OSMRTNICE
stdClass Object ( [id] => 1361102 [title] => U Grčkoj je štitio od vukova, u Belgiji su mu se molile udavače, a u Austriji postolari [alias] => u-grckoj-je-stitio-od-vukova-u-belgiji-su-mu-se-molile-udavace-a-u-austriji-postolari [catid] => 357 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

Inačice imena od Sicilije do Poljske

Vlaha možete sresti skoro svugdje, ali pod različitim imenima. Njegov je kult proizvod rane globalizacije, a osim u Europi, prisutan je i na drugim kontinentima. U Armeniji je svetac tako poznat kao Vlasov, Vlasaj i Vlas, u valonskom dijelu Belgije zove se Blaise, a Blaasjes, Blasius i Blazerus u Flandriji. U Švicarskoj je, ovisno o jezičnom području poznat kao Blaise, Blasius, Blasien ili Biagio. Na Siciliji sveca nazivaju Blai i Biace, u Grčkoj je poznat kao Vlasios ili Vlassios, Španjolci ga časte kao Blasa, Velasca i Blasca, Baski kao Belaska, a Kataloncima je on Blai ili Blasi. U Rusiji je svetac štovan kao Vlas, Vlasij i Vlasy, a u Poljskoj kao – Blasej.

---

image

Izvijanje barjaka pred Crkvom sv. Vlaha

Cropix/
---

U Valoniji ‘odmijenio‘ Svetu Luciju

U Austriji danas postoji nekoliko proslava svetoga Vlaha kroz godinu, ne nužno vezanih za zagovor kod grlobolje. Osim kao zaštitnika poljoprivrednih aktivnosti u planinama, Austrijanci Vlaha štuju i kao zaštitnika postolara. U Belgiji su sveca često zazivale žene u potrazi za dobrim mužem. U mjestu Ogy u Valoniji svetac je bio poznat kao zaštitnik očiju, a zbog sličnosti imena s riječju bladder, mokraćni mjehur, urinarni su putovi također predmet molitvi u flamanskom dijelu Belgije. Štitio je on i od vremenskih neprilika jer riječ blasen na flamanskom znači puhati. U ruralnim područjima Grčke Vlaha se štovalo kao zaštitnika životinja, posebno protiv vukova i šakala. U irskom mjestu Bunclody 3. veljače se blagoslivlju svijeće i grla.

---

image

Procesija sv. Vlaha

Bozo Radic/Cropix
---

Župne zajednice pod zaštitom svetoga Vlaha, Blaža

Izvan Dubrovačke biskupije tri su župe posvećene svetomu Vlahu. Riječ je o župnim crkvama svetoga Blaža u Zagrebu, u Vodnjanu i Prelošćici na Cresu. Dubrovačka biskupija ima četiri župe svetoga Vlaha, i to u Stonu, Slanom, Janjini i Babinu polju. U Hrvatskoj postoji 12 naselja čija imena vuku podrijetlo od imenice Blaž. Tako u Zagrebačkoj županiji postoji Blaškovec, Blaževdol i Blaževdol Pisarjevački, u Primorsko-goranskoj Blaškovići, Blažići i Blaževci, a u Ličko-senjskoj županiji Blažani. Brodsko-posavska županija diči se Blažević Dolom, Svetoblažje je u Osječko-baranjskoj...

Praščić i svijeća

Dok je prvo čudo Svetoga Vlaha povezano s izlječenjem grlom u vjerničkom puku mnogo poznatije, drugo također intrigira. Legenda kaže kako je Vlaho jednoj siromašnoj ženi spasio praščića kojeg je ugrabio vuk. Kad je Vlaho završio u zatvoru, žena je praščića zaklala i zatočeniku donijela glavu i noge životinje s jednom svijećom i kruhom. Nakon što je blagovao, rekao joj je ?Svake godine žrtvuj jednu svijeću u crkvi koja nosi moje ime i bit ćete obasuti srećom ti i svi koji će te oponašati...‘

---

image

Festa sv. Vlaha u Bruxellesu poveznica je s Dubrovnikom

Matica Hrvatska Bruxelles/
---

Poslovice o Svetom Vlahu

Francuzi su govorili da ako nema snijega ni mraza taj dan, bit će još zime u ožujku. Vjerovali su i da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Talijani su znali reći da na 3. veljače svaka koka nosi jaje, a kad bi se zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako govore laži. Španjolci su vjerovali da, ako na Svetoga Vlaha pada kiša, više neće biti hladno. Također i da će se zima produljiti još mjesec dana ako na blagdan bude mraza.

