stdClass Object ( [id] => 1307479 [title] => Buka od Pelina do Straduna: Trpite one koji rade nezakonito ili sami budite zločesti, pa podmitite koga treba! [alias] => buka-od-pelina-do-straduna-trpite-one-koji-rade-nezakonito-ili-sami-budite-zlocesti-pa-podmitite-koga-treba [catid] => 357 [published] => 1 [introtext] => [fulltext] =>

- Na dan otvorenja Ljetnih igara postavljena je skela i od ranog jutra otad se na Plovanim skalinima ponavljaju Ljetne građevinske igre! Nema postavljene table o radovima, ne daju spavati ni nama ni gostima, bit će negativnih recenzija i praznih apartmana! Kako ćemo mi na Plovanim skalinima ovo preživjeti, od čega kasnije živjeti? Što rade komunalci i konzervatori? Zašto šute mediji? - nervoznim i zbog zaglušujuće buke u pozadini jedva razumljivim glasom pitala je naša sugrađanka koja tvrdi da se ispod Pelina i Minčete već od 7 i kvarat čuje buka torne koja buši kamen.

Osobno smo se uvjerili da ne pretjeruje. Torne grme od ranog jutra, a umirovljenica nam priča:

---

image

Skele su osvanule na dan otvorenja 74. Ljetnih igara

Ahmet Kalajdžić/
---

- Jest, buka je već od 7 sati. Iako lošije čujem, ne mogu reći da mi godi! Razumijem ja da se treba raditi, i mi smo nekad tako, ali sezona i rano jutro ni zimi nisu vrijeme za torne! A radnike je poslao onaj tko valjda može ili ima dozvolu, a nije postavio ni ploču. Ne znam kako to? Mi smo cijeli život, čak previše radili po zakonu i sad trpimo. Ovako nam šalju poruku: trpite one koji rade nezakonito ili sami budite zločesti, podmitite koga treba i osjećajte se nadmoćno, ko da vam mogu puhnut’ da ne rečem đe! Sramota u što smo državu pretvorili! I još pitaju zašto mladež odlazi!

Šutnja je zlato?

Istodobno kad i ovaj razgovor, u Gradskom vijeću Dubrovnika polemiziralo se o ljetnoj zabrani građevinskih radova od 15.lipnja do 15.rujna. A ta obuhvaća široki te iskop humusa, temelja i građevne jame, rovova za instalacije, stepenica, kanala i odvodnih jaraka te zabranu prijevoza materijala, uređenja temeljnog tla, izrade nasipa, posteljice, klinova uz objekte kao i utovar, deponiranje materijala, odvoz viška zemlje na gradski deponij, istovar, zatrpavanje građevinske jame po izvedbi podruma i slično. Radovi na konstrukciji su, međutim, dopušteni a pod to se svašta može nekažnjeno “provući”.

I doista, obnovljena kuća već je opasana skelom i opkoljena betonskim blokovimaa, vrećama bijelog i klasičnog cementa. Uz sama vrata odložene su dvije torne s čeličnim svrdlima duljim od metra. Mršavi sredovječni čovjek sa slovenskim naglaskom dobacuje:

- Znam da me prozivaju zbog brojnih kuća! Ja sam vlasnik firme čije su te kuće, a registrirana je unutar dubrovačkih zidina! Imam sve dozvole i nalaze se kod Nikole Quellina, a sve rade njegovi radnici. Ali, sad se ništa ne gradi nego se buši za provući elektrokabel! Podnijeli smo zahtjev još u svibnju, ali tek sad dovode struju. To nisu građevinski, nego zanatski radovi i nemaju veze s gradnjom i gradilištem! Znam da prema odluci grada, obrtnici mogu raditi od 9 do 14 sati. Kuća već dvije godine ima sve dozvole konzervatora, a svi građevinski radovi bili su gotovi već u svibnju! Ova elektrika se trebala već u veljači instalirati, a nemam ja ništa s njima. Keramičari i pituri će nakon ovoga raditi u zatvorenom prostoru. Nikolini momci već unutra postavljaju knauf. - kaže. Na opasku da smo čuli da tvrtka “La vita e bella in d.o.o.” ima sedam kuća, lakonski uzvraća:

---

image

Torne stvaraju buku veću od 87 decibela

Ahmet Kalajdžić/
---

Najava nove buke

-Malo ih je više! Možete ući u kuću, ali nećete ni mene niti išta snimati- i pokazujući pregrade najavljuje još buke. Pokazuje nam u kamenu ocrtani pravokutnik:

- Tu će bušiti za klimu! Kao na struju, dva mjeseca čekamo i internet. I oni će bušiti!- priča te za ostalo upućuje na Nikolu Bakiju koji potvrđuje:

- Točno je, angažirani su moji radnici, a završetak radova bi trebao biti za petnaestak dana! Postojeća je odluka da se od 9 do 14 sati smije raditi s ručnim alatima. Sve dozvole imamo- rekao nam je direktor tvrtke Građevinar Quellin Nikola Bakija.

Mjerenje buke pokazuje 89 decibela što, za razliku od glazbe, uopće ne limitira posao, uz dozvolu obrtničkih radova. Da je dio građana svjestan te rupe u propisu dokaz je i novi telefonski poziv nakon našeg obilaska terena. Sugrađanka kaže da su je i tog jutra probudili radno, kao i susjedove goste:

- Zvala sam jučer i gospodu u gradskoj upravi, konzervatore, Komunalno redarstvo, Gradski kotar, nema koga nisam. I zaključila da se uzalud bunim, nema koristi! Jer mogu raditi, a od 7 nam ne daju da se odmorimo. Propisi su užas: cijela Dalmacija ima zabranu a mi je nemamo! Mi koji se bunimo, samo trošimo zdravlje! Jasno je zašto: tako je mnogo love u điru da se ništa ne može učiniti. A ne bi smjeli ni materijal donijeti niti šut nositi! Komunalni redari kažu da mogu zabraniti samo bager i zemljane radove a gađevinski lobi melje,radi što ga volja. Najviše me smeta bahatost i to što odgovorni svjesno zatvaraju oči! Znam da radnici rade da zarade, ali nisu svjesni štete koju prave- negoduje Dubrovkinja koja je dobila i ponudu:

---

image

Betonski blokovi su nabacani bez posebnog reda kao i vreće cementa

Ahmet Kalajdžić/
---

Djedovina se (ne)prodaje

- Jedan iz grada nudio je da prodamo, samo je pitao “Koliko para?” Ali, rekli smo kako nema tih para koliko vrijedi naša djedovina! Ovo ostaje našoj djeci i unucima uz zavjet da ni oni ne prodaju! Živimo skromno i da, iznajmljujemo, ali novac nije nama nego za pomoć djeci i školovanje unuka da ne odu iz Hrvatske. Ogorčeni smo kao i susjedi jer se buka čuje od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna! Ne znam je li to građevnska mafija, pranje novca i što ti ga ja znam što, samo je prevršilo svaku mjeru. Grad se ruši umjesto da se štiti! Sve mi se čini korumpirano, siječemo granu na kojoj sjedimo! Hoćemo turizam, a iz Grada ovako tjeramo ljude i turiste! Nepovratno se uništavamo! - uvjerena je naša sugovorica.

---

image

Radnici uz skalu kuće na vrhu ulice Plovani skalini

Ahmet Kalajdžić/
---

---

Slučajni incident?

Dio sugrađana kaže da je ulica Plovani skalini dobila ime po tome što skalina poplutaju kod svake kiše, dok drugi tvrde da je nazvana po plovcima tj. žalima kojima je popločana. Može se reći da su u pravu i jedni drugi, kao i to da investitori katkad nekonvencionalno postupaju: tako najblaže možemo nazvati postavljanje dva klima uređaja ovog lipnja u toj ulici na zid kuće u gradskom vlasništvu i u kojoj je donedavno živjela zaštićena stanarka! Ljutiti građani tvrde da zbog sulude apartmanizacije investitori ne prežu ni od “rekonstrukcija” kulturnih dobara koje UNESCO inače zabranjuje. Pitanje je samo tko je uporniji te tko će i zašto- zažmiriti?

