapletu s ljubavnim trokutom Denver-Stockholm-Manilla (Belén Cuesta) ili otmičarskim međuodnosom Profesora i bivše policajke Alicije Sierre (Najwa Nimri) koja ga je "otela... opet", kako komentira Marseille (Luka Peroš).

No, takvi trenuci su rijetki i "La casa de papel 5-2" se većinski usredotočava na kompletiranje pljačke na kojoj Profesor inzistira pod svaku cijenu ("Neću umrijeti prije nego opljačkam..."), dok ga pukovnik Tamayo (Fernando Cayo) u tome namjerava spriječiti.

Odgovor na pitanje može li Profesor uspjeti izvesti najveću pljačku ikad i kako, tj. kako će zadati šah-mat, nije jednostavan kao što se možda činio, a do njega Pina dolazi stavljanjem naglaska na likove i njihove emocije nakon Tokijine pogibije i općenito, oslikane Coldplayevom pjesmom "Fix You".

Zajedništvo likova je srce serije. Dakle, pljačkaši, a ne pljačka zlata, njihovo druženje i planiranje koje im je dalo smisao života, neovisno o riziku smrti, zajedničko putovanje od prve do zadnje epizode i zasluženog oproštaja. Bella ciao, ciao, ciao...

---

SERIJA: La casa de papel 5-2; akcijski triler; Španjolska, 2021. KREATOR: Alex Pina ULOGE: Álvaro Morte, Jaime Lorente OCJENA: *** ½

---

---

Franšiza ide dalje
Kako je "Kuća od papira", do "Igre lignje", bila najgledanija serija koja nije snimljena na engleskom jeziku, Netflix neće tako lako odustati od franšize.
Lik Berlin će dobiti "spin-off" seriju fokusiranu na njega i nije neočekivano da još netko od pljačkaša krene tim tragom. Također, najavljen je i južnokorejski remake, i to s Parkom Hae-soom ("Squid Game") u ulozi Berlina.

---

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Gabriel Bouys/AFP Gabriel Bouys/AFP



Gabriel Bouys/AFP
Ursula Corbero (neprežaljena Tokio) na premijeri zadnjeg dijela pete sezone
Gabriel Bouys/AFP
Cijela ekipa na okupu
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/film-tv/odgledali-smo-posljednjih-pet-epizoda-kuce-od-papira-finale-doista-nije-podbacilo-za-razliku-od-igre-prijestolja-mada-tokijo-vise-nije-s-nama-1148510 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=bd931b1ff4875a9385f985bf80af5d939943c7d8 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Odgledali+smo+posljednjih+pet+epizoda+%E2%80%98Ku%C4%87e+od+papira%E2%80%98.+Finale+doista+nije+podbacilo%2C+za+razliku+od+%E2%80%98Igre+prijestolja%E2%80%98%2C+mada+Tokio+vi%C5%A1e+nije+s+nama&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fodgledali-smo-posljednjih-pet-epizoda-kuce-od-papira-finale-doista-nije-podbacilo-za-razliku-od-igre-prijestolja-mada-tokijo-vise-nije-s-nama-1148510 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fodgledali-smo-posljednjih-pet-epizoda-kuce-od-papira-finale-doista-nije-podbacilo-za-razliku-od-igre-prijestolja-mada-tokijo-vise-nije-s-nama-1148510 )
Array ( [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => DOŠLI DO KRAJA [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) )
StoryEditorOCM
Film & TVDOŠLI DO KRAJA

Odgledali smo posljednjih pet epizoda ‘Kuće od papira‘. Finale doista nije podbacilo, za razliku od ‘Igre prijestolja‘, mada Tokio više nije s nama

Piše Marko Njegić
4. prosinca 2021. - 15:27
20207664
PREMIUM
Galerija

Bella Ciao! Netflix je prošlog vikenda pustio drugi dio pete i, navodno, završne sezone veoma popularne španjolske akcijsko-trilerske serije "Kuća od papira", globalnog TV fenomena znanog i po izvornom naslovu "La casa de papel" ili engleskom "Money Heist".

Fanovima "masterminda" Profesora (Alvaro Morte) i njegove pljačkaške skupine s planom da pošto-poto opelješe španjolsku Kraljevsku kovnicu novca u Madridu bit će teško prihvatiti da je priča došla koncu.

Gledatelji se intenzivno druže posljednje četiri godine s Profesorom i njegovim poštenim lopovima, kao što su Tokio i Rio (Úrsula Corberó, Miguel Herran), prometnutima u nacionalne junake i simbole otpora, reflektiranog i u talijanskoj partizanskoj pjesmi "Bella Ciao" koju vole pjevati.

Oni su ukrali njihovo srce unat...

#SERIJE#NETFLIX SERIJE#PREPORUKE SERIJA#URSULA CORBERO#ALVARO MORTE#ALEX PINA#KUĆA OD PAPIRA
Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
16. svibanj 2024 09:17