 

(Iz knjige ‘Sveti Vlaho, biskup iz Sebaste‘, MH ogranak Dubrovnik i Europskog doma Dubrovnik)

---

Dubrovački parac u Bruxellesu

Ogranak Matice hrvatske u Bruxellesu i Dubrovačko–neretvanska županija upriličili su u Bruxellesu 10. proslavu Feste svetog Vlaha. Organizatori proslave su prethodno napravili i uputili proglas Feste kojeg su čitali ovogodišnji festanjuli Nikola Kusovac i Mišela Malohodžić te su puštene golubice kao simbol slobode i mira.

Nakon svečanog otvaranja, služena je sveta misa koju je predvodio isusovački provincijal pater Dalibor Renić. Poruku dubrovačkog biskupa Roka Glasnovića pročitao je Hrvoje Butigan, predsjednik Matice hrvatske Bruxelles.

U sklopu svečanosti Feste sv. Vlaha u Bruxellesu organizirana je i Večera od Kandelore u restoranu La Chaloupe d‘Or na glavnom bruxelleskom trgu Grand Place.

Večera od Kandelore je bila humanitarnog karaktera, a cjelokupan iznos bit će doniran Centru za djecu s teškoćama u razvoju Dubrovačko-neretvanske županije "Dva skalina".

---

 

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Francuzi su vjerovali da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Kad bi se Talijani zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako lažu [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Kult Svetog Vlaha diljem Europe [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => Francuzi su vjerovali da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Kad bi se Talijani zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako lažu Kult Svetog Vlaha diljem Europe 2 0 3382 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2024-01-31 08:27:37 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Priredila: Gabrijela Bijelić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2024-02-04 20:11:19 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2024-02-04 20:10:59 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 357 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Dubrovnika [menu-meta_keywords] => vijesti, dubrovnik [secure] => 0 [page_title] => Dubrovnik [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => Francuzi su vjerovali da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Kad bi se Talijani zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako lažu [metadata] => robots= author= title=U Grčkoj je štitio od vukova, u Belgiji su mu se molile udavače, a u Austriji postolari page_title=U Grčkoj je štitio od vukova, u Belgiji su mu se molile udavače, a u Austriji postolari [metakey] => običaji, 1052. Festa svetog Vlaha, Europska unija, vukovi, Udavače, postolari [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2024\/01\/31\/26481535.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/31\/26481675.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/31\/26482937.jpg","\/images\/slike\/2024\/01\/31\/24248936.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Anna Serrano\/","Matica Hrvatska Bruxelles\/","Cropix\/","Bozo Radic\/Cropix"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

\u0160titio je kroz povijest Sveti Vlaho i vi\u0161e od bolesti grla i glasnica<\/p>","

Festa sv. Vlaha u Bruxellesu poveznica je s Dubrovnikom<\/p>","

Izvijanje barjaka pred Crkvom sv. Vlaha<\/p>","