---

---

image

Feral na adresi registracije tvrtke iznajmljivača apartmana

Ahmet Kalajdžić/
------
image

Slovenski vlasnik nadzire tijek radova

Ahmet Kalajdžić/
---

[video] => [gallery] => [extra_fields] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Buka građevinskih alata čuje se od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna. Dok stanari negoduju, slovenski investitor nastavlja s radovima i kaže da na struju čeka još od svibnja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Dubrovačke ljetne građevinske igre [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [extra_fields_search] => Buka građevinskih alata čuje se od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna. Dok stanari negoduju, slovenski investitor nastavlja s radovima i kaže da na struju čeka još od svibnja Dubrovačke ljetne građevinske igre 2 0 5611 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 [created] => 2023-07-13 16:17:49 [created_by] => 264 [created_by_alias] => Ahmet Kalajdžić [checked_out] => 0 [checked_out_time] => 0000-00-00 00:00:00 [modified] => 2023-07-18 05:32:48 [modified_by] => 0 [publish_up] => 2023-07-18 05:32:48 [publish_down] => 0000-00-00 00:00:00 [trash] => 0 [access] => 1 [ordering] => 0 [featured] => 0 [featured_ordering] => 0 [image_caption] => [image_credits] => [video_caption] => [video_credits] => [hits] => 0 [params] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( [enable_css] => 1 [jQueryHandling] => 1.8remote [backendJQueryHandling] => remote [userName] => 1 [userImage] => 1 [userDescription] => 1 [userURL] => 1 [userEmail] => 0 [userFeedLink] => 1 [userFeedIcon] => 1 [userItemCount] => 30 [userItemTitle] => 1 [userItemTitleLinked] => 1 [userItemDateCreated] => 1 [userItemImage] => 1 [userItemIntroText] => 1 [userItemCategory] => 1 [userItemTags] => 1 [userItemCommentsAnchor] => 1 [userItemReadMore] => 1 [userItemOCMPlugins] => 1 [authorsListLimit] => 61 [tagItemCount] => 61 [tagItemTitle] => 1 [tagItemTitleLinked] => 1 [tagItemDateCreated] => 1 [tagItemImage] => 1 [tagItemIntroText] => 1 [tagItemCategory] => 1 [tagItemReadMore] => 1 [tagItemExtraFields] => 1 [tagOrdering] => [tagFeedLink] => 1 [tagFeedIcon] => 1 [genericItemCount] => 61 [genericItemTitle] => 1 [genericItemTitleLinked] => 1 [genericItemDateCreated] => 1 [genericItemImage] => 1 [genericItemIntroText] => 1 [genericItemCategory] => 1 [genericItemReadMore] => 1 [genericItemExtraFields] => 1 [genericFeedLink] => 1 [genericFeedIcon] => 1 [instantArticlesLimit] => 100 [instantArticlesExtraField] => 87 [instantArticlesExtraFieldON] => 2 [instantArticlesCategoriesChildren] => 0 [instantArticlesTitle] => [instantArticlesDescription] => [mainTagCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 396 [2] => 383 [3] => 424 [4] => 250 [5] => 251 [6] => 452 [7] => 252 [8] => 477 [9] => 253 [10] => 254 [11] => 255 [12] => 483 [13] => 256 [14] => 300 [15] => 257 [16] => 258 [17] => 260 ) [relatedItemsCategoriesChildren] => 1 [mobileJsonCustomHomepage] => 0 [mobileJsonQuoteModule] => 0 [mobileJsonWeatherModule] => 0 [mobileJsonLimit] => [mobileJsonObituary] => 0 [mobileApi2Enabled] => 1 [mobileApi2UserAgent] => OCM Mobile Articles [mobileApi2ImagePrefix] => h [mobileApi2ImageSuffix] => 1280 [mobileApi2DefaultAuthorImage] => /images/jpgs/user_face.jpg [mobileApi2TagLimit] => 50 [mobileApi2TagOrdering] => publishUp [mobileApi2TagCategories] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategories0] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 101 [mobileApi2TagExcludeCategories] => Array ( [0] => 318 [1] => 323 [2] => 301 [3] => 406 [4] => 417 ) ) [mobileApi2TagCategories1] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 328 ) [mobileApi2TagCategories2] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 329 ) [mobileApi2TagCategories3] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 327 ) [mobileApi2TagCategories4] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 478 ) [mobileApi2TagCategories5] => stdClass Object ( [mobileApi2TagCategoriesMenuitem] => 494 ) ) [mobileApi2TagsSearchLimit] => 200 [mainFeedCategories] => Array ( [0] => 240 ) [feedLimit] => 50 [mostPopularFeedLimit] => 20 [feedItemImage] => 0 [feedImgSize] => S [feedItemIntroText] => 0 [feedTextWordLimit] => [feedItemFullText] => 1 [feedTextCharacterLimit] => 300 [feedItemSubtitle] => 1 [feedItemAuthor] => 0 [feedTtl] => 60 [feedDescription] => RSS feeds for Slobodna Dalmacija [feedItemTags] => 0 [feedItemVideo] => 0 [feedItemGallery] => 0 [feedItemAttachments] => 0 [feedBogusEmail] => [feedTopModules] => Array ( [0] => 105 ) [feedTopFbExcludeCategories] => Array ( [0] => 243 [1] => 353 [2] => 333 ) [introTextCleanup] => 0 [introTextCleanupExcludeTags] => [introTextCleanupTagAttr] => [fullTextCleanup] => 0 [fullTextCleanupExcludeTags] => [fullTextCleanupTagAttr] => [xssFiltering] => 0 [linkPopupWidth] => 900 [linkPopupHeight] => 600 [imagesQuality] => 100 [itemImageXS] => 100 [itemImageS] => 200 [itemImageM] => 400 [itemImageL] => 600 [itemImageXL] => 900 [itemImageGeneric] => 300 [catImageWidth] => 100 [catImageDefault] => 1 [userImageWidth] => 100 [userImageDefault] => 1 [commenterImgWidth] => 48 [onlineImageEditor] => sumopaint [imageTimestamp] => 0 [imageMemoryLimit] => [socialButtonCode] => [twitterUsername] => [facebookMetatags] => 1 [facebookImage] => Medium [comments] => 1 [commentsOrdering] => DESC [commentsLimit] => 10 [commentsFormPosition] => below [commentsPublishing] => 0 [commentsReporting] => 2 [commentsReportRecipient] => [inlineCommentsModeration] => 0 [gravatar] => 1 [antispam] => 0 [recaptchaForRegistered] => 1 [akismetForRegistered] => 1 [commentsFormNotes] => 1 [commentsFormNotesText] => [frontendEditing] => 1 [showImageTab] => 1 [showImageGalleryTab] => 1 [showVideoTab] => 1 [showExtraFieldsTab] => 1 [showAttachmentsTab] => 1 [showOCMPlugins] => 1 [sideBarDisplayFrontend] => 0 [staticURL] => https://static.slobodnadalmacija.hr [siteURL] => https://slobodnadalmacija.hr [sseHost] => sse.slobodnadalmacija.hr [lockingArticlesCategories] => Array ( [0] => 119 [1] => 424 [2] => 250 [3] => 251 [4] => 452 [5] => 252 [6] => 477 [7] => 253 [8] => 254 [9] => 255 [10] => 483 [11] => 256 [12] => 257 [13] => 258 [14] => 260 ) [lockingArticlesUnit] => YEAR [lockingArticlesQuantity] => 1 [photoGalleryExtraField] => 63 [photoGalleryExtraFieldON] => 2 [videoGalleryExtraField] => 67 [videoGalleryExtraFieldON] => 2 [tickerModules] => Array ( [0] => 408 [1] => 409 ) [gaEmail] => [mergeEditors] => 1 [sideBarDisplay] => 1 [attachmentsFolder] => [hideImportButton] => 0 [googleSearch] => 0 [googleSearchContainer] => ocmGoogleSearchContainer [OCMUserProfile] => 1 [OCMUserGroup] => 4 [redirect] => 101 [adminSearch] => simple [cookieDomain] => [gatherStatistics] => 1 [article_preview_ocm_category_id] => [taggingSystem] => 1 [lockTags] => 0 [showTagFilter] => 0 [ocmTagNorm] => 0 [ocmTagNormCase] => lower [ocmTagNormAdditionalReplacements] => [recaptcha_public_key] => marko_margeta [recaptcha_private_key] => zoey2013 [recaptcha_theme] => clean [recaptchaV2] => 1 [recaptchaOnRegistration] => 0 [akismetApiKey] => [stopForumSpam] => 0 [stopForumSpamApiKey] => [showItemsCounterAdmin] => 1 [showChildCatItems] => 1 [disableCompactOrdering] => 0 [metaDescLimit] => 150 [enforceSEFReplacements] => 0 [SEFReplacements] => À|A, Á|A, Â|A, Ã|A, Ä|A, Å|A, à|a, á|a, â|a, ã|a, ä|a, å|a, Ā|A, ā|a, Ă|A, ă|a, Ą|A, ą|a, Ç|C, ç|c, Ć|C, ć|c, Ĉ|C, ĉ|c, Ċ|C, ċ|c, Č|C, č|c, Ð|D, ð|d, Ď|D, ď|d, Đ|D, đ|d, È|E, É|E, Ê|E, Ë|E, è|e, é|e, ê|e, ë|e, Ē|E, ē|e, Ĕ|E, ĕ|e, Ė|E, ė|e, Ę|E, ę|e, Ě|E, ě|e, Ĝ|G, ĝ|g, Ğ|G, ğ|g, Ġ|G, ġ|g, Ģ|G, ģ|g, Ĥ|H, ĥ|h, Ħ|H, ħ|h, Ì|I, Í|I, Î|I, Ï|I, ì|i, í|i, î|i, ï|i, Ĩ|I, ĩ|i, Ī|I, ī|i, Ĭ|I, ĭ|i, Į|I, į|i, İ|I, ı|i, Ĵ|J, ĵ|j, Ķ|K, ķ|k, ĸ|k, Ĺ|L, ĺ|l, Ļ|L, ļ|l, Ľ|L, ľ|l, Ŀ|L, ŀ|l, Ł|L, ł|l, Ñ|N, ñ|n, Ń|N, ń|n, Ņ|N, ņ|n, Ň|N, ň|n, ʼn|n, Ŋ|N, ŋ|n, Ò|O, Ó|O, Ô|O, Õ|O, Ö|O, Ø|O, ò|o, ó|o, ô|o, õ|o, ö|o, ø|o, Ō|O, ō|o, Ŏ|O, ŏ|o, Ő|O, ő|o, Ŕ|R, ŕ|r, Ŗ|R, ŗ|r, Ř|R, ř|r, Ś|S, ś|s, Ŝ|S, ŝ|s, Ş|S, ş|s, Š|S, š|s, ſ|s, Ţ|T, ţ|t, Ť|T, ť|t, Ŧ|T, ŧ|t, Ù|U, Ú|U, Û|U, Ü|U, ù|u, ú|u, û|u, ü|u, Ũ|U, ũ|u, Ū|U, ū|u, Ŭ|U, ŭ|u, Ů|U, ů|u, Ű|U, ű|u, Ų|U, ų|u, Ŵ|W, ŵ|w, Ý|Y, ý|y, ÿ|y, Ŷ|Y, ŷ|y, Ÿ|Y, Ź|Z, ź|z, Ż|Z, ż|z, Ž|Z, ž|z, α|a, β|b, γ|g, δ|d, ε|e, ζ|z, η|h, θ|th, ι|i, κ|k, λ|l, μ|m, ν|n, ξ|x, ο|o, π|p, ρ|r, σ|s, τ|t, υ|y, φ|f, χ|ch, ψ|ps, ω|w, Α|A, Β|B, Γ|G, Δ|D, Ε|E, Ζ|Z, Η|H, Θ|Th, Ι|I, Κ|K, Λ|L, Μ|M, Ξ|X, Ο|O, Π|P, Ρ|R, Σ|S, Τ|T, Υ|Y, Φ|F, Χ|Ch, Ψ|Ps, Ω|W, ά|a, έ|e, ή|h, ί|i, ό|o, ύ|y, ώ|w, Ά|A, Έ|E, Ή|H, Ί|I, Ό|O, Ύ|Y, Ώ|W, ϊ|i, ΐ|i, ϋ|y, ς|s, А|A, Ӑ|A, Ӓ|A, Ә|E, Ӛ|E, Ӕ|E, Б|B, В|V, Г|G, Ґ|G, Ѓ|G, Ғ|G, Ӷ|G, y|Y, Д|D, Е|E, Ѐ|E, Ё|YO, Ӗ|E, Ҽ|E, Ҿ|E, Є|YE, Ж|ZH, Ӂ|DZH, Җ|ZH, Ӝ|DZH, З|Z, Ҙ|Z, Ӟ|DZ, Ӡ|DZ, Ѕ|DZ, И|I, Ѝ|I, Ӥ|I, Ӣ|I, І|I, Ї|JI, Ӏ|I, Й|Y, Ҋ|Y, Ј|J, К|K, Қ|Q, Ҟ|Q, Ҡ|K, Ӄ|Q, Ҝ|K, Л|L, Ӆ|L, Љ|L, М|M, Ӎ|M, Н|N, Ӊ|N, Ң|N, Ӈ|N, Ҥ|N, Њ|N, О|O, Ӧ|O, Ө|O, Ӫ|O, Ҩ|O, П|P, Ҧ|PF, Р|P, Ҏ|P, С|S, Ҫ|S, Т|T, Ҭ|TH, Ћ|T, Ќ|K, У|U, Ў|U, Ӳ|U, Ӱ|U, Ӯ|U, Ү|U, Ұ|U, Ф|F, Х|H, Ҳ|H, Һ|H, Ц|TS, Ҵ|TS, Ч|CH, Ӵ|CH, Ҷ|CH, Ӌ|CH, Ҹ|CH, Џ|DZ, Ш|SH, Щ|SHT, Ъ|A, Ы|Y, Ӹ|Y, Ь|Y, Ҍ|Y, Э|E, Ӭ|E, Ю|YU, Я|YA, а|a, ӑ|a, ӓ|a, ә|e, ӛ|e, ӕ|e, б|b, в|v, г|g, ґ|g, ѓ|g, ғ|g, ӷ|g, y|y, д|d, е|e, ѐ|e, ё|yo, ӗ|e, ҽ|e, ҿ|e, є|ye, ж|zh, ӂ|dzh, җ|zh, ӝ|dzh, з|z, ҙ|z, ӟ|dz, ӡ|dz, ѕ|dz, и|i, ѝ|i, ӥ|i, ӣ|i, і|i, ї|ji, Ӏ|i, й|y, ҋ|y, ј|j, к|k, қ|q, ҟ|q, ҡ|k, ӄ|q, ҝ|k, л|l, ӆ|l, љ|l, м|m, ӎ|m, н|n, ӊ|n, ң|n, ӈ|n, ҥ|n, њ|n, о|o, ӧ|o, ө|o, ӫ|o, ҩ|o, п|p, ҧ|pf, р|p, ҏ|p, с|s, ҫ|s, т|t, ҭ|th, ћ|t, ќ|k, у|u, ў|u, ӳ|u, ӱ|u, ӯ|u, ү|u, ұ|u, ф|f, х|h, ҳ|h, һ|h, ц|ts, ҵ|ts, ч|ch, ӵ|ch, ҷ|ch, ӌ|ch, ҹ|ch, џ|dz, ш|sh, щ|sht, ъ|a, ы|y, ӹ|y, ь|y, ҍ|y, э|e, ӭ|e, ю|yu, я|ya [ocmSef] => 0 [ocmSefLabelCat] => content [ocmSefLabelTag] => tag [ocmSefLabelUser] => author [ocmSefLabelSearch] => search [ocmSefLabelDate] => date [ocmSefLabelItem] => 0 [ocmSefLabelItemCustomPrefix] => [ocmSefInsertItemId] => 1 [ocmSefItemIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseItemTitleAlias] => 1 [ocmSefInsertCatId] => 1 [ocmSefCatIdTitleAliasSep] => dash [ocmSefUseCatTitleAlias] => 1 [show_page_heading] => 0 [categories] => Array ( [0] => 357 ) [exclude_from_group_by_subcategories] => 0 [menu-anchor_css] => nav__link [menu_text] => 1 [menu_show] => 1 [menu-meta_description] => Najnovije vijesti iz Dubrovnika [menu-meta_keywords] => vijesti, dubrovnik [secure] => 0 [page_title] => Dubrovnik [page_description] => SiteMeta Description [page_rights] => [robots] => [inheritFrom] => 0 [num_leading_items] => 2 [num_leading_columns] => 1 [leadingImgSize] => Large [num_primary_items] => 4 [num_primary_columns] => 2 [primaryImgSize] => Medium [num_secondary_items] => 4 [num_secondary_columns] => 1 [secondaryImgSize] => Small [num_links] => 4 [num_links_columns] => 1 [linksImgSize] => XSmall [catCatalogMode] => 0 [catFeaturedItems] => 1 [catOrdering] => publishUp [catPagination] => 2 [catPaginationResults] => 1 [catTitle] => 1 [catTitleItemCounter] => 1 [catDescription] => 1 [catImage] => 1 [catFeedLink] => 0 [catFeedIcon] => 0 [subCategories] => 1 [subCatColumns] => 2 [subCatTitle] => 1 [subCatTitleItemCounter] => 1 [subCatDescription] => 1 [subCatImage] => 1 [catItemTitle] => 1 [catItemTitleLinked] => 1 [catItemFeaturedNotice] => 0 [catItemAuthor] => 1 [catItemDateCreated] => 1 [catItemRating] => 0 [catItemImage] => 1 [catItemIntroText] => 1 [catItemExtraFields] => 0 [catItemHits] => 0 [catItemCategory] => 1 [catItemTags] => 1 [catItemAttachments] => 0 [catItemAttachmentsCounter] => 0 [catItemVideo] => 0 [catItemVideoAutoPlay] => 0 [catItemImageGallery] => 0 [catItemDateModified] => 0 [catItemReadMore] => 1 [catItemCommentsAnchor] => 1 [catItemOCMPlugins] => 1 [itemDateCreated] => 1 [itemTitle] => 1 [itemFeaturedNotice] => 1 [itemAuthor] => 1 [itemFontResizer] => 0 [itemPrintButton] => 0 [itemEmailButton] => 1 [itemSocialButton] => 1 [itemVideoAnchor] => 1 [itemImageGalleryAnchor] => 1 [itemCommentsAnchor] => 1 [itemRating] => 0 [itemImage] => 1 [itemImgSize] => Large [itemImageMainCaption] => 1 [itemImageMainCredits] => 1 [itemIntroText] => 0 [itemFullText] => 1 [itemExtraFields] => 1 [itemDateModified] => 1 [itemHits] => 0 [itemCategory] => 0 [itemTags] => 1 [itemAttachments] => 1 [itemAttachmentsCounter] => 1 [itemVideo] => 1 [itemVideoAutoPlay] => 0 [itemVideoCaption] => 1 [itemVideoCredits] => 1 [itemImageGallery] => 0 [itemNavigation] => 0 [itemComments] => 1 [itemTwitterButton] => 1 [itemFacebookButton] => 1 [itemGooglePlusOneButton] => 1 [itemAuthorBlock] => 0 [itemAuthorImage] => 0 [itemAuthorDescription] => 0 [itemAuthorURL] => 0 [itemAuthorEmail] => 0 [itemAuthorLatest] => 0 [itemAuthorLatestLimit] => 5 [itemRelated] => 1 [itemRelatedLimit] => 2 [itemRelatedTitle] => 1 [itemRelatedCategory] => 1 [itemRelatedImageSize] => Medium [itemRelatedIntrotext] => 0 [itemRelatedFulltext] => 0 [itemRelatedAuthor] => 0 [itemRelatedMedia] => 1 [itemRelatedImageGallery] => 1 [itemOCMPlugins] => 1 [recaptcha] => ) [initialized:protected] => 1 [separator] => . ) [metadesc] => Buka građevinskih alata čuje se od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna. Dok stanari negoduju, slovenski investitor nastavlja s radovima i kaže da na struju čeka još od svibnja [metadata] => robots= author= title=Buka od Pelina do Straduna: Trpite one koji rade nezakonito ili sami budite zločesti, pa podmitite koga treba! [metakey] => građevinski radovi u sezoni, Plovani skalini, Dubrovnik [plugins] => {"incptvocmimagegalleryIGParameters":"default","incptvocmimagegalleryocmIGposition":"OcmAfterDisplayContent","incptvocmimagegalleryocmIGtheme":"CameraSlideshow","incptvocmimagegalleryImages":["\/images\/slike\/2023\/07\/13\/25259703.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/13\/25259698.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/13\/25259699.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/13\/25259700.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/13\/25259701.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/13\/25259702.jpg","\/images\/slike\/2023\/07\/13\/25259705.jpg"],"incptvocmimagegalleryImageTitles":["Ahmet Kalajd\u017ei\u0107\/","Ahmet Kalajd\u017ei\u0107\/","Ahmet Kalajd\u017ei\u0107\/","Ahmet Kalajd\u017ei\u0107\/","Ahmet Kalajd\u017ei\u0107\/","Ahmet Kalajd\u017ei\u0107\/","Ahmet Kalajd\u017ei\u0107\/"],"incptvocmimagegalleryImageDescriptions":["

