stdClass Object ( [id] => 1039467 [title] => Ne trčim za nagradama, ali uživam u njima ako dođu, kaže najuspješniji južnoamerički filmski redatelj Pablo Larrain, autor ‘Jackie‘ i aktualne ‘Eme‘ [alias] => ne-trcim-za-nagradama-ali-uzivam-u-njima-ako-dodu-kaze-najuspjesniji-juznoamericki-filmski-redatelj-pablo-larrain-autor-jackie-i-aktualne-eme [catid] => 286 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Split zove Santiago. S druge strane žice Pablo Larrain (r. 1976.), najuspješniji čileanski, južnoamerički, pa i jedan od svjetskih filmaša današnjice. Larrain je obilježio čileansku kinematografiju novog milenija čak više od Sebastiana Lelioa i postavio je na festivalsku mapu Cannesa i Berlina s društveno-političkim filmovima "Tony Manero", "Post Mortem" i "No".

U njima se doticao lokalnog nasilja Pinochetove vladavine, ali razmišljao globalno, tipa da glavni lik "Tonyja Manera" imitira Johna Travoltu iz "Groznice subotnje večeri". Posljednjih nekoliko godina Larrain je u još većoj uzlaznoj putanji zahvaljujući odličnim, netipičnim biografskim dramama "Jackie" i "Neruda".

"Jackie" je bila nominirana za tri Oscara, uključujući glavnu žensku ulogu Natalie Portman, što je redateljev najveći uspjeh dosad uz osvajanje Srebrnog medvjeda na Berlinaleu za "El club". Cannesu i Berlinu prošle je godine pripojio i Veneciju. Tamo je u svijet lansiran njegov zasad posljednji film "Ema", koji se, nakon premijere na ZFF-u, upravo nalazi na ljetnoj turneji po hrvatskim kinima.

U povodu toga razgovarali smo s Larrainom, a dobili smo ga u Čileu gdje je na snazi "lockdown" zbog korone koja mu je poremetila rad na seriji "Lisey's Story", prema romanu Stephena Kinga, s jakom glumačkom ekipom uključujući Julianne Moore i Clivea Owena.

– Cijenim što ste zvali, nikad nisam bio u Hrvatskoj i volio bih doći. Čini se kao divno mjesto – kazao nam je Larrain.

Kako se nosite s trenutačnom situacijom oko korone, koja je imala veliki utjecaj i na svijet filma i TV-a? Je li i vas strah za budućnost?

– Kao i svi ostali, oprezan sam. Pazim da su oko mene manje-više isti ljudi. Ovo je situacija koja je imala posljedica u cijelom svijetu i moramo naučiti kako se vratiti na posao u ovim okolnostima. Mislim da cijeli planet pokušava dokučiti kako to izvesti. Ne samo filmska i TV industrija, nego i mnoge druge industrije koje prolaze kroz isti problem. Moramo se naviknuti na to. Teško je znati što nas čeka. Mislim da je važno... zapravo, nisam pametan, nemam konkretan odgovor. Mislim da je sve krenulo u jako neočekivanom smjeru i teško se odlučiti za točno određeni plan.

POŠTOVANJE ZA ŽENSKE LIKOVE

Što vas je najviše zaintrigiralo da snimite "Emu" kao nešto drukčiji film Pabla Larraina?

– "Ema" je film s kojim smo se fokusirali na jednu točno određenu generaciju, generaciju koja se zanima za glazbu, tehnologiju, okoliš. Također, to nam je pružilo priliku i da se bavimo procesom posvajanja iz podzapleta filma. Na svijetu ima i neuspjelih pokušaja posvajanja. Svaka zemlja ima takvih slučajeva. Bilo nam je zanimljivo pristupiti toj ljudskoj dramskoj krizi gdje se neka djeca vrate u sustav i obitelj je razorena. To je bio najveći element jer mlađe generacije se bave pitanjem obitelji i posvajanja.