Procesija sv. Vlaha<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1029x1462","hd_26481535_1920.jpg":"1920x1080","k_26481535_1280.jpg":"1280x1280","k_26481535_1024.jpg":"1024x1024","k_26481535_640.jpg":"640x640","k_26481535_480.jpg":"480x480","k_26481535_340.jpg":"340x340","k_26481535_220.jpg":"220x220","o_26481535_1280.jpg":"1280x1818","o_26481535_1024.jpg":"1024x1454","o_26481535_640.jpg":"640x909","o_26481535_480.jpg":"480x681","o_26481535_340.jpg":"340x483","o_26481535_220.jpg":"220x312","h_26481535_1280.jpg":"1280x854","h_26481535_1024.jpg":"1024x683","h_26481535_640.jpg":"640x427","h_26481535_480.jpg":"480x320","h_26481535_340.jpg":"340x227","h_26481535_220.jpg":"220x147","pp_26481535_1280.jpg":"1280x1628","pp_26481535_1024.jpg":"1024x1303","pp_26481535_640.jpg":"640x814","pp_26481535_480.jpg":"480x611","pp_26481535_340.jpg":"340x432","pp_26481535_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1290x971","hd_26481675_1920.jpg":"1920x1080","k_26481675_1280.jpg":"1280x1280","k_26481675_1024.jpg":"1024x1024","k_26481675_640.jpg":"640x640","k_26481675_480.jpg":"480x480","k_26481675_340.jpg":"340x340","k_26481675_220.jpg":"220x220","o_26481675_1280.jpg":"1280x963","o_26481675_1024.jpg":"1024x770","o_26481675_640.jpg":"640x481","o_26481675_480.jpg":"480x361","o_26481675_340.jpg":"340x255","o_26481675_220.jpg":"220x165","h_26481675_1280.jpg":"1280x854","h_26481675_1024.jpg":"1024x683","h_26481675_640.jpg":"640x427","h_26481675_480.jpg":"480x320","h_26481675_340.jpg":"340x227","h_26481675_220.jpg":"220x147","pp_26481675_1280.jpg":"1280x1628","pp_26481675_1024.jpg":"1024x1303","pp_26481675_640.jpg":"640x814","pp_26481675_480.jpg":"480x611","pp_26481675_340.jpg":"340x432","pp_26481675_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1280x853","hd_26482937_1920.jpg":"1920x1080","k_26482937_1280.jpg":"1280x1280","k_26482937_1024.jpg":"1024x1024","k_26482937_640.jpg":"640x640","k_26482937_480.jpg":"480x480","k_26482937_340.jpg":"340x340","k_26482937_220.jpg":"220x220","o_26482937_1280.jpg":"1280x853","o_26482937_1024.jpg":"1024x682","o_26482937_640.jpg":"640x426","o_26482937_480.jpg":"480x319","o_26482937_340.jpg":"340x226","o_26482937_220.jpg":"220x146","h_26482937_1280.jpg":"1280x854","h_26482937_1024.jpg":"1024x683","h_26482937_640.jpg":"640x427","h_26482937_480.jpg":"480x320","h_26482937_340.jpg":"340x227","h_26482937_220.jpg":"220x147","pp_26482937_1280.jpg":"1280x1628","pp_26482937_1024.jpg":"1024x1303","pp_26482937_640.jpg":"640x814","pp_26482937_480.jpg":"480x611","pp_26482937_340.jpg":"340x432","pp_26482937_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x1280","hd_24248936_1920.jpg":"1920x1080","k_24248936_1280.jpg":"1280x1280","k_24248936_1024.jpg":"1024x1024","k_24248936_640.jpg":"640x640","k_24248936_480.jpg":"480x480","k_24248936_340.jpg":"340x340","k_24248936_220.jpg":"220x220","o_24248936_1280.jpg":"1280x853","o_24248936_1024.jpg":"1024x682","o_24248936_640.jpg":"640x426","o_24248936_480.jpg":"480x320","o_24248936_340.jpg":"340x226","o_24248936_220.jpg":"220x146","h_24248936_1280.jpg":"1280x854","h_24248936_1024.jpg":"1024x683","h_24248936_640.jpg":"640x427","h_24248936_480.jpg":"480x320","h_24248936_340.jpg":"340x227","h_24248936_220.jpg":"220x147","pp_24248936_1280.jpg":"1280x1628","pp_24248936_1024.jpg":"1024x1303","pp_24248936_640.jpg":"640x814","pp_24248936_480.jpg":"480x611","pp_24248936_340.jpg":"340x432","pp_24248936_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [description] => [parent] => 320 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 7530431 Threads: 6 Questions: 1541499968 Slow queries: 4690570 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 110956541 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 53 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front03 [password] => b3hX5DrKwjx6 [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [parent] => 320 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) ) [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/u-grckoj-je-stitio-od-vukova-u-belgiji-su-mu-se-molile-udavace-a-u-austriji-postolari-1361102 [printLink] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/u-grckoj-je-stitio-od-vukova-u-belgiji-su-mu-se-molile-udavace-a-u-austriji-postolari-1361102?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 275686 [name] => običaji [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => obicaji [link] => /tag/obicaji ) [1] => stdClass Object ( [id] => 746451 [name] => 1052. Festa svetog Vlaha [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2024-02-02 10:50:11 [main_article_id] => 0 [alias] => 1052-festa-svetog-vlaha [link] => /tag/1052-festa-svetog-vlaha ) [2] => stdClass Object ( [id] => 387224 [name] => Europska unija [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => europska-unija [link] => /tag/europska-unija ) [3] => stdClass Object ( [id] => 301247 [name] => vukovi [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => vukovi [link] => /tag/vukovi ) [4] => stdClass Object ( [id] => 713993 [name] => Udavače [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-04-26 11:20:33 [main_article_id] => 0 [alias] => udavace [link] => /tag/udavace ) [5] => stdClass Object ( [id] => 416072 [name] => postolari [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => postolari [link] => /tag/postolari ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Francuzi su vjerovali da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Kad bi se Talijani zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako lažu [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Kult Svetog Vlaha diljem Europe [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => U Grčkoj je štitio od vukova, u Belgiji su mu se molile udavače, a u Austriji postolari [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-13-11-02-45-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/31/26481535.jpg [galleryCount] => 4 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Anna Serrano/ [mainImageDesc] =>