I turisti fotografiraju skele i radove pored bogenvile<\/p>","

Radnici uz skalu ku\u0107e na vrhu ulice Plovani skalini<\/p>","

Feral na adresi registracije tvrtke iznajmljiva\u010da apartmana<\/p>","

Skele su osvanule na dan otvorenja 74. Ljetnih igara<\/p>","

Betonski blokovi su nabacani bez posebnog reda kao i vre\u0107e cementa<\/p>","

Torne stvaraju buku ve\u0107u od 87 decibela<\/p>","

Slovenski vlasnik nadzire tijek radova<\/p>"],"incptvocmimagegalleryImageFocus":["46:38","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50","50:50"],"incptvocmimagegalleryImageDimensions":[{"size0":"1920x2880","hd_25259703_1920.jpg":"1920x1080","k_25259703_1280.jpg":"1280x1280","k_25259703_1024.jpg":"1024x1024","k_25259703_640.jpg":"640x640","k_25259703_480.jpg":"480x480","k_25259703_340.jpg":"340x340","k_25259703_220.jpg":"220x220","o_25259703_1280.jpg":"1280x1920","o_25259703_1024.jpg":"1024x1536","o_25259703_640.jpg":"640x960","o_25259703_480.jpg":"480x720","o_25259703_340.jpg":"340x510","o_25259703_220.jpg":"220x330","h_25259703_1280.jpg":"1280x854","h_25259703_1024.jpg":"1024x683","h_25259703_640.jpg":"640x427","h_25259703_480.jpg":"480x320","h_25259703_340.jpg":"340x227","h_25259703_220.jpg":"220x147","pp_25259703_1280.jpg":"1280x1628","pp_25259703_1024.jpg":"1024x1303","pp_25259703_640.jpg":"640x814","pp_25259703_480.jpg":"480x611","pp_25259703_340.jpg":"340x432","pp_25259703_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25259698_1920.jpg":"1920x1080","k_25259698_1280.jpg":"1280x1280","k_25259698_1024.jpg":"1024x1024","k_25259698_640.jpg":"640x640","k_25259698_480.jpg":"480x480","k_25259698_340.jpg":"340x340","k_25259698_220.jpg":"220x220","o_25259698_1280.jpg":"1280x1920","o_25259698_1024.jpg":"1024x1536","o_25259698_640.jpg":"640x960","o_25259698_480.jpg":"480x720","o_25259698_340.jpg":"340x510","o_25259698_220.jpg":"220x330","h_25259698_1280.jpg":"1280x854","h_25259698_1024.jpg":"1024x683","h_25259698_640.jpg":"640x427","h_25259698_480.jpg":"480x320","h_25259698_340.jpg":"340x227","h_25259698_220.jpg":"220x147","pp_25259698_1280.jpg":"1280x1628","pp_25259698_1024.jpg":"1024x1303","pp_25259698_640.jpg":"640x814","pp_25259698_480.jpg":"480x611","pp_25259698_340.jpg":"340x432","pp_25259698_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25259699_1920.jpg":"1920x1080","k_25259699_1280.jpg":"1280x1280","k_25259699_1024.jpg":"1024x1024","k_25259699_640.jpg":"640x640","k_25259699_480.jpg":"480x480","k_25259699_340.jpg":"340x340","k_25259699_220.jpg":"220x220","o_25259699_1280.jpg":"1280x1920","o_25259699_1024.jpg":"1024x1536","o_25259699_640.jpg":"640x960","o_25259699_480.jpg":"480x720","o_25259699_340.jpg":"340x510","o_25259699_220.jpg":"220x330","h_25259699_1280.jpg":"1280x854","h_25259699_1024.jpg":"1024x683","h_25259699_640.jpg":"640x427","h_25259699_480.jpg":"480x320","h_25259699_340.jpg":"340x227","h_25259699_220.jpg":"220x147","pp_25259699_1280.jpg":"1280x1628","pp_25259699_1024.jpg":"1024x1303","pp_25259699_640.jpg":"640x814","pp_25259699_480.jpg":"480x611","pp_25259699_340.jpg":"340x432","pp_25259699_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25259700_1920.jpg":"1920x1080","k_25259700_1280.jpg":"1280x1280","k_25259700_1024.jpg":"1024x1024","k_25259700_640.jpg":"640x640","k_25259700_480.jpg":"480x480","k_25259700_340.jpg":"340x340","k_25259700_220.jpg":"220x220","o_25259700_1280.jpg":"1280x1920","o_25259700_1024.jpg":"1024x1536","o_25259700_640.jpg":"640x960","o_25259700_480.jpg":"480x720","o_25259700_340.jpg":"340x510","o_25259700_220.jpg":"220x330","h_25259700_1280.jpg":"1280x854","h_25259700_1024.jpg":"1024x683","h_25259700_640.jpg":"640x427","h_25259700_480.jpg":"480x320","h_25259700_340.jpg":"340x227","h_25259700_220.jpg":"220x147","pp_25259700_1280.jpg":"1280x1628","pp_25259700_1024.jpg":"1024x1303","pp_25259700_640.jpg":"640x814","pp_25259700_480.jpg":"480x611","pp_25259700_340.jpg":"340x432","pp_25259700_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25259701_1920.jpg":"1920x1080","k_25259701_1280.jpg":"1280x1280","k_25259701_1024.jpg":"1024x1024","k_25259701_640.jpg":"640x640","k_25259701_480.jpg":"480x480","k_25259701_340.jpg":"340x340","k_25259701_220.jpg":"220x220","o_25259701_1280.jpg":"1280x1920","o_25259701_1024.jpg":"1024x1536","o_25259701_640.jpg":"640x960","o_25259701_480.jpg":"480x720","o_25259701_340.jpg":"340x510","o_25259701_220.jpg":"220x330","h_25259701_1280.jpg":"1280x854","h_25259701_1024.jpg":"1024x683","h_25259701_640.jpg":"640x427","h_25259701_480.jpg":"480x320","h_25259701_340.jpg":"340x227","h_25259701_220.jpg":"220x147","pp_25259701_1280.jpg":"1280x1628","pp_25259701_1024.jpg":"1024x1303","pp_25259701_640.jpg":"640x814","pp_25259701_480.jpg":"480x611","pp_25259701_340.jpg":"340x432","pp_25259701_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25259702_1920.jpg":"1920x1080","k_25259702_1280.jpg":"1280x1280","k_25259702_1024.jpg":"1024x1024","k_25259702_640.jpg":"640x640","k_25259702_480.jpg":"480x480","k_25259702_340.jpg":"340x340","k_25259702_220.jpg":"220x220","o_25259702_1280.jpg":"1280x1920","o_25259702_1024.jpg":"1024x1536","o_25259702_640.jpg":"640x960","o_25259702_480.jpg":"480x720","o_25259702_340.jpg":"340x510","o_25259702_220.jpg":"220x330","h_25259702_1280.jpg":"1280x854","h_25259702_1024.jpg":"1024x683","h_25259702_640.jpg":"640x427","h_25259702_480.jpg":"480x320","h_25259702_340.jpg":"340x227","h_25259702_220.jpg":"220x147","pp_25259702_1280.jpg":"1280x1628","pp_25259702_1024.jpg":"1024x1303","pp_25259702_640.jpg":"640x814","pp_25259702_480.jpg":"480x611","pp_25259702_340.jpg":"340x432","pp_25259702_220.jpg":"220x280"},{"size0":"1920x2880","hd_25259705_1920.jpg":"1920x1080","k_25259705_1280.jpg":"1280x1280","k_25259705_1024.jpg":"1024x1024","k_25259705_640.jpg":"640x640","k_25259705_480.jpg":"480x480","k_25259705_340.jpg":"340x340","k_25259705_220.jpg":"220x220","o_25259705_1280.jpg":"1280x1920","o_25259705_1024.jpg":"1024x1536","o_25259705_640.jpg":"640x960","o_25259705_480.jpg":"480x720","o_25259705_340.jpg":"340x510","o_25259705_220.jpg":"220x330","h_25259705_1280.jpg":"1280x854","h_25259705_1024.jpg":"1024x683","h_25259705_640.jpg":"640x427","h_25259705_480.jpg":"480x320","h_25259705_340.jpg":"340x227","h_25259705_220.jpg":"220x147","pp_25259705_1280.jpg":"1280x1628","pp_25259705_1024.jpg":"1024x1303","pp_25259705_640.jpg":"640x814","pp_25259705_480.jpg":"480x611","pp_25259705_340.jpg":"340x432","pp_25259705_220.jpg":"220x280"}],"incptvocmimagegalleryImageUseInGallery":["1","1","1","1","1","1","1"]} [language] => * [multi_author] => 0 [type_id] => 204 [category] => TableOCMCategory Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [description] => [parent] => 320 [extraFieldsGroup] => 9 [published] => 1 [image] => [access] => 1 [ordering] => 1 [params] => {"inheritFrom":"318","catMetaDesc":"","catMetaKey":"","catMetaRobots":"","catMetaAuthor":"","theme":"","num_leading_items":"2","num_leading_columns":"1","leadingImgSize":"Large","num_primary_items":"4","num_primary_columns":"2","primaryImgSize":"Medium","num_secondary_items":"4","num_secondary_columns":"1","secondaryImgSize":"Small","num_links":"4","num_links_columns":"1","linksImgSize":"XSmall","catCatalogMode":"0","catFeaturedItems":"1","catOrdering":"publishUp","catPagination":"2","catPaginationResults":"1","catTitle":"1","catTitleItemCounter":"1","catDescription":"1","catImage":"1","catFeedLink":"0","catFeedIcon":"0","subCategories":"1","subCatColumns":"2","subCatOrdering":"","subCatTitle":"1","subCatTitleItemCounter":"1","subCatDescription":"1","subCatImage":"1","itemImageXS":"","itemImageS":"","itemImageM":"","itemImageL":"","itemImageXL":"","catItemTitle":"1","catItemTitleLinked":"1","catItemFeaturedNotice":"0","catItemAuthor":"1","catItemDateCreated":"1","catItemRating":"0","catItemImage":"1","catItemIntroText":"1","catItemIntroTextWordLimit":"","catItemExtraFields":"0","catItemHits":"0","catItemCategory":"1","catItemTags":"1","catItemAttachments":"0","catItemAttachmentsCounter":"0","catItemVideo":"0","catItemVideoWidth":"","catItemVideoHeight":"","catItemAudioWidth":"","catItemAudioHeight":"","catItemVideoAutoPlay":"0","catItemImageGallery":"0","catItemImageGalleryWidth":"","catItemImageGalleryHeight":"","catItemDateModified":"0","catItemReadMore":"1","catItemCommentsAnchor":"1","catItemOCMPlugins":"1","itemDateCreated":"1","itemTitle":"1","itemFeaturedNotice":"1","itemAuthor":"1","itemFontResizer":"1","itemPrintButton":"0","itemEmailButton":"1","itemSocialButton":"1","itemVideoAnchor":"1","itemImageGalleryAnchor":"1","itemCommentsAnchor":"1","itemRating":"0","itemImage":"1","itemImgSize":"Large","itemImageMainCaption":"1","itemImageMainCredits":"1","itemIntroText":"0","itemFullText":"1","itemExtraFields":"0","itemDateModified":"1","itemHits":"0","itemCategory":"0","itemTags":"1","itemAttachments":"1","itemAttachmentsCounter":"1","itemVideo":"1","itemVideoWidth":"","itemVideoHeight":"","itemAudioWidth":"","itemAudioHeight":"","itemVideoAutoPlay":"0","itemVideoCaption":"1","itemVideoCredits":"1","itemImageGallery":"0","itemImageGalleryWidth":"","itemImageGalleryHeight":"","itemNavigation":"0","itemComments":"1","itemTwitterButton":"1","itemFacebookButton":"1","itemGooglePlusOneButton":"1","itemAuthorBlock":"0","itemAuthorImage":"0","itemAuthorDescription":"0","itemAuthorURL":"0","itemAuthorEmail":"0","itemAuthorLatest":"0","itemAuthorLatestLimit":"5","itemRelated":"0","itemRelatedLimit":"5","itemRelatedTitle":"1","itemRelatedCategory":"0","itemRelatedImageSize":"0","itemRelatedIntrotext":"1","itemRelatedFulltext":"0","itemRelatedAuthor":"0","itemRelatedMedia":"0","itemRelatedImageGallery":"0","itemOCMPlugins":"1"} [trash] => 