Ovo je vaš najaudiovizualniji film dosad, koji okupira sva osjetila...

– Da. Film kombinira različite elemente: melodramu, triler, psihološki triler, također i mjuzikl i glazbene videospotove. To je film koji definiraju različite estetike kojima smo se htjeli posvetiti. Film, također, ima dobru ravnotežu, što je zahtijevalo jake vizualne elemente i mislim da smo zahvaljujući glumcima to i postigli. Jednako tako smo htjeli snimiti nešto novo, a ne se ponavljati. Važan vizualni faktor je i grad u kojem smo snimali, ima neobičnu strukturu i jako je šaren.

---

image
Larrainova 'Jackie' s Natalie Portman bila je nominirana za tri Oscara
---

Ponovno ste angažirali meksičkoga glumca Gaela Garciju Bernala ("No", "Neruda"). Je li Gael vaša muza, kao što je to Antonio Banderas za Pedra Almodovara?

– On mi je prije svega vrlo dobar prijatelj i divan je glumac. S njim je uvijek divno raditi i jako je velikodušan. Glumio je uz glavnu glumicu (Mariana Di Girolamo) koja je početnica, ali je bio skroman po tom pitanju. Doista je zadovoljstvo raditi s tako talentiranim ljudima.

Ema je vaš drugi uzastopce snažni ženski lik nakon Jackie Onassis. Ciljano?

– Nisam to planirao, raditi izričito sa ženskim likovima, nego se tako poklopilo. Jednostavno sam kao polazni materijal imao zanimljive ljude. Ženski likovi su jednostavno fascinantni, kao muškarac želite im pristupiti s poštovanjem.

"Jackie" vas je dovela u utrku za Oscara. Polaskani?

– Nagrade pomažu promovirati film i zabavno je ići na dodjele, ali osobno to nije ono što me pokreće. Ako film dobije nagrade i pozornost, super. Ako ne, to nije razlog zašto snimam filmove. Ne trčim za nagradama, no uživam u njima ako dođu.

Možete li povući paralelu u radu s glavnom glumicom "Eme" i Natalie Portman koja je velika hollywoodska zvijezda i oskarovka?

– Obje su različite, ali su divne takve kakve jesu. Ne znam, s njima sam radio različite projekte tako da... jako sam zahvalan za obje suradnje.

Biste li snimili još koji film engleskoga govornog područja?

– Da, zašto ne? Sve je moguće.