Štitio je kroz povijest Sveti Vlaho i više od bolesti grla i glasnica

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/31/26481535.jpg [title] =>

Štitio je kroz povijest Sveti Vlaho i više od bolesti grla i glasnica

 Anna Serrano/ ) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/31/26481675.jpg [title] =>

Festa sv. Vlaha u Bruxellesu poveznica je s Dubrovnikom

 Matica Hrvatska Bruxelles/ ) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/31/26482937.jpg [title] =>

Izvijanje barjaka pred Crkvom sv. Vlaha

 Cropix/ ) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2024/01/31/24248936.jpg [title] =>

Procesija sv. Vlaha

 Bozo Radic/Cropix ) ) [bgPosition] => [text] => {OCMSplitter}

Inačice imena od Sicilije do Poljske

Vlaha možete sresti skoro svugdje, ali pod različitim imenima. Njegov je kult proizvod rane globalizacije, a osim u Europi, prisutan je i na drugim kontinentima. U Armeniji je svetac tako poznat kao Vlasov, Vlasaj i Vlas, u valonskom dijelu Belgije zove se Blaise, a Blaasjes, Blasius i Blazerus u Flandriji. U Švicarskoj je, ovisno o jezičnom području poznat kao Blaise, Blasius, Blasien ili Biagio. Na Siciliji sveca nazivaju Blai i Biace, u Grčkoj je poznat kao Vlasios ili Vlassios, Španjolci ga časte kao Blasa, Velasca i Blasca, Baski kao Belaska, a Kataloncima je on Blai ili Blasi. U Rusiji je svetac štovan kao Vlas, Vlasij i Vlasy, a u Poljskoj kao – Blasej.