0 [plugins] => {"customparams_created":"2019-11-04 19:44:34","customparams_modified":"2019-11-04 19:44:34","customparams_videobg":"","customparams_countdown_module":"","customparams_search_template":""} [language] => * [container] => 0 [container_name] => [_tbl:protected] => #__ocm_categories [_tbl_key:protected] => id [_tbl_keys:protected] => Array ( [0] => id ) [_db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object ( [name] => mysqli [serverType] => mysql [connection:protected] => mysqli Object ( [affected_rows] => 1 [client_info] => mysqlnd 5.0.12-dev - 20150407 - $Id: 7cc7cc96e675f6d72e5cf0f267f48e167c2abb23 $ [client_version] => 50012 [connect_errno] => 0 [connect_error] => [errno] => 0 [error] => [error_list] => Array ( ) [field_count] => 18 [host_info] => 127.0.0.1 via TCP/IP [info] => [insert_id] => 0 [server_info] => 5.5.30 [server_version] => 50530 [stat] => Uptime: 38260992 Threads: 4 Questions: 7089089002 Slow queries: 3298286 [sqlstate] => 00000 [protocol_version] => 10 [thread_id] => 608127515 [warning_count] => 0 ) [nameQuote:protected] => ` [nullDate:protected] => 0000-00-00 00:00:00 [_database:JDatabaseDriver:private] => sdproductiondb [count:protected] => 50 [cursor:protected] => [debug:protected] => [limit:protected] => 0 [log:protected] => Array ( ) [timings:protected] => Array ( ) [callStacks:protected] => Array ( ) [offset:protected] => 0 [options:protected] => Array ( [driver] => mysqli_exabyte [host] => 127.0.0.1 [user] => proxy_user_front01 [password] => Y2AfBGoJRKhS9HNdMJ [database] => sdproductiondb [prefix] => sk_ [select] => 1 [port] => 6033 [socket] => ) [sql:protected] => JDatabaseQueryMysqli Object ( [offset:protected] => 0 [limit:protected] => 0 [db:protected] => JDatabaseDriverMysqli_Exabyte Object *RECURSION* [sql:protected] => [type:protected] => select [element:protected] => [select:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => SELECT [elements:protected] => Array ( [0] => category.* [1] => IF(ISNULL(container.catid),false,true) AS container [2] => container.name AS container_name [3] => SEFURL_cr.menuItemID AS sefurl_belonging_menu_item ) [glue:protected] => , ) [delete:protected] => [update:protected] => [insert:protected] => [from:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => FROM [elements:protected] => Array ( [0] => `#__ocm_categories` AS `category` ) [glue:protected] => , ) [join:protected] => Array ( [0] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_containers AS container ON category.id = container.catid ) [glue:protected] => , ) [1] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => LEFT JOIN [elements:protected] => Array ( [0] => #__ocm_sefurl_category_menu_relation AS SEFURL_cr ON category.id = SEFURL_cr.categoryID ) [glue:protected] => , ) ) [set:protected] => [where:protected] => JDatabaseQueryElement Object ( [name:protected] => WHERE [elements:protected] => Array ( [0] => `category`.`id` = '246' ) [glue:protected] => AND ) [group:protected] => [having:protected] => [columns:protected] => [values:protected] => [order:protected] => [autoIncrementField:protected] => [call:protected] => [exec:protected] => [union:protected] => [unionAll:protected] => [selectRowNumber:protected] => ) [tablePrefix:protected] => sk_ [utf:protected] => 1 [utf8mb4:protected] => 1 [errorNum:protected] => 0 [errorMsg:protected] => [transactionDepth:protected] => 0 [disconnectHandlers:protected] => Array ( ) [ocmConfig] => Array ( ) ) [_trackAssets:protected] => [_rules:protected] => [_locked:protected] => [_autoincrement:protected] => 1 [_observers:protected] => JObserverUpdater Object ( [aliases:protected] => Array ( ) [observers:protected] => Array ( ) [doCallObservers:protected] => 1 ) [_columnAlias:protected] => Array ( ) [_jsonEncode:protected] => Array ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [year_lookup] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) [additional_categories] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 357 [name] => Dubrovnik [alias] => dubrovnik [parent] => 320 [published] => 1 [trash] => 0 [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik ) ) [link] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/buka-od-pelina-do-straduna-trpite-one-koji-rade-nezakonito-ili-sami-budite-zlocesti-pa-podmitite-koga-treba-1307479 [printLink] => /dubrovnik/zupanija/dubrovnik/buka-od-pelina-do-straduna-trpite-one-koji-rade-nezakonito-ili-sami-budite-zlocesti-pa-podmitite-koga-treba-1307479?tmpl=component&print=1 [tags] => Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 642755 [name] => građevinski radovi u sezoni [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2021-07-03 08:46:15 [main_article_id] => 0 [alias] => gradevinski-radovi-u-sezoni [link] => /tag/gradevinski-radovi-u-sezoni ) [1] => stdClass Object ( [id] => 723678 [name] => Plovani skalini [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 2023-07-18 07:33:07 [main_article_id] => 0 [alias] => plovani-skalini [link] => /tag/plovani-skalini ) [2] => stdClass Object ( [id] => 358947 [name] => Dubrovnik [published] => 1 [section] => [subsection] => [weight] => [created] => 0000-00-00 00:00:00 [main_article_id] => 0 [alias] => dubrovnik [link] => /tag/dubrovnik ) ) [imageXSmall] => [imageSmall] => [imageMedium] => [imageLarge] => [imageXLarge] => [extraFields] => stdClass Object ( [Subtitle] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Buka građevinskih alata čuje se od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna. Dok stanari negoduju, slovenski investitor nastavlja s radovima i kaže da na struju čeka još od svibnja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [SuperscriptTitle] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Dubrovačke ljetne građevinske igre [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [contains_infographic] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [Withoutads] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [Photo_gallery] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [promo] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [contains_video] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [premium_content] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [exclude_comments] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [open_link_in_new_window] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [horizontal_crop_of_the_main_photo] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [no_index] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [no_cache] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [dont_show_on_the_front_page] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [related_on_bottom] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [live_button] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [instant_articles] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [s_preporucuje] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [s_voli] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [layout_with_three_photos] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [gallery_in_the_article] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [required_views] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [fullhd_image] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [CitySelect] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [paid_article] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [SD_na_licu_mjesta] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) ) [attachments] => Array ( ) [cleanTitle] => Buka od Pelina do Straduna: Trpite one koji rade nezakonito ili sami budite zločesti, pa podmitite koga treba! [num_of_authors] => 0 [author] => Joomla\CMS\User\User Object ( [isRoot:protected] => [id] => [name] => [username] => [email] => [password] => [password_clear] => [block] => [sendEmail] => [registerDate] => [lastvisitDate] => [activation] => [params] => [groups] => Array ( ) [guest] => 1 [lastResetTime] => [resetCount] => [requireReset] => [_params:protected] => Joomla\Registry\Registry Object ( [data:protected] => stdClass Object ( ) [initialized:protected] => [separator] => . ) [_authGroups:protected] => [_authLevels:protected] => [_authActions:protected] => [_errorMsg:protected] => [userHelper:protected] => Joomla\CMS\User\UserWrapper Object ( ) [_errors:protected] => Array ( ) [link] => /autor/2024-05-13-07-35-11-264 [profile] => stdClass Object ( [id] => 1342 [gender] => m [description] => [image] => 1342.png [url] => [group] => 0 [plugins] => {"customparams_author_school":"","customparams_author_title":"","customparams_author_title_categoryid":"3","customparams_fb_link":"","customparams_tw_link":""} ) [avatar] => /components/com_ocm/images/placeholder/user.png ) [numOfComments] => 0 [mainImage] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259703.jpg [galleryCount] => 7 [hasImage] => 1 [mainImageAuthor] => Ahmet Kalajdžić/ [mainImageDesc] =>