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Nagrade pomažu promovirati film i zabavno je ići na dodjele, ali osobno to nije ono što me pokreće. Ako film dobije nagrade i pozornost, super. Ako ne, to nije razlog zašto snimam filmove - kaže redatelj aktualne ‘Eme‘ S ‘Emom‘ smo se fokusirali na generaciju koja se zanima za glazbu, tehnologiju, okoliš. Film kombinira melodramu, psihološki triler, mjuzikl i glazbene videospotove - kaže redatelj [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => EKSKLUZIVNI INTERVJU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [extra_fields_search] => Nagrade pomažu promovirati film i zabavno je ići na dodjele, ali osobno to nije ono što me pokreće. Ako film dobije nagrade i pozornost, super. Ako ne, to nije razlog zašto snimam filmove - kaže redatelj aktualne ‘Eme‘ S ‘Emom‘ smo se fokusirali na generaciju koja se zanima za glazbu, tehnologiju, okoliš. Film kombinira melodramu, psihološki triler, mjuzikl i glazbene videospotove - kaže redatelj EKSKLUZIVNI INTERVJU 1 1 1 1 1 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2020-08-18 08:42:13 [created_by] => 3175 [created_by_alias] => Marko Njegić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2020-10-18 08:21:17 [modified_by] => 3175 [publish_up] => 2020-08-20 15:05:00 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 79 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 286 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz svijeta filma i televizije. [menu-meta_keywords] => vijesti, zanimljivosti, kultura, film, tv [secure] => 0 [page_title] => Film & TV [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 1 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Small [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => [metadata] => robots= author= [metakey] => [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2020\/08\/18\/14414300.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/18\/14414306.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/18\/14414302.jpg","\/images\/slike\/2020\/08\/18\/14414304.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Luis Poirot\/The Match Factory","","",""],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["Pablo Larrain filmovima 'Tony Manero', 'Post Mortem' i 'No' \u010dileansku kinematografiju postavio je na mapu Cannesa i Berlina","Film 'Ema' upravo je na ljetnoj turneji po hrvatskim kinima","'Neruda', odli\u010dna, netipi\u010dna biografska drama Pabla Larraina","Larrainova 'Jackie' s Natalie Portman bila je nominirana za tri Oscara"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1400x1400","k_14414300_1280.jpg":"1280x1280","k_14414300_1024.jpg":"1024x1024","k_14414300_640.jpg":"640x640","k_14414300_480.jpg":"480x480","k_14414300_340.jpg":"340x340","k_14414300_220.jpg":"220x220","o_14414300_1280.jpg":"1280x1280","o_14414300_1024.jpg":"1024x1024","o_14414300_640.jpg":"640x640","o_14414300_480.jpg":"480x480","o_14414300_340.jpg":"340x340","o_14414300_220.jpg":"220x220","h_14414300_1280.jpg":"1280x854","h_14414300_1024.jpg":"1024x683","h_14414300_640.jpg":"640x427","h_14414300_480.jpg":"480x320","h_14414300_340.jpg":"340x227","h_14414300_220.jpg":"220x147","pp_14414300_1280.jpg":"1006x1280","pp_14414300_1024.jpg":"805x1024","pp_14414300_640.jpg":"503x640","pp_14414300_480.jpg":"377x480","pp_14414300_340.jpg":"267x340","pp_14414300_220.jpg":"173x220"},{"size0":"661x940","k_14414306_1280.jpg":"1280x1280","k_14414306_1024.jpg":"1024x1024","k_14414306_640.jpg":"640x640","k_14414306_480.jpg":"480x480","k_14414306_340.jpg":"340x340","k_14414306_220.jpg":"220x220","o_14414306_1280.jpg":"1280x1820","o_14414306_1024.jpg":"1024x1456","o_14414306_640.jpg":"640x910","o_14414306_480.jpg":"480x682","o_14414306_340.jpg":"340x483","o_14414306_220.jpg":"220x312","h_14414306_1280.jpg":"1280x854","h_14414306_1024.jpg":"1024x683","h_14414306_640.jpg":"640x427","h_14414306_480.jpg":"480x320","h_14414306_340.jpg":"340x227","h_14414306_220.jpg":"220x147","pp_14414306_1280.jpg":"1006x1280","pp_14414306_1024.jpg":"805x1024","pp_14414306_640.jpg":"503x640","pp_14414306_480.jpg":"377x480","pp_14414306_340.jpg":"267x340","pp_14414306_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1016x1376","k_14414302_1280.jpg":"1280x1280","k_14414302_1024.jpg":"1024x1024","k_14414302_640.jpg":"640x640","k_14414302_480.jpg":"480x480","k_14414302_340.jpg":"340x340","k_14414302_220.jpg":"220x220","o_14414302_1280.jpg":"1280x1733","o_14414302_1024.jpg":"1024x1386","o_14414302_640.jpg":"640x866","o_14414302_480.jpg":"480x650","o_14414302_340.jpg":"340x460","o_14414302_220.jpg":"220x297","h_14414302_1280.jpg":"1280x854","h_14414302_1024.jpg":"1024x683","h_14414302_640.jpg":"640x427","h_14414302_480.jpg":"480x320","h_14414302_340.jpg":"340x227","h_14414302_220.jpg":"220x147","pp_14414302_1280.jpg":"1006x1280","pp_14414302_1024.jpg":"805x1024","pp_14414302_640.jpg":"503x640","pp_14414302_480.jpg":"377x480","pp_14414302_340.jpg":"267x340","pp_14414302_220.jpg":"173x220"},{"size0":"1350x2000","k_14414304_1280.jpg":"1280x1280","k_14414304_1024.jpg":"1024x1024","k_14414304_640.jpg":"640x640","k_14414304_480.jpg":"480x480","k_14414304_340.jpg":"340x340","k_14414304_220.jpg":"220x220","o_14414304_1280.jpg":"1280x1896","o_14414304_1024.jpg":"1024x1517","o_14414304_640.jpg":"640x948","o_14414304_480.jpg":"480x711","o_14414304_340.jpg":"340x503","o_14414304_220.jpg":"220x325","h_14414304_1280.jpg":"1280x854","h_14414304_1024.jpg":"1024x683","h_14414304_640.jpg":"640x427","h_14414304_480.jpg":"480x320","h_14414304_340.jpg":"340x227","h_14414304_220.jpg":"220x147","pp_14414304_1280.jpg":"1006x1280","pp_14414304_1024.jpg":"805x1024","pp_14414304_640.jpg":"503x640","pp_14414304_480.jpg":"377x480","pp_14414304_340.jpg":"267x340","pp_14414304_220.jpg":"173x220"}]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 