---

image

Izvijanje barjaka pred Crkvom sv. Vlaha

Cropix/
---

U Valoniji ‘odmijenio‘ Svetu Luciju

U Austriji danas postoji nekoliko proslava svetoga Vlaha kroz godinu, ne nužno vezanih za zagovor kod grlobolje. Osim kao zaštitnika poljoprivrednih aktivnosti u planinama, Austrijanci Vlaha štuju i kao zaštitnika postolara. U Belgiji su sveca često zazivale žene u potrazi za dobrim mužem. U mjestu Ogy u Valoniji svetac je bio poznat kao zaštitnik očiju, a zbog sličnosti imena s riječju bladder, mokraćni mjehur, urinarni su putovi također predmet molitvi u flamanskom dijelu Belgije. Štitio je on i od vremenskih neprilika jer riječ blasen na flamanskom znači puhati. U ruralnim područjima Grčke Vlaha se štovalo kao zaštitnika životinja, posebno protiv vukova i šakala. U irskom mjestu Bunclody 3. veljače se blagoslivlju svijeće i grla.

---

image

Procesija sv. Vlaha

Bozo Radic/Cropix
---

Župne zajednice pod zaštitom svetoga Vlaha, Blaža

Izvan Dubrovačke biskupije tri su župe posvećene svetomu Vlahu. Riječ je o župnim crkvama svetoga Blaža u Zagrebu, u Vodnjanu i Prelošćici na Cresu. Dubrovačka biskupija ima četiri župe svetoga Vlaha, i to u Stonu, Slanom, Janjini i Babinu polju. U Hrvatskoj postoji 12 naselja čija imena vuku podrijetlo od imenice Blaž. Tako u Zagrebačkoj županiji postoji Blaškovec, Blaževdol i Blaževdol Pisarjevački, u Primorsko-goranskoj Blaškovići, Blažići i Blaževci, a u Ličko-senjskoj županiji Blažani. Brodsko-posavska županija diči se Blažević Dolom, Svetoblažje je u Osječko-baranjskoj...

Praščić i svijeća

Dok je prvo čudo Svetoga Vlaha povezano s izlječenjem grlom u vjerničkom puku mnogo poznatije, drugo također intrigira. Legenda kaže kako je Vlaho jednoj siromašnoj ženi spasio praščića kojeg je ugrabio vuk. Kad je Vlaho završio u zatvoru, žena je praščića zaklala i zatočeniku donijela glavu i noge životinje s jednom svijećom i kruhom. Nakon što je blagovao, rekao joj je ?Svake godine žrtvuj jednu svijeću u crkvi koja nosi moje ime i bit ćete obasuti srećom ti i svi koji će te oponašati...‘

---

image

Festa sv. Vlaha u Bruxellesu poveznica je s Dubrovnikom

Matica Hrvatska Bruxelles/
---

Poslovice o Svetom Vlahu

Francuzi su govorili da ako nema snijega ni mraza taj dan, bit će još zime u ožujku. Vjerovali su i da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Talijani su znali reći da na 3. veljače svaka koka nosi jaje, a kad bi se zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako govore laži. Španjolci su vjerovali da, ako na Svetoga Vlaha pada kiša, više neće biti hladno. Također i da će se zima produljiti još mjesec dana ako na blagdan bude mraza.

 

(Iz knjige ‘Sveti Vlaho, biskup iz Sebaste‘, MH ogranak Dubrovnik i Europskog doma Dubrovnik)

---

Dubrovački parac u Bruxellesu

Ogranak Matice hrvatske u Bruxellesu i Dubrovačko–neretvanska županija upriličili su u Bruxellesu 10. proslavu Feste svetog Vlaha. Organizatori proslave su prethodno napravili i uputili proglas Feste kojeg su čitali ovogodišnji festanjuli Nikola Kusovac i Mišela Malohodžić te su puštene golubice kao simbol slobode i mira.

Nakon svečanog otvaranja, služena je sveta misa koju je predvodio isusovački provincijal pater Dalibor Renić. Poruku dubrovačkog biskupa Roka Glasnovića pročitao je Hrvoje Butigan, predsjednik Matice hrvatske Bruxelles.

U sklopu svečanosti Feste sv. Vlaha u Bruxellesu organizirana je i Večera od Kandelore u restoranu La Chaloupe d‘Or na glavnom bruxelleskom trgu Grand Place.