I turisti fotografiraju skele i radove pored bogenvile

[popup_gallery] => Array ( [0] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259703.jpg [title] => Ahmet Kalajdžić/

I turisti fotografiraju skele i radove pored bogenvile

) [1] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259698.jpg [title] => Ahmet Kalajdžić/

Radnici uz skalu kuće na vrhu ulice Plovani skalini

) [2] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259699.jpg [title] => Ahmet Kalajdžić/

Feral na adresi registracije tvrtke iznajmljivača apartmana

) [3] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259700.jpg [title] => Ahmet Kalajdžić/

Skele su osvanule na dan otvorenja 74. Ljetnih igara

) [4] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259701.jpg [title] => Ahmet Kalajdžić/

Betonski blokovi su nabacani bez posebnog reda kao i vreće cementa

) [5] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259702.jpg [title] => Ahmet Kalajdžić/

Torne stvaraju buku veću od 87 decibela

) [6] => stdClass Object ( [src] => https://static.slobodnadalmacija.hr/images/slike/2023/07/13/25259705.jpg [title] => Ahmet Kalajdžić/

Slovenski vlasnik nadzire tijek radova

) ) [bgPosition] => [videoType] => allvideos [text] => {OCMSplitter}

- Na dan otvorenja Ljetnih igara postavljena je skela i od ranog jutra otad se na Plovanim skalinima ponavljaju Ljetne građevinske igre! Nema postavljene table o radovima, ne daju spavati ni nama ni gostima, bit će negativnih recenzija i praznih apartmana! Kako ćemo mi na Plovanim skalinima ovo preživjeti, od čega kasnije živjeti? Što rade komunalci i konzervatori? Zašto šute mediji? - nervoznim i zbog zaglušujuće buke u pozadini jedva razumljivim glasom pitala je naša sugrađanka koja tvrdi da se ispod Pelina i Minčete već od 7 i kvarat čuje buka torne koja buši kamen.

Osobno smo se uvjerili da ne pretjeruje. Torne grme od ranog jutra, a umirovljenica nam priča:

---

image

Skele su osvanule na dan otvorenja 74. Ljetnih igara

Ahmet Kalajdžić/
---

- Jest, buka je već od 7 sati. Iako lošije čujem, ne mogu reći da mi godi! Razumijem ja da se treba raditi, i mi smo nekad tako, ali sezona i rano jutro ni zimi nisu vrijeme za torne! A radnike je poslao onaj tko valjda može ili ima dozvolu, a nije postavio ni ploču. Ne znam kako to? Mi smo cijeli život, čak previše radili po zakonu i sad trpimo. Ovako nam šalju poruku: trpite one koji rade nezakonito ili sami budite zločesti, podmitite koga treba i osjećajte se nadmoćno, ko da vam mogu puhnut’ da ne rečem đe! Sramota u što smo državu pretvorili! I još pitaju zašto mladež odlazi!

Šutnja je zlato?

Istodobno kad i ovaj razgovor, u Gradskom vijeću Dubrovnika polemiziralo se o ljetnoj zabrani građevinskih radova od 15.lipnja do 15.rujna. A ta obuhvaća široki te iskop humusa, temelja i građevne jame, rovova za instalacije, stepenica, kanala i odvodnih jaraka te zabranu prijevoza materijala, uređenja temeljnog tla, izrade nasipa, posteljice, klinova uz objekte kao i utovar, deponiranje materijala, odvoz viška zemlje na gradski deponij, istovar, zatrpavanje građevinske jame po izvedbi podruma i slično. Radovi na konstrukciji su, međutim, dopušteni a pod to se svašta može nekažnjeno “provući”.

I doista, obnovljena kuća već je opasana skelom i opkoljena betonskim blokovimaa, vrećama bijelog i klasičnog cementa. Uz sama vrata odložene su dvije torne s čeličnim svrdlima duljim od metra. Mršavi sredovječni čovjek sa slovenskim naglaskom dobacuje:

- Znam da me prozivaju zbog brojnih kuća! Ja sam vlasnik firme čije su te kuće, a registrirana je unutar dubrovačkih zidina! Imam sve dozvole i nalaze se kod Nikole Quellina, a sve rade njegovi radnici. Ali, sad se ništa ne gradi nego se buši za provući elektrokabel! Podnijeli smo zahtjev još u svibnju, ali tek sad dovode struju. To nisu građevinski, nego zanatski radovi i nemaju veze s gradnjom i gradilištem! Znam da prema odluci grada, obrtnici mogu raditi od 9 do 14 sati. Kuća već dvije godine ima sve dozvole konzervatora, a svi građevinski radovi bili su gotovi već u svibnju! Ova elektrika se trebala već u veljači instalirati, a nemam ja ništa s njima. Keramičari i pituri će nakon ovoga raditi u zatvorenom prostoru. Nikolini momci već unutra postavljaju knauf. - kaže. Na opasku da smo čuli da tvrtka “La vita e bella in d.o.o.” ima sedam kuća, lakonski uzvraća:

---

image

Torne stvaraju buku veću od 87 decibela

Ahmet Kalajdžić/
---

Najava nove buke

-Malo ih je više! Možete ući u kuću, ali nećete ni mene niti išta snimati- i pokazujući pregrade najavljuje još buke. Pokazuje nam u kamenu ocrtani pravokutnik:

- Tu će bušiti za klimu! Kao na struju, dva mjeseca čekamo i internet. I oni će bušiti!- priča te za ostalo upućuje na Nikolu Bakiju koji potvrđuje:

- Točno je, angažirani su moji radnici, a završetak radova bi trebao biti za petnaestak dana! Postojeća je odluka da se od 9 do 14 sati smije raditi s ručnim alatima. Sve dozvole imamo- rekao nam je direktor tvrtke Građevinar Quellin Nikola Bakija.