100 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 286 [name] => Film & TV [alias] => film-tv [description] => [parent] => 256 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"256","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38732049 Threads: 3 Questions: 7120818776 Slow queries: 3308501 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608947244 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 46 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '240' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /kultura/film-tv ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 286 [name] => Film & TV [alias] => film-tv [parent] => 256 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /kultura/film-tv ) ) [link] => /kultura/film-tv/ne-trcim-za-nagradama-ali-uzivam-u-njima-ako-dodu-kaze-najuspjesniji-juznoamericki-filmski-redatelj-pablo-larrain-autor-jackie-i-aktualne-eme-1039467 [printLink] => /kultura/film-tv/ne-trcim-za-nagradama-ali-uzivam-u-njima-ako-dodu-kaze-najuspjesniji-juznoamericki-filmski-redatelj-pablo-larrain-autor-jackie-i-aktualne-eme-1039467?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 615678 [name] => Pablo Larrain [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-20 17:07:11 [main_article_id] => 0 [alias] => pablo-larrain [link] => /tag/pablo-larrain ) [1] => stdClass Object ( [id] => 615679 [name] => Ema [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-20 17:07:11 [main_article_id] => 0 [alias] => ema [link] => /tag/ema ) [2] => stdClass Object ( [id] => 615680 [name] => Jackie [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-20 17:07:12 [main_article_id] => 0 [alias] => jackie [link] => /tag/jackie ) [3] => stdClass Object ( [id] => 615681 [name] => južnoamerički fim [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-08-20 17:07:12 [main_article_id] => 0 [alias] => juznoamericki-fim [link] => /tag/juznoamericki-fim ) [4] => stdClass Object ( [id] => 620495 [name] => ekskluzivni intervju [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2020-10-16 10:30:22 [main_article_id] => 0 [alias] => ekskluzivni-intervju [link] => /tag/ekskluzivni-intervju ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Nagrade pomažu promovirati film i zabavno je ići na dodjele, ali osobno to nije ono što me pokreće. Ako film dobije nagrade i pozornost, super. Ako ne, to nije razlog zašto snimam filmove - kaže redatelj aktualne ‘Eme‘ S ‘Emom‘ smo se fokusirali na generaciju koja se zanima za glazbu, tehnologiju, okoliš. Film kombinira melodramu, psihološki triler, mjuzikl i glazbene videospotove - kaže redatelj [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => EKSKLUZIVNI INTERVJU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Ne trčim za nagradama, ali uživam u njima ako dođu, kaže najuspješniji južnoamerički filmski redatelj Pablo Larrain, autor ‘Jackie‘ i aktualne ‘Eme‘ [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => 3175 [name] => Marko Njegić [username] => marko-njegi [email] => marko-njegi@sd.hr [password] => $2y$10$InymkgzsoQ8yBIABvfFbSu.rpTzqylffc4TDDFaRUJ8zdZUOeS5dS [password_clear] => [block] => 0 [sendEmail] => 0 [registerDate] => 0000-00-00 00:00:00 [lastvisitDate] => 0000-00-00 00:00:00 [activation] => [params] => [groups] => Array ( [2] => 2 ) [guest] => 0 [lastResetTime] => 0000-00-00 00:00:00 [resetCount] => 0 [requireReset] => 0 [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [otpKey] => [otep] => [link] => /autor/marko-njegic-3175 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1693 [gender] => m [description] => [image] => 1693.png [url] => [group] => 4 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"28","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/authors/1693.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/18/14414300.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Luis Poirot/The Match Factory [mainImageDesc] => Pablo Larrain filmovima 'Tony Manero', 'Post Mortem' i 'No' čileansku kinematografiju postavio je na mapu Cannesa i Berlina [popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/18/14414300.jpg [title] => Luis Poirot/The Match FactoryPablo Larrain filmovima 'Tony Manero', 'Post Mortem' i 'No' čileansku kinematografiju postavio je na mapu Cannesa i Berlina ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/18/14414306.jpg [title] => Film 'Ema' upravo je na ljetnoj turneji po hrvatskim kinima ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/18/14414302.jpg [title] => 'Neruda', odlična, netipična biografska drama Pabla Larraina ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2020/08/18/14414304.jpg [title] => Larrainova 'Jackie' s Natalie Portman bila je nominirana za tri Oscara ) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