Večera od Kandelore je bila humanitarnog karaktera, a cjelokupan iznos bit će doniran Centru za djecu s teškoćama u razvoju Dubrovačko-neretvanske županije "Dva skalina".

---

 

[event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Anna Serrano/ Matica Hrvatska Bruxelles/ Cropix/ Bozo Radic/Cropix
Anna Serrano/

Štitio je kroz povijest Sveti Vlaho i više od bolesti grla i glasnica
Matica Hrvatska Bruxelles/

Festa sv. Vlaha u Bruxellesu poveznica je s Dubrovnikom
Cropix/

Izvijanje barjaka pred Crkvom sv. Vlaha
Bozo Radic/Cropix

Procesija sv. Vlaha
[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [jcfields] => Array ( ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/zupanija/dubrovnik/u-grckoj-je-stitio-od-vukova-u-belgiji-su-mu-se-molile-udavace-a-u-austriji-postolari-1361102 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=74d7a6988f249fa695b5b5b165b9d17ee5f195d7 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=U+Gr%C4%8Dkoj+je+%C5%A1titio+od+vukova%2C+u+Belgiji+su+mu+se+molile+udava%C4%8De%2C+a+u+Austriji+postolari&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fu-grckoj-je-stitio-od-vukova-u-belgiji-su-mu-se-molile-udavace-a-u-austriji-postolari-1361102 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fu-grckoj-je-stitio-od-vukova-u-belgiji-su-mu-se-molile-udavace-a-u-austriji-postolari-1361102 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Francuzi su vjerovali da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Kad bi se Talijani zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako lažu [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Kult Svetog Vlaha diljem Europe [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
DubrovnikKult Svetog Vlaha diljem Europe

U Grčkoj je štitio od vukova, u Belgiji su mu se molile udavače, a u Austriji postolari

Piše Priredila: Gabrijela Bijelić
4. veljače 2024. - 21:10
&lt;p&gt;Štitio je kroz povijest Sveti Vlaho i više od bolesti grla i glasnica&lt;/p&gt;
Galerija
Štitio je kroz povijest Sveti Vlaho i više od bolesti grla i glasnicaAnna Serrano/

Inačice imena od Sicilije do Poljske

Vlaha možete sresti skoro svugdje, ali pod različitim imenima. Njegov je kult proizvod rane globalizacije, a osim u Europi, prisutan je i na drugim kontinentima. U Armeniji je svetac tako poznat kao Vlasov, Vlasaj i Vlas, u valonskom dijelu Belgije zove se Blaise, a Blaasjes, Blasius i Blazerus u Flandriji. U Švicarskoj je, ovisno o jezičnom području poznat kao Blaise, Blasius, Blasien ili Biagio. Na Siciliji sveca nazivaju Blai i Biace, u Grčkoj je poznat kao Vlasios ili Vlassios, Španjolci ga časte kao Blasa, Velasca i Blasca, Baski kao Belaska, a Kataloncima je on Blai ili Blasi. U Rusiji je svetac štovan kao Vlas, Vlasij i Vlasy, a u Poljskoj kao – Blasej.

image

Izvijanje barjaka pred Crkvom sv. Vlaha

Cropix/

U Valoniji ‘odmijenio‘ Svetu Luciju

U Austriji danas postoji nekoliko proslava svetoga Vlaha kroz godinu, ne nužno vezanih za zagovor kod grlobolje. Osim kao zaštitnika poljoprivrednih aktivnosti u planinama, Austrijanci Vlaha štuju i kao zaštitnika postolara. U Belgiji su sveca često zazivale žene u potrazi za dobrim mužem. U mjestu Ogy u Valoniji svetac je bio poznat kao zaštitnik očiju, a zbog sličnosti imena s riječju bladder, mokraćni mjehur, urinarni su putovi također predmet molitvi u flamanskom dijelu Belgije. Štitio je on i od vremenskih neprilika jer riječ blasen na flamanskom znači puhati. U ruralnim područjima Grčke Vlaha se štovalo kao zaštitnika životinja, posebno protiv vukova i šakala. U irskom mjestu Bunclody 3. veljače se blagoslivlju svijeće i grla.