Mjerenje buke pokazuje 89 decibela što, za razliku od glazbe, uopće ne limitira posao, uz dozvolu obrtničkih radova. Da je dio građana svjestan te rupe u propisu dokaz je i novi telefonski poziv nakon našeg obilaska terena. Sugrađanka kaže da su je i tog jutra probudili radno, kao i susjedove goste:

- Zvala sam jučer i gospodu u gradskoj upravi, konzervatore, Komunalno redarstvo, Gradski kotar, nema koga nisam. I zaključila da se uzalud bunim, nema koristi! Jer mogu raditi, a od 7 nam ne daju da se odmorimo. Propisi su užas: cijela Dalmacija ima zabranu a mi je nemamo! Mi koji se bunimo, samo trošimo zdravlje! Jasno je zašto: tako je mnogo love u điru da se ništa ne može učiniti. A ne bi smjeli ni materijal donijeti niti šut nositi! Komunalni redari kažu da mogu zabraniti samo bager i zemljane radove a gađevinski lobi melje,radi što ga volja. Najviše me smeta bahatost i to što odgovorni svjesno zatvaraju oči! Znam da radnici rade da zarade, ali nisu svjesni štete koju prave- negoduje Dubrovkinja koja je dobila i ponudu:

---

image

Betonski blokovi su nabacani bez posebnog reda kao i vreće cementa

Ahmet Kalajdžić/
---

Djedovina se (ne)prodaje

- Jedan iz grada nudio je da prodamo, samo je pitao “Koliko para?” Ali, rekli smo kako nema tih para koliko vrijedi naša djedovina! Ovo ostaje našoj djeci i unucima uz zavjet da ni oni ne prodaju! Živimo skromno i da, iznajmljujemo, ali novac nije nama nego za pomoć djeci i školovanje unuka da ne odu iz Hrvatske. Ogorčeni smo kao i susjedi jer se buka čuje od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna! Ne znam je li to građevnska mafija, pranje novca i što ti ga ja znam što, samo je prevršilo svaku mjeru. Grad se ruši umjesto da se štiti! Sve mi se čini korumpirano, siječemo granu na kojoj sjedimo! Hoćemo turizam, a iz Grada ovako tjeramo ljude i turiste! Nepovratno se uništavamo! - uvjerena je naša sugovorica.

---

image

Radnici uz skalu kuće na vrhu ulice Plovani skalini

Ahmet Kalajdžić/
---

---

Slučajni incident?

Dio sugrađana kaže da je ulica Plovani skalini dobila ime po tome što skalina poplutaju kod svake kiše, dok drugi tvrde da je nazvana po plovcima tj. žalima kojima je popločana. Može se reći da su u pravu i jedni drugi, kao i to da investitori katkad nekonvencionalno postupaju: tako najblaže možemo nazvati postavljanje dva klima uređaja ovog lipnja u toj ulici na zid kuće u gradskom vlasništvu i u kojoj je donedavno živjela zaštićena stanarka! Ljutiti građani tvrde da zbog sulude apartmanizacije investitori ne prežu ni od “rekonstrukcija” kulturnih dobara koje UNESCO inače zabranjuje. Pitanje je samo tko je uporniji te tko će i zašto- zažmiriti?

---

---

image

Feral na adresi registracije tvrtke iznajmljivača apartmana

Ahmet Kalajdžić/
------
image

Slovenski vlasnik nadzire tijek radova

Ahmet Kalajdžić/
---

[jcfields] => Array ( ) [event] => stdClass Object ( [BeforeDisplay] => [AfterDisplay] => [AfterDisplayTitle] => [BeforeDisplayContent] => [AfterDisplayContent] => [OCMBeforeDisplay] => [OCMAfterDisplay] => [OCMAfterDisplayTitle] => [OCMBeforeDisplayContent] => [OCMAfterDisplayContent] =>
Ahmet Kalajdžić/ Ahmet Kalajdžić/ Ahmet Kalajdžić/ Ahmet Kalajdžić/ Ahmet Kalajdžić/ Ahmet Kalajdžić/ Ahmet Kalajdžić/
Ahmet Kalajdžić/

I turisti fotografiraju skele i radove pored bogenvile

Ahmet Kalajdžić/

Radnici uz skalu kuće na vrhu ulice Plovani skalini

Ahmet Kalajdžić/

Feral na adresi registracije tvrtke iznajmljivača apartmana

Ahmet Kalajdžić/

Skele su osvanule na dan otvorenja 74. Ljetnih igara

Ahmet Kalajdžić/

Betonski blokovi su nabacani bez posebnog reda kao i vreće cementa

Ahmet Kalajdžić/

Torne stvaraju buku veću od 87 decibela

Ahmet Kalajdžić/

Slovenski vlasnik nadzire tijek radova

[OCMUserDisplay] => [OCMCommentsCounter] => [OCMCommentsBlock] => ) [image] => [imageWidth] => 600 [comments] => Array ( ) [absoluteURL] => https://slobodnadalmacija.hr/dubrovnik/zupanija/dubrovnik/buka-od-pelina-do-straduna-trpite-one-koji-rade-nezakonito-ili-sami-budite-zlocesti-pa-podmitite-koga-treba-1307479 [emailLink] => /component/mailto/?tmpl=component&template=site&link=f22b04093ca3f5ae5760a3fdc6c93478f86d7223 [twitterURL] => http://twitter.com/intent/tweet?text=Buka+od+Pelina+do+Straduna%3A+Trpite+one+koji+rade+nezakonito+ili+sami+budite+zlo%C4%8Desti%2C+pa+podmitite+koga+treba%21&url=https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fbuka-od-pelina-do-straduna-trpite-one-koji-rade-nezakonito-ili-sami-budite-zlocesti-pa-podmitite-koga-treba-1307479 [socialLink] => https%3A%2F%2Fslobodnadalmacija.hr%2Fdubrovnik%2Fzupanija%2Fdubrovnik%2Fbuka-od-pelina-do-straduna-trpite-one-koji-rade-nezakonito-ili-sami-budite-zlocesti-pa-podmitite-koga-treba-1307479 )
Array ( [0] => stdClass Object ( [id] => 1 [name] => Subtitle [value] => Buka građevinskih alata čuje se od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna. Dok stanari negoduju, slovenski investitor nastavlja s radovima i kaže da na struju čeka još od svibnja [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 1 [alias] => Subtitle ) [1] => stdClass Object ( [id] => 2 [name] => Superscript Title [value] => Dubrovačke ljetne građevinske igre [type] => textarea [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 2 [alias] => SuperscriptTitle ) [3] => stdClass Object ( [id] => 61 [name] => Contains Infographic [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 4 [alias] => contains_infographic ) [4] => stdClass Object ( [id] => 62 [name] => Without ads [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 5 [alias] => Withoutads ) [5] => stdClass Object ( [id] => 63 [name] => Photo gallery [value] => ON [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 6 [alias] => Photo_gallery ) [6] => stdClass Object ( [id] => 64 [name] => Promo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 7 [alias] => promo ) [8] => stdClass Object ( [id] => 67 [name] => Contains video [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 9 [alias] => contains_video ) [9] => stdClass Object ( [id] => 68 [name] => Premium content [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 10 [alias] => premium_content ) [10] => stdClass Object ( [id] => 69 [name] => Exclude comments [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 11 [alias] => exclude_comments ) [11] => stdClass Object ( [id] => 70 [name] => Open link in new window [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 12 [alias] => open_link_in_new_window ) [12] => stdClass Object ( [id] => 71 [name] => Horizontal crop of the main photo [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 13 [alias] => horizontal_crop_of_the_main_photo ) [13] => stdClass Object ( [id] => 73 [name] => No-index [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 15 [alias] => no_index ) [14] => stdClass Object ( [id] => 74 [name] => No-cache [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 16 [alias] => no_cache ) [15] => stdClass Object ( [id] => 77 [name] => Don't show on the front page [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 17 [alias] => dont_show_on_the_front_page ) [16] => stdClass Object ( [id] => 78 [name] => Related on bottom [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 18 [alias] => related_on_bottom ) [17] => stdClass Object ( [id] => 79 [name] => Live button [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 19 [alias] => live_button ) [26] => stdClass Object ( [id] => 87 [name] => Instant articles [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 28 [alias] => instant_articles ) [27] => stdClass Object ( [id] => 91 [name] => S preporučuje [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 29 [alias] => s_preporucuje ) [28] => stdClass Object ( [id] => 92 [name] => S voli [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 30 [alias] => s_voli ) [29] => stdClass Object ( [id] => 93 [name] => Layout with three photos [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 31 [alias] => layout_with_three_photos ) [30] => stdClass Object ( [id] => 94 [name] => Gallery in the article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 32 [alias] => gallery_in_the_article ) [31] => stdClass Object ( [id] => 95 [name] => Required views [value] => 0 [type] => textfield [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 33 [alias] => required_views ) [32] => stdClass Object ( [id] => 96 [name] => FullHD image [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 34 [alias] => fullhd_image ) [33] => stdClass Object ( [id] => 97 [name] => City Select [value] => (0) [type] => select [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 35 [alias] => CitySelect ) [34] => stdClass Object ( [id] => 98 [name] => Paid Article [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 36 [alias] => paid_article ) [35] => stdClass Object ( [id] => 99 [name] => SD na licu mjesta [value] => OFF [type] => radio [group] => 9 [published] => 1 [ordering] => 37 [alias] => SD_na_licu_mjesta ) )
StoryEditorOCM
DubrovnikDubrovačke ljetne građevinske igre

Buka od Pelina do Straduna: Trpite one koji rade nezakonito ili sami budite zločesti, pa podmitite koga treba!