Split zove Santiago. S druge strane žice Pablo Larrain (r. 1976.), najuspješniji čileanski, južnoamerički, pa i jedan od svjetskih filmaša današnjice. Larrain je obilježio čileansku kinematografiju novog milenija čak više od Sebastiana Lelioa i postavio je na festivalsku mapu Cannesa i Berlina s društveno-političkim filmovima "Tony Manero", "Post Mortem" i "No".

U njima se doticao lokalnog nasilja Pinochetove vladavine, ali razmišljao globalno, tipa da glavni lik "Tonyja Manera" imitira Johna Travoltu iz "Groznice subotnje večeri". Posljednjih nekoliko godina Larrain je u još većoj uzlaznoj putanji zahvaljujući odličnim, netipičnim biografskim dramama "Jackie" i "Neruda".

"Jackie" je bila nominirana za tri Oscara, uključujući glavnu žensku ulogu Natalie Portman, što je redateljev najveći uspjeh dosad uz osvajanje Srebrnog medvjeda na Berlinaleu za "El club". Cannesu i Berlinu prošle je godine pripojio i Veneciju. Tamo je u svijet lansiran njegov zasad posljednji film "Ema", koji se, nakon premijere na ZFF-u, upravo nalazi na ljetnoj turneji po hrvatskim kinima.

U povodu toga razgovarali smo s Larrainom, a dobili smo ga u Čileu gdje je na snazi "lockdown" zbog korone koja mu je poremetila rad na seriji "Lisey's Story", prema romanu Stephena Kinga, s jakom glumačkom ekipom uključujući Julianne Moore i Clivea Owena.

– Cijenim što ste zvali, nikad nisam bio u Hrvatskoj i volio bih doći. Čini se kao divno mjesto – kazao nam je Larrain.

Kako se nosite s trenutačnom situacijom oko korone, koja je imala veliki utjecaj i na svijet filma i TV-a? Je li i vas strah za budućnost?