image

Procesija sv. Vlaha

Bozo Radic/Cropix

Župne zajednice pod zaštitom svetoga Vlaha, Blaža

Izvan Dubrovačke biskupije tri su župe posvećene svetomu Vlahu. Riječ je o župnim crkvama svetoga Blaža u Zagrebu, u Vodnjanu i Prelošćici na Cresu. Dubrovačka biskupija ima četiri župe svetoga Vlaha, i to u Stonu, Slanom, Janjini i Babinu polju. U Hrvatskoj postoji 12 naselja čija imena vuku podrijetlo od imenice Blaž. Tako u Zagrebačkoj županiji postoji Blaškovec, Blaževdol i Blaževdol Pisarjevački, u Primorsko-goranskoj Blaškovići, Blažići i Blaževci, a u Ličko-senjskoj županiji Blažani. Brodsko-posavska županija diči se Blažević Dolom, Svetoblažje je u Osječko-baranjskoj...

Praščić i svijeća

Dok je prvo čudo Svetoga Vlaha povezano s izlječenjem grlom u vjerničkom puku mnogo poznatije, drugo također intrigira. Legenda kaže kako je Vlaho jednoj siromašnoj ženi spasio praščića kojeg je ugrabio vuk. Kad je Vlaho završio u zatvoru, žena je praščića zaklala i zatočeniku donijela glavu i noge životinje s jednom svijećom i kruhom. Nakon što je blagovao, rekao joj je ?Svake godine žrtvuj jednu svijeću u crkvi koja nosi moje ime i bit ćete obasuti srećom ti i svi koji će te oponašati...‘

image

Festa sv. Vlaha u Bruxellesu poveznica je s Dubrovnikom

Matica Hrvatska Bruxelles/

Poslovice o Svetom Vlahu

Francuzi su govorili da ako nema snijega ni mraza taj dan, bit će još zime u ožujku. Vjerovali su i da na Svetu Katarinu sardine odlaze, a na Svetoga Vlaha se vraćaju. Talijani su znali reći da na 3. veljače svaka koka nosi jaje, a kad bi se zaklinjali na istinu, govorili su da su spremni da ih Sveti Vlaho uguši ako govore laži. Španjolci su vjerovali da, ako na Svetoga Vlaha pada kiša, više neće biti hladno. Također i da će se zima produljiti još mjesec dana ako na blagdan bude mraza.

 

(Iz knjige ‘Sveti Vlaho, biskup iz Sebaste‘, MH ogranak Dubrovnik i Europskog doma Dubrovnik)

Dubrovački parac u Bruxellesu

Ogranak Matice hrvatske u Bruxellesu i Dubrovačko–neretvanska županija upriličili su u Bruxellesu 10. proslavu Feste svetog Vlaha. Organizatori proslave su prethodno napravili i uputili proglas Feste kojeg su čitali ovogodišnji festanjuli Nikola Kusovac i Mišela Malohodžić te su puštene golubice kao simbol slobode i mira.

Nakon svečanog otvaranja, služena je sveta misa koju je predvodio isusovački provincijal pater Dalibor Renić. Poruku dubrovačkog biskupa Roka Glasnovića pročitao je Hrvoje Butigan, predsjednik Matice hrvatske Bruxelles.

U sklopu svečanosti Feste sv. Vlaha u Bruxellesu organizirana je i Večera od Kandelore u restoranu La Chaloupe d‘Or na glavnom bruxelleskom trgu Grand Place.

Večera od Kandelore je bila humanitarnog karaktera, a cjelokupan iznos bit će doniran Centru za djecu s teškoćama u razvoju Dubrovačko-neretvanske županije "Dva skalina".

 

#OBIČAJI#1052. FESTA SVETOG VLAHA#EUROPSKA UNIJA#VUKOVI#UDAVAČE#POSTOLARI
13. svibanj 2024 13:02