Piše Ahmet Kalajdžić
18. srpnja 2023. - 07:32

- Na dan otvorenja Ljetnih igara postavljena je skela i od ranog jutra otad se na Plovanim skalinima ponavljaju Ljetne građevinske igre! Nema postavljene table o radovima, ne daju spavati ni nama ni gostima, bit će negativnih recenzija i praznih apartmana! Kako ćemo mi na Plovanim skalinima ovo preživjeti, od čega kasnije živjeti? Što rade komunalci i konzervatori? Zašto šute mediji? - nervoznim i zbog zaglušujuće buke u pozadini jedva razumljivim glasom pitala je naša sugrađanka koja tvrdi da se ispod Pelina i Minčete već od 7 i kvarat čuje buka torne koja buši kamen.

Osobno smo se uvjerili da ne pretjeruje. Torne grme od ranog jutra, a umirovljenica nam priča:

image

Skele su osvanule na dan otvorenja 74. Ljetnih igara

Ahmet Kalajdžić/

- Jest, buka je već od 7 sati. Iako lošije čujem, ne mogu reći da mi godi! Razumijem ja da se treba raditi, i mi smo nekad tako, ali sezona i rano jutro ni zimi nisu vrijeme za torne! A radnike je poslao onaj tko valjda može ili ima dozvolu, a nije postavio ni ploču. Ne znam kako to? Mi smo cijeli život, čak previše radili po zakonu i sad trpimo. Ovako nam šalju poruku: trpite one koji rade nezakonito ili sami budite zločesti, podmitite koga treba i osjećajte se nadmoćno, ko da vam mogu puhnut’ da ne rečem đe! Sramota u što smo državu pretvorili! I još pitaju zašto mladež odlazi!

Šutnja je zlato?

Istodobno kad i ovaj razgovor, u Gradskom vijeću Dubrovnika polemiziralo se o ljetnoj zabrani građevinskih radova od 15.lipnja do 15.rujna. A ta obuhvaća široki te iskop humusa, temelja i građevne jame, rovova za instalacije, stepenica, kanala i odvodnih jaraka te zabranu prijevoza materijala, uređenja temeljnog tla, izrade nasipa, posteljice, klinova uz objekte kao i utovar, deponiranje materijala, odvoz viška zemlje na gradski deponij, istovar, zatrpavanje građevinske jame po izvedbi podruma i slično. Radovi na konstrukciji su, međutim, dopušteni a pod to se svašta može nekažnjeno “provući”.

I doista, obnovljena kuća već je opasana skelom i opkoljena betonskim blokovimaa, vrećama bijelog i klasičnog cementa. Uz sama vrata odložene su dvije torne s čeličnim svrdlima duljim od metra. Mršavi sredovječni čovjek sa slovenskim naglaskom dobacuje:

- Znam da me prozivaju zbog brojnih kuća! Ja sam vlasnik firme čije su te kuće, a registrirana je unutar dubrovačkih zidina! Imam sve dozvole i nalaze se kod Nikole Quellina, a sve rade njegovi radnici. Ali, sad se ništa ne gradi nego se buši za provući elektrokabel! Podnijeli smo zahtjev još u svibnju, ali tek sad dovode struju. To nisu građevinski, nego zanatski radovi i nemaju veze s gradnjom i gradilištem! Znam da prema odluci grada, obrtnici mogu raditi od 9 do 14 sati. Kuća već dvije godine ima sve dozvole konzervatora, a svi građevinski radovi bili su gotovi već u svibnju! Ova elektrika se trebala već u veljači instalirati, a nemam ja ništa s njima. Keramičari i pituri će nakon ovoga raditi u zatvorenom prostoru. Nikolini momci već unutra postavljaju knauf. - kaže. Na opasku da smo čuli da tvrtka “La vita e bella in d.o.o.” ima sedam kuća, lakonski uzvraća:

image

Torne stvaraju buku veću od 87 decibela

Ahmet Kalajdžić/

Najava nove buke

-Malo ih je više! Možete ući u kuću, ali nećete ni mene niti išta snimati- i pokazujući pregrade najavljuje još buke. Pokazuje nam u kamenu ocrtani pravokutnik:

- Tu će bušiti za klimu! Kao na struju, dva mjeseca čekamo i internet. I oni će bušiti!- priča te za ostalo upućuje na Nikolu Bakiju koji potvrđuje:

- Točno je, angažirani su moji radnici, a završetak radova bi trebao biti za petnaestak dana! Postojeća je odluka da se od 9 do 14 sati smije raditi s ručnim alatima. Sve dozvole imamo- rekao nam je direktor tvrtke Građevinar Quellin Nikola Bakija.

Mjerenje buke pokazuje 89 decibela što, za razliku od glazbe, uopće ne limitira posao, uz dozvolu obrtničkih radova. Da je dio građana svjestan te rupe u propisu dokaz je i novi telefonski poziv nakon našeg obilaska terena. Sugrađanka kaže da su je i tog jutra probudili radno, kao i susjedove goste:

- Zvala sam jučer i gospodu u gradskoj upravi, konzervatore, Komunalno redarstvo, Gradski kotar, nema koga nisam. I zaključila da se uzalud bunim, nema koristi! Jer mogu raditi, a od 7 nam ne daju da se odmorimo. Propisi su užas: cijela Dalmacija ima zabranu a mi je nemamo! Mi koji se bunimo, samo trošimo zdravlje! Jasno je zašto: tako je mnogo love u điru da se ništa ne može učiniti. A ne bi smjeli ni materijal donijeti niti šut nositi! Komunalni redari kažu da mogu zabraniti samo bager i zemljane radove a gađevinski lobi melje,radi što ga volja. Najviše me smeta bahatost i to što odgovorni svjesno zatvaraju oči! Znam da radnici rade da zarade, ali nisu svjesni štete koju prave- negoduje Dubrovkinja koja je dobila i ponudu:

image

Betonski blokovi su nabacani bez posebnog reda kao i vreće cementa

Ahmet Kalajdžić/

Djedovina se (ne)prodaje

- Jedan iz grada nudio je da prodamo, samo je pitao “Koliko para?” Ali, rekli smo kako nema tih para koliko vrijedi naša djedovina! Ovo ostaje našoj djeci i unucima uz zavjet da ni oni ne prodaju! Živimo skromno i da, iznajmljujemo, ali novac nije nama nego za pomoć djeci i školovanje unuka da ne odu iz Hrvatske. Ogorčeni smo kao i susjedi jer se buka čuje od vrha Pelina do Prijekoga, a ranim jutrom i do Straduna! Ne znam je li to građevnska mafija, pranje novca i što ti ga ja znam što, samo je prevršilo svaku mjeru. Grad se ruši umjesto da se štiti! Sve mi se čini korumpirano, siječemo granu na kojoj sjedimo! Hoćemo turizam, a iz Grada ovako tjeramo ljude i turiste! Nepovratno se uništavamo! - uvjerena je naša sugovorica.

image

Radnici uz skalu kuće na vrhu ulice Plovani skalini

Ahmet Kalajdžić/

Slučajni incident?

Dio sugrađana kaže da je ulica Plovani skalini dobila ime po tome što skalina poplutaju kod svake kiše, dok drugi tvrde da je nazvana po plovcima tj. žalima kojima je popločana. Može se reći da su u pravu i jedni drugi, kao i to da investitori katkad nekonvencionalno postupaju: tako najblaže možemo nazvati postavljanje dva klima uređaja ovog lipnja u toj ulici na zid kuće u gradskom vlasništvu i u kojoj je donedavno živjela zaštićena stanarka! Ljutiti građani tvrde da zbog sulude apartmanizacije investitori ne prežu ni od “rekonstrukcija” kulturnih dobara koje UNESCO inače zabranjuje. Pitanje je samo tko je uporniji te tko će i zašto- zažmiriti?

image

Feral na adresi registracije tvrtke iznajmljivača apartmana

Ahmet Kalajdžić/
image

Slovenski vlasnik nadzire tijek radova

Ahmet Kalajdžić/
13. svibanj 2024 09:35