– Kao i svi ostali, oprezan sam. Pazim da su oko mene manje-više isti ljudi. Ovo je situacija koja je imala posljedica u cijelom svijetu i moramo naučiti kako se vratiti na posao u ovim okolnostima. Mislim da cijeli planet pokušava dokučiti kako to izvesti. Ne samo filmska i TV industrija, nego i mnoge druge industrije koje prolaze kroz isti problem. Moramo se naviknuti na to. Teško je znati što nas čeka. Mislim da je važno... zapravo, nisam pametan, nemam konkretan odgovor. Mislim da je sve krenulo u jako neočekivanom smjeru i teško se odlučiti za točno određeni plan.

POŠTOVANJE ZA ŽENSKE LIKOVE

Što vas je najviše zaintrigiralo da snimite "Emu" kao nešto drukčiji film Pabla Larraina?

– "Ema" je film s kojim smo se fokusirali na jednu točno određenu generaciju, generaciju koja se zanima za glazbu, tehnologiju, okoliš. Također, to nam je pružilo priliku i da se bavimo procesom posvajanja iz podzapleta filma. Na svijetu ima i neuspjelih pokušaja posvajanja. Svaka zemlja ima takvih slučajeva. Bilo nam je zanimljivo pristupiti toj ljudskoj dramskoj krizi gdje se neka djeca vrate u sustav i obitelj je razorena. To je bio najveći element jer mlađe generacije se bave pitanjem obitelji i posvajanja.

Ovo je vaš najaudiovizualniji film dosad, koji okupira sva osjetila...

– Da. Film kombinira različite elemente: melodramu, triler, psihološki triler, također i mjuzikl i glazbene videospotove. To je film koji definiraju različite estetike kojima smo se htjeli posvetiti. Film, također, ima dobru ravnotežu, što je zahtijevalo jake vizualne elemente i mislim da smo zahvaljujući glumcima to i postigli. Jednako tako smo htjeli snimiti nešto novo, a ne se ponavljati. Važan vizualni faktor je i grad u kojem smo snimali, ima neobičnu strukturu i jako je šaren.

---

image
Larrainova 'Jackie' s Natalie Portman bila je nominirana za tri Oscara
---

Ponovno ste angažirali meksičkoga glumca Gaela Garciju Bernala ("No", "Neruda"). Je li Gael vaša muza, kao što je to Antonio Banderas za Pedra Almodovara?

– On mi je prije svega vrlo dobar prijatelj i divan je glumac. S njim je uvijek divno raditi i jako je velikodušan. Glumio je uz glavnu glumicu (Mariana Di Girolamo) koja je početnica, ali je bio skroman po tom pitanju. Doista je zadovoljstvo raditi s tako talentiranim ljudima.

Ema je vaš drugi uzastopce snažni ženski lik nakon Jackie Onassis. Ciljano?

– Nisam to planirao, raditi izričito sa ženskim likovima, nego se tako poklopilo. Jednostavno sam kao polazni materijal imao zanimljive ljude. Ženski likovi su jednostavno fascinantni, kao muškarac želite im pristupiti s poštovanjem.

"Jackie" vas je dovela u utrku za Oscara. Polaskani?

– Nagrade pomažu promovirati film i zabavno je ići na dodjele, ali osobno to nije ono što me pokreće. Ako film dobije nagrade i pozornost, super. Ako ne, to nije razlog zašto snimam filmove. Ne trčim za nagradama, no uživam u njima ako dođu.

Možete li povući paralelu u radu s glavnom glumicom "Eme" i Natalie Portman koja je velika hollywoodska zvijezda i oskarovka?

– Obje su različite, ali su divne takve kakve jesu. Ne znam, s njima sam radio različite projekte tako da... jako sam zahvalan za obje suradnje.

Biste li snimili još koji film engleskoga govornog područja?

– Da, zašto ne? Sve je moguće.

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Luis Poirot/The Match Factory
Luis Poirot/The Match Factory
Pablo Larrain filmovima 'Tony Manero', 'Post Mortem' i 'No' čileansku kinematografiju postavio je na mapu Cannesa i Berlina

Film 'Ema' upravo je na ljetnoj turneji po hrvatskim kinima

'Neruda', odlična, netipična biografska drama Pabla Larraina

Larrainova 'Jackie' s Natalie Portman bila je nominirana za tri Oscara
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/kultura/film-tv/ne-trcim-za-nagradama-ali-uzivam-u-njima-ako-dodu-kaze-najuspjesniji-juznoamericki-filmski-redatelj-pablo-larrain-autor-jackie-i-aktualne-eme-1039467 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=c91aa0d0d90f93234c280267d9b6fb151568c9c3 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Ne+tr%C4%8Dim+za+nagradama%2C+ali+u%C5%BEivam+u+njima+ako+do%C4%91u%2C+ka%C5%BEe+najuspje%C5%A1niji+ju%C5%BEnoameri%C4%8Dki+filmski+redatelj+Pablo+Larrain%2C+autor+%E2%80%98Jackie%E2%80%98+i+aktualne+%E2%80%98Eme%E2%80%98&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fne-trcim-za-nagradama-ali-uzivam-u-njima-ako-dodu-kaze-najuspjesniji-juznoamericki-filmski-redatelj-pablo-larrain-autor-jackie-i-aktualne-eme-1039467 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fkultura%2Ffilm-tv%2Fne-trcim-za-nagradama-ali-uzivam-u-njima-ako-dodu-kaze-najuspjesniji-juznoamericki-filmski-redatelj-pablo-larrain-autor-jackie-i-aktualne-eme-1039467 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Nagrade pomažu promovirati film i zabavno je ići na dodjele, ali osobno to nije ono što me pokreće. Ako film dobije nagrade i pozornost, super. Ako ne, to nije razlog zašto snimam filmove - kaže redatelj aktualne ‘Eme‘ S ‘Emom‘ smo se fokusirali na generaciju koja se zanima za glazbu, tehnologiju, okoliš. Film kombinira melodramu, psihološki triler, mjuzikl i glazbene videospotove - kaže redatelj [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => EKSKLUZIVNI INTERVJU [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [2] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [3] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [4] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [5] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [7] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [8] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [9] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [10] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [11] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [12] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [13] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [14] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [15] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [16] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [25] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [26] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [27] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [28] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [29] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [30] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) )
StoryEditorOCM
Film & TVEKSKLUZIVNI INTERVJU

Ne trčim za nagradama, ali uživam u njima ako dođu, kaže najuspješniji južnoamerički filmski redatelj Pablo Larrain, autor ‘Jackie‘ i aktualne ‘Eme‘

Piše Marko Njegić
20. kolovoza 2020. - 17:05
Pablo Larrain filmovima 'Tony Manero', 'Post Mortem' i 'No' čileansku kinematografiju postavio je na mapu Cannesa i BerlinaLuis Poirot/The Match Factory

Split zove Santiago. S druge strane žice Pablo Larrain (r. 1976.), najuspješniji čileanski, južnoamerički, pa i jedan od svjetskih filmaša današnjice. Larrain je obilježio čileansku kinematografiju novog milenija čak više od Sebastiana Lelioa i postavio je na festivalsku mapu Cannesa i Berlina s društveno-političkim filmovima "Tony Manero", "Post Mortem" i "No".

U njima se doticao lokalnog nasilja Pinochetove vladavine, ali razmišljao globalno, tipa da glavni lik "Tonyja Manera" imitira Johna Travoltu iz "Groznice subotnje večeri". Posljednjih nekoliko godina Larrain je u još većoj uzlaznoj putanji zahvaljujući odličnim, netipičnim biografskim dramama "Jackie" i "Neruda".

"Jackie" je bila nominirana za tri Oscara, uključujući glavnu žensku ulogu Natalie Portman,...

Želite li dopuniti temu ili prijaviti pogrešku u tekstu?
18. svibanj 2024 20:26